Festivallerde geleneksel kültürel değerlerin korunması

Geleneksel festivaller, nesiller boyunca insanların manevi yaşamının vazgeçilmez bir parçası haline gelmiştir. Birçok tarihsel değişime rağmen, festivaller hâlâ bir topluluk buluşma noktası, asil kültürel değerlerin bir araya gelip yayıldığı, insanları gerçeğe, iyiliğe ve güzelliğe yönlendiren bir yer olma rolünü oynamaktadır. Her festival mevsiminde, her insan köklerine döner, gurur ve bağ kurmak için kutsal ve sıcak bir alana dalar.

Trang An Festivali'nde Sao Khe Nehri'nde ejderha alayı töreni. Fotoğraf: Ngoc Linh

Kültürel ve manevi değerlerin bir araya geldiği bir alan

Her yıl, "ikinci ilkbahar ve sonbahar" mevsiminde hava açıktır, güneş kırsala altın rengi bir renkle yayılır, ağaçlar ve bitkiler yeşerir, kuşlar cıvıldar... ve eyaletteki köyler festivallerle dolup taşar. Ha Nam, Nam Dinh ve Ninh Binh'in yeni Ninh Binh eyaletiyle birleşmesinden sonra, istatistikler eyalet genelinde her yıl 600'den fazla geleneksel festival düzenlendiğini gösteriyor. Festivallerin çoğu, üç ilkbahar ayında ve sonbaharın geldiği sekizinci ay ayında gerçekleşir.

Nam Dinh ilinde (eski), Vu Ban, Y Yen, Nam Truc, Hai Hau, Giao Thuy, Nghia Hung, My Loc ve Nam Dinh şehri bölgelerinde yoğunlaşan 245 geleneksel festival vardır. Ocak ayındaki Tran Tapınağı Açılış Festivali ve Ağustos ayındaki Tran Tapınağı Festivali, Phu Günü Festivali, Co Le Pagoda Festivali, Vieng Fuarı ve Keo Hanh Thien Pagoda Festivali gibi önemli festivaller, dünyanın dört bir yanından çok sayıda insan ve turisti çeken manevi ve kültürel destinasyonlar haline gelmiştir. Festival genellikle 2 ila 3 gün sürmekte, bazı yerlerde ise 10 güne kadar uzayabilmektedir.

Tören bölümü, tütsü sunma, tahtırevan alayı, su alayı ve balık kurban etme ritüelleriyle öne çıkarken; festival bölümü, insan satrancı, mısır köprüsüne tırmanma, ördek yakalama, ateş yakma ve pirinç pişirme yarışmaları gibi halk oyunlarının yanı sıra Cheo şarkı söyleme, su kuklası ve tahta kukla gibi geleneksel sanat formlarıyla ilgi çekicidir. Her yıl düzenlenen her festival, topluluğun kimliğini doğrulaması ve anavatan kültürünü yakın ve uzaktaki dostlarına tanıtması için bir fırsattır.

Eski Ninh Binh ilinde 247 geleneksel festival vardır. Bunlardan en önemlisi, üçüncü ay ayında gerçekleşen ve Dinh-Tien Le-Ly hanedanlarının kadim başkentiyle ilişkilendirilen Hoa Lu festivalidir. Festival her düzenlendiğinde, iki kral Dinh Tien Hoang ve Le Dai Hanh'ın erdemlerini anmak için dünyanın dört bir yanından on binlerce insan ve turist buraya gelir. Festival süresince, yıkanma ritüelleri, tahtırevan alayları, kraliyet törenleri ve aslan-tek boynuzlu at-ejderha dansları kutsal ve canlı bir alan yaratır.

Trang An Festivali, Quy Minh Dai Vuong tanrısını onurlandırmak için düzenlenir; tören görkemli bir şekilde gerçekleşir ve festival, halk atmosferiyle göz kamaştırır. Festivalin en önemli noktası, Sao Khe Nehri üzerindeki ejderha dansıdır. Bu görüntü, "su sarayından uçan kutsal ejderha"yı andırır ve gök-yer-su arasındaki uyumu çağrıştırır. Bu ritüel aynı zamanda, insanların kökenlerine ve tarihlerine duydukları inanç ve gururu yansıtan halk inançlarının kalıcı canlılığını da vurgular.

Tay Vi Tapınak Festivali, geleneksel kurban törenlerinin ciddiyetle düzenlendiği özel bir etkinliktir; festival, insan satrancı, güreş, ejderha dansı, aslan dansı ve kayıkçılık gibi bir dizi halk oyunuyla ilgi çekici bir destinasyondur.

Gao köy festivalinde (Truong Thi semti) nehir kenarında Cheo şarkısı söylenirken. Fotoğraf: Khanh Dung

Ha Nam (eski) 117 festivale ev sahipliği yapar; bunlardan en önemlisi, yılda iki kez 6. ve 8. aylarda düzenlenen ve Üç Büyük Kral Chu Dong Tu ve Prenses Tien Dung'u onurlandıran Lanh Giang Tapınak Festivali'dir. Bu festival, çok sayıda insan ve turistin katılımını sağlar. Tran Thuong Tapınak Festivali, Tran Hanedanlığı ordusunun Yuan-Moğol istilacılarını üçüncü kez (1288'de) yendiğinde, ulusal barış ve refah, elverişli hava koşulları, bol hasat ve her aile için refah için dua etme anlamına gelen "askeri yiyecek dağıtımı" tarihi olayını yeniden canlandırır. Ba Danh Pagoda Festivali ise, Dört Dharma'ya ibadetle ilişkilendirilen sakin atmosferiyle öne çıkar.

Ayrıca, Vietnam tarımını onurlandırmanın bir sembolü olarak, kralın ilkbaharda tarlaları sürme ritüelini içeren Tich Dien Doi Son festivali; ünlü general Ly Thuong Kiet'i anan Truc Tapınağı festivali; ve ulusal savaşçı ruhunu onurlandıran Lieu Doi güreş festivali de bulunmaktadır.

İldeki festivallerin çoğu, koruyucu azizlerin, meslek kurucularının, azizlerin, kralların, ünlü generallerin ve vatan ve ülkeyle ilişkilendirilen kültürel şahsiyetlerin doğum günleri ve ölüm yıldönümleriyle birlikte kutlanır. Her festival, toplumun minnettarlığını ve nesiller boyunca beslenen "su kaynağını hatırlama" ahlakını ifade etmesi için bir fırsattır. Festivaller aracılığıyla insanlar birbirine daha da yakınlaşır, toplumsal uyum güçlenir, köy ve mahalle ilişkileri güçlenir, vatan ve köklere duyulan sevgi sağlamlaştırılır.

Güzel manevi kültürü ve tarihi önemiyle festival, halk inançlarının kalıcı canlılığını teyit eden, halkın manevi yaşamında vatanla dayanışma ve gurur ruhunu besleyen bir "yaşayan tarih sayfası" olarak değerlendirilmektedir.

Festival kültürel kimliğinin korunması - toplumsal sorumluluk

Geleneksel bayramlar, insanların zihninde çocuklara köklerine dönüp bakma ve vatanlarının ve milletlerinin kültürel değerlerini takdir etme konusunda eğitim vermek için bir fırsattır. Bu nedenle, her bayram kutlandığında, evden uzakta çalışan ve yaşayan birçok kişi, bayrama geri dönmek için plan yapmaya çalışır.

Festival boyunca birçok geleneksel ritüel, gelenek ve halk oyunu düzenlenir: Tütsü sunma töreni, Ngoc Lo tahtırevan alayı, su alayı, balık kurbanı, dövüş sanatları, Tran tapınak festivalinde Cheo şarkıları; Trang An festivalinde su alayı, teknede ejderha dansı ve benzersiz halk oyunları; Hoa Lu festivalinde tahtırevan alayı, kurban ve halat çekme, insan satrancı, güreş gibi halk etkinlikleri; Phu Günü festivalinde kutsal kitap isteme alayı, çiçek asası festivali, aslan-aslan-ejderha dansı, insan satrancı; Ngoc Tien köy festivalinde mısır köprüsüne tırmanma, ördek yakalama, su getirme yarışması, ateş yakma, tanrılar ve atalar için vejetaryen yemek yapımı; Lieu Doi güreş festivalinde dövüş sanatları, bayrak dansı; Vi Ha ortak ev festivalinde çapa avcılığı, tom diem, pirinç pişirme yarışması... korunmaya devam etmektedir. Bu "yaşayan miraslar", yerel kültürün, inançların ve ruhun derinliğini yansıtır.

Son zamanlarda, eyalet bütçesi ve sosyal yardım kaynaklarıyla, il ve ilçe yönetimleri festivallerle ilgili tarihi ve kültürel kalıntıların korunmasına ve güzelleştirilmesine odaklanmıştır. Yapılan yatırımlar sayesinde, kalıntılardaki tesisler giderek daha da iyileştirilmiştir. Festivalle ilgili kalıntılar daha geniş hale getirilmiş, konaklama ve turizm hizmetleri altyapısı iyileştirilmiştir.

Mirasın tüm nesiller boyunca korunması ve toplumun mirasa duyduğu saygının gösterilmesi için özel yönetim ve koruma sağlanması amacıyla birçok kalıntı ve festival ulusal somut olmayan kültürel miras listesine dahil edilmiştir. Bunlara örnek olarak Phu Günü festivali, Tran tapınağı festivali, Keo Hanh Thien pagoda festivali, Dai Bi pagoda festivali, Hoa Lu festivali, Binh Hai köy festivali; Ba Danh pagoda festivali verilebilir.

Festivallerin kültürel güzelliğini korumak ve geliştirmek için, yerel Parti komiteleri ve yetkilileri, festivallerin düzenlenmesi için uygun koşulların oluşturulmasına ve yönetilmesine her zaman özen gösterir. Festivallerin düzenlenmesi, festivallerin düzenlendiği bölgelerdeki fonksiyonel kurumlar, Parti komiteleri ve yetkililer tarafından yakından koordine edilir ve yönetilir; güvenlik ve düzenin sağlanması, çevre temizliği, gıda güvenliği ve medeni yaşam tarzlarının uygulanması konularına odaklanılır.

Festivalin organizasyon sürecinde Kültür Bakanlığı ve yerel yönetimler, halkın yaratıcı özneler olarak rolünü öne çıkararak profesyonel rehberlik ve yönetim konusunda iyi bir iş çıkardılar.

Kültürel değere sahip güzel antik ritüelleri ve gelenekleri ile birçok festival araştırılmış, toplanmış ve restore edilmiş, turizm tanıtımı için önemli bir merkez haline gelmiştir. Bu sayede daha fazla kaynak yaratılmış, zanaat köyleri restore edilmiş ve kalıntılar restore edilmiş; ulusal ruhun canlanmasına, tarihi ve kültürel geleneklerin eğitilmesine ve tabanda sağlıklı bir kültürel ortamın oluşturulmasına katkıda bulunulmuştur.

Kültürel ve manevi etkinliklerin anlamını taşıyan geleneksel bayramlar, geçmişle günümüz arasında bir köprü, ulusal kimlik ve gururun beslendiği bir kaynaktır. Bayramlarda kimliğin, tarihi ve kültürel değerlerin korunması ve tanıtılması, hem devletin hem de halkın ortak sorumluluğudur; böylece bayramlar bugün ve gelecekte "yaşamaya" devam eder.

Minh Thuan

Kaynak: https://baoninhbinh.org.vn/giu-gin-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-trong-le-hoi-251010094613771.html