İki değerli soyağacı

Dong Tram köyündeki Nguyen klanının tapınağı.

Kitap aile ağacını tanıtıyor

1959'da Saygon'da "Atalarımızın Güney Göçü Hakkında Bir Belge" adlı kitap yayımlandı. Yazarı Lam Hoai Nam'dı. Bu, o zamanlar Que Son Bölgesi Bölge Şefi olan Nguyen Le Tho'nun takma adıydı.

Kitabın ana içeriği, o dönemde Quang Nam'ın iki "dev klanı" olan Pham ve Nguyen klanlarının iki soyağacını tanıtmaktır. Bu iki soyağacı, kitabın 109 sayfasının yaklaşık 70 sayfasını kaplamaktadır.

Yazar, kitabın ortaya çıkış nedenini ve amacını önsözde açıkça "açıklamıştır": "Pham ve Nguyen ailelerinin (Pham ailesinin 500, Nguyen ailesinin 350 seçmeni vardır) Phu Huong komününde, Que Son bölgesindeki özel arazileri için başvuruda bulunmaları üzerine (Komün Konseyi, komünde kamu arazilerinin çok az olduğunu ve önceki dönemde verilmediğini ileri sürerek özel arazilerin sayısını azalttığında), ne oldu?

Sorunu daha iyi anlayabilmek için, her iki klanın temsilcileriyle temasa geçtikten sonra, iki klanın hâlâ korunan atalarını ve soyağaçlarını (Pham klanının kurucusu Pham Ngu Lao'nun zamanından itibaren kaydedilmiş) araştırmalarını istedik (...).

Ayrıca, kaotik dönemde halkın neredeyse hiç tanımadığı, tapındığı öncü askerlerin, kurucu babaların şanlı kariyerlerini gün yüzüne çıkarma şansına sahip olmaktan da büyük onur duyuyoruz.

Kitap sayesinde iki nadir soyağacı geniş çapta tanıtıldı ve araştırmacıların dikkatini çekti. Bunlar, "en eski" türdeki iki soyağacı olup, Güney Quang Nam bölgesinde en erken "yayınlanan" soyağaçlarıdır.

Erdemli yetkililerin soyu

Pham ailesinin soyağacını kimin yazdığı belli değil; sadece 14. nesilden birinin, eski soyağacı "parçalandığı" için orijinal soyağacını "değiştirdiği" biliniyor. Soyağacına göre, Pham ailesinin atası (Huong Que ve Dong Tram köylerinde), Pham Ngu Lao'nun soyundan gelen Pham Nhu Duc'tu.

Pham Nhu Duc'un mezarı şu anda Dong Tram köyünde bulunmaktadır.

1402 yılında Ho Quy Ly tarafından Thang Hoa'nın Baş Askeri Elçisi olarak Güney'e gönderildi. Amacı Çam halkını yatıştırmak ve Vietnam halkını yeni topraklara yerleştirmekti.

1409 yılında vefat etti ve Dong Tram köyüne (Huong An komünü) gömüldü.

Soyağacı, Pham Nhu Duc'un en büyük oğlunun, 1407 olayından sonra Çam halkına karşı birlikleri yöneten Pham Duc De olduğunu gösteriyor.

Pham Duc De'nin en büyük oğlu Pham Nhu Du, bir zamanlar Le Loi'nin ardından Thang Hoa Valisi olarak atanmıştı.

Pham Nhu Du'nun oğlu, 1471'de Chiem'i sakinleştirmek için Le Thanh Tong'u takip eden ve ardından Dao Thua Tuyen Quang Nam'ı yöneten Pham Nhu Tang'dı (4. nesil).

Pham Nhu Tang'ın oğlu Pham Nhu Trieu, Le Thanh Tong döneminde Merkez Askeri Komisyonu'nun Baş Amirali olarak görev yaptı.

Soyağacına göre, Pham klanının iki kolu vardır. İlk kol Dong Tram köyündedir ve selefi Pham Duc Doi'dir. İkinci kol ise Huong Que köyündedir ve selefi Pham Nhu Tang'dır.

Huong Que köyündeki Nguyen klanının soyağacı şöyle diyor: Klanın atası, aslen Nghe An eyaletinin Duc Quang prefektörlüğü, Nghi Xuan bölgesindeki Tien Bao komününden olan ve Nguyen Van Giau olarak da bilinen De Lanh Nguyen Van Lang'dır ( 1496-1573 ), güneye göç etmiş ve Huong Que köyünde yaşamıştır. Soyağacı, 17 Aralık Quy Dau yılında 78 yaşında öldüğünü kaydetmektedir (sayfa 70). Yani 1496'da doğmuş ve 1573'te ölmüştür.

Soyağacı, ailenin 8. kuşak torunu Nguyen Van Dinh tarafından 1774-1777 yılları arasında (Lord Nguyen Phuc Thuan döneminde) yazılmıştır. Aslında bu, bir soyağacından ziyade "Nguyen Klanının Kısa Tarihi" niteliğindedir.

Belgede şöyle deniyor: "Atalarımız, kraliyet sarayı tarafından ödüllendirilen büyük erdemlere sahip insanlardı. Hiçbir kayıt bırakmazsak, geceyi meşalesiz bir evde geçirmek gibi oluruz. Bu nedenle, gelecek nesillerin yanıltılmaması için bu tarihi kaydı yazmalıyız."

Nguyen Van Lang'ın dört oğlu vardı; ikinci oğlu Nguyen Ngoc Thanh, Huong Que köylüleri tarafından köyün üç atasından biri olarak saygı görüyordu. Dördü de Nguyen lordlarının emrinde çalışan mandarinlerdi.

Ayrıca, takip eden kuşaklar arasında Nguyen Ngoc Diem (3. kuşak), Nguyen Ngoc Chanh (4. kuşak), Nguyen Van Vinh (7. kuşak), Nguyen Van Thuan, Nguyen Van Hy (8. kuşak) yer almaktadır... bunların hepsi Nguyen Lordlarına ve Nguyen Hanedanlığına katkıda bulunmuştur.

Nguyen ve Pham klanlarının iki soy ağacı, torunları tarafından dikkatlice korunan en eski ve en eksiksiz soy ağaçları olarak kabul edilir.

Daha fazla açıklığa kavuşturulması için "araştırılması" gereken birçok konu olmasına rağmen, bu, atalarımızın Champa'yı yatıştırma ve toprakları açma sürecindeki zorlu dönem ve Quang Nam bölgesinde köylerin kurulmasının ilk dönemi hakkında bazı bilgiler sunan değerli bir tarihi belgedir.

Bu aynı zamanda bölgedeki tarihi ve kültürel kalıntıların tanınması ve korunması için kayıtların oluşturulmasının da temelini oluşturmaktadır.

Kaynak: https://baoquangnam.vn/hai-bo-gia-pha-quy-3147243.html