Atalarımızın topraklarında Tịch Điền töreninin ruhunu korumak.

Ata topraklarının serin bahar havası ve şeftali çiçeklerinin canlı renklerini koruduğu bir dönemde, Viet Tri mahallesinin halkı, Hung Kralı dönemine derinden kök salmış geleneksel bir tören olan "Hung Kralı Halkına Pirinç Yetiştirmeyi Öğretiyor" festivaline heyecanla hazırlanıyor. 2026 yılında festival, yerel yönetimin ve halkın Hung Krallarının vatanının eşsiz somut olmayan kültürel mirasını koruma ve tanıtma kararlılığını göstererek, büyük ölçekli ve sistematik bir şekilde düzenlenecektir.

Festival, Hung krallarının tarımı teşvik etmesi, insanlara pirinç yetiştirmeyi öğretmesi ve Vietnam halkının pirinç temelli medeniyetini başlatmasıyla ilgili efsaneyle bağlantılı bir yer olan Dan Tich Dien tarihi bölgesinde (şimdiki Viet Tri semtinde) gerçekleşiyor. Sadece bir bahar ekim töreninden daha fazlası olan festival, atalarımızın çalışkan iş ahlakının ve ulusu inşa etme ve savunma azminin de bir sembolüdür.

"Kral Hung'un Halkına Pirinç Yetiştirmeyi Öğretmesi" festivali, Viet Tri bölgesinin tipik festivallerinden biridir.

2026 İlkbaharında (At Yılı) düzenlenen "Hung Kralı Halkına Pirinç Yetiştirmeyi Öğretiyor" festivali, özellikle Vietnam halkı için sürdürülebilir kalkınmanın temeli olan tarımdaki öncü rolleri başta olmak üzere, ulus inşasının ilk dönemlerindeki Hung Krallarının büyük katkılarını onurlandırmak amacıyla düzenlenmektedir. Yerel yetkililer, geleneksel ritüelleri koruyarak ve standartlaştırarak festivalin tarihi ve kültürel değerini tam olarak muhafaza etmeyi ve aynı zamanda, korumayı tarımsal ekonomi ve hizmetlerin geliştirilmesiyle birleştirerek, festivali bölgenin kendine özgü kültürel ve turizm ürünü haline getirmeyi hedeflemektedir.

Bu yılki festival organizasyonu, ciddiyet, ekonomiklik ve geleneksel ritüellere bağlılık gözetilerek, titizlikle ve sistematik bir şekilde gerçekleştirildi. Törensel bölüm saygıyla, şenlik bölümü ise neşeli ve coşkulu bir şekilde yapıldı ve baharın başlangıcında halk için heyecan dolu bir atmosfer yaratıldı. Bu yılki festivale, eski Minh Nong bölgesindeki 7 yerleşim yeri ve okuldan seçilen yaklaşık 160 katılımcının ritüellere katılması bekleniyor.

Alayda şunlar yer aldı: 18 nesil Hung kralını simgeleyen tören bayrakları taşıyan 18 genç erkek; orta yaşlı ve yaşlı erkek tören görevlilerinden oluşan bir grup; geleneksel bir müzik topluluğu; mızrak ve tahtırevan taşıyan ekipler; geleneksel ao dai kıyafetleri giymiş 14 kadın kurban sunuyor; pirinç ekimi gösterisine katılan 18 kadın; ve Hung kralları ile maiyetlerinin rollerini canlandıran karakterler. Törenler geleneksel sırayla gerçekleştirildi: Duyuru Töreni (ayın ilk ayının 14. gününün öğleden sonra) ve ana tören, At Yılı'nın (2016) ayın ilk ayının 15. gününün sabahında yapıldı.

Tören alayı Khanh Nguyen Pagodası'ndan başlayarak kutsal ve ciddi bir atmosferde Dan Tich Dien'e doğru ilerledi. Festivalin en önemli bölümü, genç kadınların ilkbaharın ilk pirinç fidelerini ektiği, Kral Hung'un tarımı teşvik etme görüntüsünü yeniden canlandıran tarlalara inme ritüelidir; bu, bereket, bolluk ve refahın sembolüdür. Festival, kültürel değerinin ötesinde, sürdürülebilir tarımsal ekonomik kalkınma için de bir yön açmaktadır.

Minh Nong ve Tan Duc tarım kooperatifleri, festival için ekili alanın bakımından ve aynı zamanda çeşitli geleneksel pirinç çeşitlerinin izlenmesi, yetiştirilmesi ve özgün yerel ticari ürünlere dönüştürülmesinden sorumluydu.

Bu, kültürel mirası ekonomik ve turizm gelişimiyle birleştirmede ve insanların yaşamlarını iyileştirmeye katkıda bulunmada somut bir adımdır. Törensel bölümün yanı sıra, Hung Kralı döneminde Lang Liêu efsanesiyle ilişkilendirilen banh chung (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) sarılması ve pişirilmesi ile banh giay (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) dövülmesi gibi etkinliklerin yer aldığı bir festival düzenlendi. Etkinliğe çeşitli yerleşim bölgelerini temsil eden 11 ekip katılarak birlik ve toplumsal kaynaşma atmosferi yarattı.

Çeşitli yerleşim bölgelerini temsil eden yarışmacı takımlar, birlik ve toplumsal dayanışma ruhunu yaymak amacıyla festivale katıldı.

Viet Tri Mahallesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Yoldaş Tran Thi Thu Huyen şunları söyledi: "Festivalin güvenli ve görkemli bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için, mahalle Halk Komitesi bir Organizasyon Komitesi kurmuş ve her bir departmana şu gibi özel görevler vermiştir: güvenlik ve düzenin sağlanması, çevre hijyeni, gıda güvenliği, propaganda ve tanıtım ile kaynakların sosyal seferberliği. Özellikle okullarda propaganda çalışmalarına önem verilerek, genç neslin Dan Tich Dien tarihi alanının değerini ve geleneksel festivalin anlamını daha iyi anlamasına yardımcı olunmaktadır. Bu sayede ulusal gurur teşvik edilmekte ve vatanın kültürel kimliğini koruma bilinci geliştirilmektedir."

Yerel halkın sunduğu adakların geçit töreni.

Modern yaşamın sürekli değişen temposu içinde, geleneksel bir tarım festivalini sürdürmek sadece yıllık bir kültürel etkinlik değil, aynı zamanda topluluk anılarını korumanın pratik bir yoludur. "Kral Hung'un Halkına Pirinç Yetiştirmeyi Öğretmesi" festivali, bize kökenlerimizi hatırlatmanın yanı sıra, bereketli bir hasat, ulusal barış ve refah ve vatanımızın gelişmesi için duyulan özlemi de ifade eder.

2026 baharında, Dan Tich Dien pirinç tarlalarında ekilen yeşil pirinç fideleri, yalnızca yeni bir hasat mevsiminin başlangıcını işaret etmekle kalmaz, aynı zamanda insanlarda geleneğin sürekliliğine ve atalarından kalma toprakların kültürünün binlerce yıldır süregelen canlılığına olan inancı da aşılar.

Huong Giang

Kaynak: https://baophutho.vn/giu-hon-le-tich-dien-noi-dat-to-248451.htm