Hoi An – Zamanın durduğu yer

Büyüleyici Hoai Nehri'nin kıyısında yer alan antik Hoi An kenti, Quang Nam eyaletinin kalbinde, yüzyıllar boyunca zamansız güzelliğini ve dinginliğini koruyan kıymetli bir mücevherdir. 4 Aralık 1999'da UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak tanınan Hoi An, sadece mimari ve kentsel yaşam tarzının yaşayan bir müzesi değil, aynı zamanda eşsiz Doğu-Batı kültürel kaynaşmasının da bir sembolüdür.

16. yüzyıldan beri kurulmuş ve geliştirilmiş olan Hoi An, bir zamanlar bölgenin en işlek uluslararası ticaret limanlarından biriydi. 16. yüzyıldan itibaren Çin, Japonya, Hollanda, Hindistan ve İspanya'dan tüccarlar burada mal ticareti yapmak için gelmişlerdir. Bu nedenle, Hoi An antik kentinin mimari eserleri ve kültürel değerleri, birçok Doğu ve Batı kültürünün birleşmesini yansıtmaktadır. Bu etki, her yin-yang kiremitli çatıda, her küçük sokakta ve her incelikle tasarlanmış Çin toplantı salonunda hala derin izler taşımaktadır.

Hoi An şehri, manzarasıyla büyüleyici Hoai Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.

Hoi An Kültürel Miras Koruma Yönetim Merkezi ( Quang Nam ) Müdürü Bay Pham Phu Ngoc'a göre, Hoi An şehrinde 27'si ulusal düzeyde, 49'u il düzeyinde ve 1330'dan fazlası şehrin koruma listesinde olmak üzere 1400'den fazla sınıflandırılmış eser bulunmaktadır. Sadece antik kentte 9'u ulusal düzeyde ve 8'i il düzeyinde sınıflandırılmış olmak üzere 1130 eser mevcuttur. Bu mimari ve sanatsal eserler arasında sivil yapılar (evler, köprüler, kuyular, pazarlar), dini yapılar (topluluk evleri, pagodalar, türbeler, tapınaklar, toplantı salonları, atalar kiliseleri) ve benzersiz yapılar (mezar taşları) yer almaktadır. Her mimari türün kendine özgü özellikleri ve incelikleri vardır, ancak mekan, düzen ve Vietnam, Çin, Japon ve Batı mimari stillerinin ustaca harmanlanmasının uyumlu birleşimi, Hoi An Antik Kenti'nin kültürünün zenginliğine ve çeşitliliğine katkıda bulunur.

Birçok şehrin hızla modernleşmesinin aksine, Hoi An yosun kaplı çatıları, eski sarı duvarları ve parıldayan fenerleriyle kalıcı bir izlenim bırakıyor. Bu güzel eski şehre adım attığınızda, birbirine yakın sıralanmış evlerde yansıyan, her biri farklı kültürlerin kendine özgü özelliklerini sergileyen, çeşitli, sanatsal ve antik mimari karışımını derinden hissedebilirsiniz.

Quang Nam bölgesinin ruhunu yansıtan özel yemekleriyle ünlü Hoi An.

Hoi An, sadece antik mimari değerlerini koruyan yaşayan bir müze değil, aynı zamanda canlı bir kültür alanıdır. Hoai Nehri üzerinde yapılan Bài Chòi şarkıları ve Hò Khoan ilahileri gibi gelenekler, inançlar ve halk sanatları hala korunarak Hoi An'ın eşsiz kültürel güzelliğine katkıda bulunmaktadır. Dar sokaklarda dolaşırken, Quang Nam eyaletinin ruhunu yansıtan Cao Lau eriştesi, Quang eriştesi ve tavuklu pilav satan sokak satıcılarını kolayca bulabilirsiniz. Bunların yanı sıra, Kim Bong marangozluğu, Tra Que sebze yetiştiriciliği veya Thanh Ha çömlekçiliği gibi geleneksel köylerden ürünler satan el sanatları dükkanları, Hoi An'ı hem antik hem de hayat dolu, hareketli bir ticaret limanı olarak hatırlatmaktadır.

Gece çöktüğünde, Hoi An binlerce parıldayan, renkli fenerin büyülü güzelliğiyle ışıldar. Özellikle ay takviminin 14. gününde, fener festivali Hoi An'ı muhteşem, canlı bir tabloya dönüştürür. Hoi An'ı ziyaret ederken mutlaka yapılması gereken bir deneyim, romantik Hoai Nehri'nde yüzen fenerleri suya bırakmaktır. Küçük tekneler, fenerlerin yumuşak ışığını taşıyarak, umutları ve dilekleri su boyunca taşır. Yerliler için fener bırakmak sadece güzel bir ritüel değil, aynı zamanda endişeleri dağıtmanın, huzur ve mutluluk bulmanın bir yoludur.

Eşsiz değerleriyle Hoi An antik kenti, 1985 yılında Kültür Bakanlığı tarafından ulusal tarihi ve kültürel miras, 2009 yılında Başbakan tarafından özel ulusal miras ve 1999 yılında UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası alanı olarak tescil edilmiştir.

Hoi An, binlerce ışıl ışıl, renkli fenerin büyülü güzelliğiyle göz kamaştırıyor.

Yıllar boyunca Hoi An, hem yerli hem de yabancı turistlerin kalbindeki yerini sürekli olarak sağlamlaştırdı. Özellikle uluslararası turistlerin sayısı son yıllarda güçlü bir şekilde artarak bu tarihi yerin karşı konulmaz çekiciliğini gösterdi. 2019 yılında (COVID-19 pandemisinden önce) Hoi An 5,35 milyon turisti ağırladı. COVID-19 pandemisinden etkilenmesinin üzerinden üç yıl geçtikten sonra, Hoi An'a gelen ziyaretçi sayısı kademeli olarak toparlandı ve 2023'te 4 milyona ulaştı.

Hoi An, "Asya'nın Önde Gelen Kültür Şehri Destinasyonu" (World Travel Awards), "Dünyanın En İyi Turist Şehri" (Travel + Leisure) gibi prestijli ödülleri de sürekli olarak kazanmıştır... World's Best Awards 2024'te Hoi An, dünyanın en sevilen 25 şehri listesinde 4. sırada ve Asya'nın en sevilen 25 şehri listesinde 3. sırada yer almıştır…

Dünya Mirası Alanı olarak tanınmasından bu yana, Hoi An antik kent bölgesinde çok sayıda büyük ölçekli koruma programı uygulanmıştır. Şu anda, Hoi An Antik Kent Dünya Mirası alanı, merkezi hükümet, Quang Nam eyaleti ve Hoi An şehrinin koordineli katılımıyla, yasal düzenlemelere sıkı sıkıya bağlı kalınarak yönetilmektedir.

Tarihi kalıntıların restorasyonu, koruma stratejisinde her zaman en öncelikli konulardan biri olmuştur. İstatistiklere göre, 2008'den günümüze kadar, devlet bütçesi fonları ve toplum katkıları da dahil olmak üzere 150 milyar VND'yi aşan bir fonla 400'den fazla kalıntı restore edilmiştir. Sadece "Yıkılma Riski Altındaki Kalıntılar İçin Acil Restorasyon Projesi" bile yüzlerce eski evi kurtararak Hoi An'ın görünümünün gelecek nesiller için korunmasına yardımcı olmuştur.
Japon Köprüsü, Tan Ky antik evi ve Çin toplantı salonları gibi önemli somut tarihi eserler, bütünlüklerini ve tarihi değerlerini korumak amacıyla uzun vadeli planlarla bağlantılı olarak titizlikle restore ediliyor, yönetiliyor ve korunuyor. Hükümet ayrıca, izleme ve koruma verimliliğini artırmak için kayıt tutmada dijital teknolojiyi uyguluyor ve tarihi eser verilerini dijitalleştiriyor.

Japon Köprüsü (aynı zamanda Köprü Pagodası olarak da bilinir), 16. yüzyılın ortalarında Hoi An'da ticaret yapmak için gelen Japon tüccarlar tarafından inşa edilmiş bir mimari yapıdır. Hem gündüz hem de gece turistler için en çekici yerlerden biridir.

Somut kalıntıların yanı sıra, soyut kültürel değerler de özenle korunmaktadır. Fener festivali ve Bài Chòi şarkı söyleme gibi geleneksel festivaller düzenli olarak yapılmakta ve bu bölgenin ayırt edici bir özelliği haline gelmektedir. Gelenekler, görenekler ve halk sanatları nesiller boyunca insanlar tarafından korunarak mirasa canlılık kazandırılmaktadır. Kim Bồng marangozluğu, Thanh Hà çömlekçiliği ve Trà Quế sebze yetiştiriciliği gibi geleneksel el sanatları köyleri sadece restore edilmekle kalmamış, aynı zamanda kültürel turizm destinasyonları haline gelerek yerel halk için geçim kaynakları yaratmıştır.

Hoi An'ın korunmasında yerel halk merkezi bir rol oynamaktadır. Eski evlerin bakımından ekoturizme kadar, mirası günlük yaşamlarına entegre edenler bizzat halkın kendisidir. "Eski Şehir Gecesi", "Yaya Caddesi" ve gece pazarı gibi programlar, turistleri cezbetmenin yanı sıra kültürü de tanıtarak öne çıkan etkinlikler haline gelmiştir.

Hoi An Eski Şehri'nin kadim, yosunlarla kaplı güzelliği.

Hoi An, sürdürülebilir bir turizm geliştirme modeline doğru ilerliyor. Şehir, eski kentte elektrikli araç kullanımı, plastik atıkların azaltılması ve turistlerin çevre koruma faaliyetlerine katılımının teşvik edilmesi gibi girişimler hayata geçirdi. Vietnam hükümeti ve uluslararası kuruluşlar da koruma fonları oluşturma, bilimsel çalıştaylar düzenleme ve farkındalığı artırmak için eğitim programları gibi birçok destek projesi uyguladı.

Bununla birlikte, Hoi An hâlâ nüfus sorunları, nüfus yoğunluğu ve bileşimi, özellikle eski şehirde olmak üzere kentsel alanda hızla artan ve kontrol edilmesi zor turist sayısı ve hızlı kentleşmenin ve turizm ve hizmet sektörünün gelişiminin olumsuz etkileri gibi baskılarla karşı karşıyadır; bu durum kültürel mirasının bütünlüğünü ve özgünlüğünü ciddi şekilde etkilemiştir…

Bu bağlamda, Quang Nam eyaleti Halk Komitesi Mart 2024'te "2035'e yönelik olarak, Hoi An Antik Kenti Dünya Kültür Mirası alanının değerinin 2030'a kadar korunması ve geliştirilmesi projesi"ni geliştirerek hükümete sunmuştur.

Turistler Hoi An Eski Şehri'ni bisiklet taksiyle keşfediyor.

Proje, mirasın özgünlüğünü ve bütünlüğünü koruma ilkesini vurgularken, koruma ve kalkınma arasındaki ilişkiyi de uyumlu bir şekilde ele almaktadır. Amaç, Hoi An'ı hem kimliğini koruyan hem de mirasının ekonomik potansiyelini etkin bir şekilde kullanan ekolojik, kültürel ve turistik bir şehir haline getirmektir.

Özellikle, plan sadece Eski Şehri değil, aynı zamanda geleneksel el sanatları köylerini, Thu Bon Nehri deltasını ve Cu Lao Cham Dünya Biyosfer Rezervini de korumaya odaklanmaktadır. Bu doğal ve kültürel unsurlar, Hoi An'ın sürdürülebilir bir şekilde gelişmesine yardımcı olan koruyucu bir tampon bölge olarak kabul edilmektedir.

2030 yılına kadar belirlenen özel hedef, harap haldeki kalıntıların restorasyon çalışmalarının %100'ünü tamamlamak ve tüm somut ve soyut kültürel miras için eksiksiz bilimsel dokümantasyon oluşturmaktır. 2035 yılına kadar Hoi An, miras koruma alanını genişleterek antik kentin bütünlüğünü ve olağanüstü evrensel değerini güvence altına alacaktır.

Şehir ayrıca, dijital teknolojiyi turizm yönetimi ve deneyimlerine entegre ederek, bölgenin önde gelen kültür ve ekoturizm merkezi olmayı hedefliyor. Özellikle Hoi An, kültürel miras araştırmaları ve koruma alanlarında uluslararası iş birliğini teşvik etmeye devam ederek, imajını dünyaya sergileme fırsatlarını genişletecektir.

Hoi An Anıları, izleyicileri antik çağlardan günümüze Hoi An'a götüren renkli bir canlı performans sanat gösterisidir.

Hoi An Antik Kenti'nin Dünya Mirası Alanı olarak tanınmasının 25. yıldönümünü (4 Aralık 1999 – 4 Aralık 2024) anmak amacıyla, Hoi An Şehri (Quang Nam ili) Halk Komitesi, 23 Kasım - 4 Aralık 2024 tarihleri arasında birçok anma etkinliği düzenleme planı yayınladı. Önemli etkinlikler arasında "Ünlü şahsiyet Dang Huy Tru ve Hoi An" konulu bir seminer, "Hoi An Antik Kenti'nin kültürel mirasının korunması ve tanıtımı yolculuğundaki dönüm noktaları" konulu bir seminer, "Hoi An Antik Kenti Dünya Mirası Alanı – 25 yıllık koruma ve tanıtım" başlıklı bir fotoğraf sergisi ve "Biz ve mirasımız" başlıklı bir yarışma yer almaktadır. Bu anma etkinlikleri, dünya kültürel mirasının değerinin yönetimi, korunması ve tanıtımının sonuçlarını kapsamlı bir şekilde değerlendirmeyi; siyasi sistemin ve halkın mirasın korunmasındaki çabalarını, yerli ve uluslararası dostların desteğiyle birlikte takdir etmeyi amaçlamaktadır. Organizasyonları, bireyleri ve toplumun tüm kesimlerini kültürel mirası korumak için birlikte çalışmaya teşvik etmek ve onurlandırmak; ve kültürel miras değerlerinin yaygınlaştırılmasını, tanıtılmasını ve geniş çapta desteklenmesini sağlamak.

Yirmi beş yıl, mirasın değerini koruma ve tanıtma çabalarıyla dolu uzun bir yolculuktur. Toplumun, hükümetin ve uluslararası dostların ortak çabalarıyla Hoi An, yalnızca Vietnam halkı için bir gurur kaynağı değil, aynı zamanda insanlığın kültürel sembollerinden biridir. Zamansız güzelliği, mimari ve kültürün uyumlu karışımı ve mirasın korunması ve tanıtılması için gösterilen sürekli çabalar, Hoi An'ı her zaman ışıldayan bir yer haline getirmiştir. İster ilk kez ziyaret edin ister defalarca geri dönün, Hoi An her zaman unutulmaz duygular sunar; herkesin huzur, nostalji ve ulusal kültürün güzel değerlerini bulabileceği bir yerdir.