"Tay kültürünün ateşini canlı tutmak"

Lao Cai eyaletindeki Tay halkı birçok yerleşim yerine dağılmış durumdadır. Son yıllarda kentleşmeyle birlikte Tay köyleri önemli ölçüde etkilenmiş, birçok kültürel unsur kaybolmuş veya tamamen yok olmuştur. Bu tehditle karşı karşıya kalan birçok Tay nüfusuna sahip yerleşim yeri, özellikle bireysel aileler içinde geleneksel kültürlerini korumak ve muhafaza etmek için olumlu adımlar atmış, böylece etnik grubun olumlu değerlerinin korunması ve geliştirilmesinde süreklilik sağlamıştır.

Thuong Bang La beldesine bağlı Han köyünden 78 yaşındaki zanaatkar Bayan Ha Thi Lan, Tay etnik grubuna ait çok çeşitli halk şarkıları ve danslarına sahip. Bunları düzenli olarak beldedeki genç nesile öğretiyor.

Sanatçı Ha Thi Lan şunları paylaştı: "Geleneksel kültürü koruyarak bu güzel unsurların zaman içinde yaşamasını ve kalıcı olmasını her zaman umuyorum. Komün tarafından düzenlenen derslerin yanı sıra, Then ezgileri, Dam Thuong dansları vb. hakkında bilgi edinmek isteyen herkese ders veriyorum; ve Tay halkının ritüelleri ve asırlık aile kültürel kuralları hakkındaki soruları yanıtlıyorum."

Bayan Lan'ın ailesinde Tay dili ana dildir. Kahvaltıdan yatma vaktine kadar tüm konuşmalar ana dillerinde gerçekleşir. Bayan Lan, dilin bir ulusun ruhu olduğuna ve dilini kaybetmenin köklerini kaybetmek anlamına geldiğine inanmaktadır.

“Anne babaları bütün gün çalışıyor, bu yüzden ben evde kalıp çocuklara Tay dilini öğretiyorum, Then şarkıları söylüyorum ve masallar anlatıyorum. Eğer şimdi onlara öğretmezsem, büyüdüklerinde her şeyi unuturlar mı?” diye endişeleniyordu Bayan Lan. Her akşam, çocukları uykuya daldırmak için melodik Then şarkıları söylüyor ve küçük kazıklar üzerine kurulmuş evini canlı bir kültür okuluna dönüştürüyordu.

Dilin ötesinde, mutfak da Tay kültürünü canlı tutmada hayati bir "kaynak"tır. Yabani sebzeler toplamaktan ve toprak kaplar hazırlamaktan, özel günler için törensel yemekler hazırlamaya kadar, her yemek ve her sunum, Bayan Lan'ın kendi mutfağında nesilden nesile aktardığı anıları ve anlamları taşır.

Bayan Lan'ın torunu Hoang Duong Bich şunları paylaştı: "Büyükannem ve annem bana aile mutfağında pirinç pişirmeyi ve kek yapmayı öğrettiler. Bana Tay etnik grubunun geleneksel danslarını ve hikayelerini öğrettiler, bunlardan gerçekten keyif aldım."

Son günlerde Lam Thuong halkı, ilçenin kadın futbol takımının da katılacağı Quang Ninh Eyaleti Kadınlar Etnik Azınlık Futbol Turnuvası'nı heyecanla bekliyor.

Khe Bin köyünden Bayan Hoang Thi Binh, geleneksel Tay Lam Thuong kıyafetleriyle sahaya çıkan kızların hiçbir maçını kaçırmamış ve takımının şampiyonluğu kazanmasıyla derinden duygulanmıştı: "Lam Thuong'lu kızlar çok yetenekli. Tay halkının renklerini il dışındaki dostlarına da taşıdılar."

Şampiyonluğu kazanmak, kızların ailelerinin içinden başlayarak Tay kültürünü koruma konusunda "çekirdek nokta" oldukları Lam Thuong'da Tay kültürünü yaşatmanın hak edilmiş bir ödülüdür.

Lam Thuong beldesi Kadınlar Birliği Başkanı Bayan Trieu Thi Thien şunları paylaştı: "Lam Thuong'daki kadınlar sadece geleneksel el sanatlarının 'meşalesini taşıyanlar' değil, aynı zamanda bu el sanatlarını koruma, yenilik yapma ve gelecek nesillere aktarma konusunda da proaktif bir güçtür."

Tay kültürünün "alevini canlı tutmanın" çok önemli bir görev ve yerel kalkınmanın temeli olduğunun farkında olan Lam Thuong ve Thuong Bang La, Tay kültürünün korunması ve tanıtımına destek olmak için birçok pratik faaliyette bulundular. Topluluk kültür merkezlerinde Tay dili dersleri, Then şarkı söyleme dersleri ve Tinh lavta çalma dersleri açıldı; geleneksel festivaller yeniden canlandırıldı ve daha büyük ölçekte düzenlendi; ve ipek kumaş ve el sanatları ürünlerinin üretimi ve tanıtımı teşvik edildi.

Özellikle Tay kültürünü topluluk temelli turizm programlarına entegre etmek etkili bir yaklaşımdır; bu sayede insanlar ek gelir elde edebilir ve kültürleriyle gurur duyup onu korumaya teşvik edilebilirler.

Thuong Bang La beldesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Nguyen Huu Diep şunları söyledi: Yerel Parti komitesi ve hükümet, Dam Thuong dansı, Then şarkısı, Tinh lavtası çalma, Long Tong Festivali ve geleneksel kazık evler gibi tipik kültürel değerleri korumaya ve yaymaya kararlıdır; aynı zamanda, yerel yönetim, geleneksel kültürün korunmasını topluluk turizmiyle birleştirerek, zanaatkârların bilgilerini genç nesillere aktarmalarını teşvik etmek için tanıtım çalışmaları yürütmektedir; böylece Thuong Bang La'da gelenek "alevini" her zaman parlak bir şekilde canlı tutma hedefine ulaşılmaktadır.

Tay kültürünün "alevini" korumak sadece bireysel çabalarla değil, aynı zamanda her ailenin ve topluluğun sevgisi ve birliğiyle de sağlanmaktadır. Hükümetin, topluluğun ve özellikle her ailenin azmi ve özverisiyle, bu "alev" sürdürülebilir kalkınmanın yolunu sonsuza dek aydınlatacak ve kimliği gelecek nesiller için koruyacaktır. Çünkü kültür sadece geçmişin mirası değil, aynı zamanda bugünü besleyen ve geleceği şekillendiren bir "kaynaktır".

Kaynak: https://baolaocai.vn/giu-lua-van-hoa-tay-post888956.html