Hoi An – Zamanın durduğu yer

Şiirsel Hoai Nehri kıyısında yer alan Hoi An Antik Kenti, Quang Nam'ın kalbindeki değerli bir mücevher gibidir ve yüzyıllardır kadim ve huzurlu güzelliğini korumaktadır. UNESCO tarafından 4 Aralık 1999'da Dünya Kültür Mirası olarak tanınan Hoi An, yalnızca mimari ve kentsel yaşam tarzının canlı bir müzesi değil, aynı zamanda eşsiz Doğu-Batı kültürel alışverişinin de bir sembolüdür.

16. yüzyıldan beri kurulup gelişen Hoi An, bölgenin en işlek uluslararası ticaret limanlarından biriydi. 16. yüzyıldan beri Çin, Japonya, Hollanda, Hindistan ve İspanya'dan tüccarlar buraya ticaret yapmak için gelirdi. Bu nedenle, Hoi An antik kentinin mimari eserleri ve kültürel değerleri, birçok Doğu ve Batı kültürünün bir birleşimidir. Bu iz, her yin-yang kiremitli çatıda, her küçük sokakta ve sofistike mimariye sahip Çin toplantı salonlarında hâlâ cesurca iz bırakmaktadır.

Hoi An şehri, şiirsel Hoai Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.

Hoi An Kültürel Miras Yönetimi ve Koruma Merkezi (Quang Nam) Müdürü Bay Pham Phu Ngoc'a göre, Hoi An şehrinde 27 ulusal kalıntı, 49 eyalet kalıntısı ve şehrin koruma listesindeki 1.330'dan fazla kalıntı dahil olmak üzere 1.400'den fazla sınıflandırılmış kalıntı bulunmaktadır. Sadece eski şehirde, ulusal düzeyde sıralanmış 9 tekil kalıntı ve 8 eyalet kalıntısı dahil olmak üzere 1.130 kalıntı bulunmaktadır. Mimari ve sanatsal kalıntılar, sivil yapılara (evler, köprüler, kuyular, pazar yerleri), dini yapılara (toplu evler, pagodalar, türbeler, tapınaklar, toplantı salonları, klan evleri) ve özel yapılara (mezarlar) aittir. Her mimari türün kendine özgü özellikleri ve nüansları vardır, ancak mekan, düzen ve Vietnam - Çin - Japon ve Batı mimari stillerinin ustaca iç içe geçmesinin uyumlu bir birleşimidir ve Hoi An Antik Kenti'nin zenginliğini ve kültürel çeşitliliğini artırmaya katkıda bulunur.

Diğer birçok şehrin hızla modernleşmesinin aksine, Hoi An yosun kaplı çatılı evleri, antik sarı duvarları ve rengarenk fenerleriyle derin bir izlenim bırakıyor. Bu güzel eski şehre adım attığınızda, farklı kültürlerin mimari özelliklerinin iç içe geçtiği sıra sıra evlerin çeşitliliğini, sanatsallığını ve kadim dokusunu derinden hissedebilirsiniz.

Quang vatanının ruhunu yansıtan özel yemekleriyle Hoi An.

Hoi An, yalnızca antik mimari değerleri koruyan canlı bir müze değil, aynı zamanda canlı bir kültürel mekandır. Hoai Nehri üzerinde Bai Choi ve Ho Khoan şarkıları gibi gelenekler, inançlar ve halk sanatları hâlâ korunmakta ve Hoi An'ın eşsiz kültürel güzelliğine katkıda bulunmaktadır. Küçük sokaklarda dolaşırken, Quang ruhunu yansıtan Cao Lau, Quang eriştesi ve tavuklu pilav gibi spesiyaliteler satan sokak satıcılarına kolayca rastlayabilirsiniz. Ayrıca, Kim Bong marangozluğu, Tra Que sebzeleri veya Thanh Ha seramikleri gibi geleneksel el sanatları köylerinden ürünler satan el sanatları dükkanları da bize, hem kadim hem de canlı bir ticaret limanı olan Hoi An'ı hatırlatmaktadır.

Gece çöktüğünde Hoi An, binlerce rengarenk fenerin büyülü güzelliğiyle aydınlanır. Özellikle ay takviminin 14. gününde düzenlenen fener festivali, Hoi An'ı görkemli ve rengarenk bir tabloya dönüştürür. Hoi An'a geldiğinizde kaçırılmaması gereken bir deneyim, şiirsel Hoai Nehri'ne çiçek fenerleri bırakmaktır. Küçük tekneler, çiçek fenerlerinin yumuşak ışığını taşıyarak nehirden aşağı umut ve dilekleri gönderir. Buradaki insanlar için fener bırakmak sadece güzel bir ritüel değil, aynı zamanda endişeleri dağıtmanın, huzur ve mutluluk bulmanın da bir yoludur.

Kendine özgü değerleriyle Hoi An Antik Kenti, 1985 yılında Kültür Bakanlığı tarafından ulusal tarihi-kültürel miras, 2009 yılında Başbakan tarafından özel ulusal miras olarak derecelendirilmiş ve 1999 yılında UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası olarak tanınmıştır.

Hoi An, binlerce renkli fenerin büyülü güzelliğiyle aydınlanıyor.

Hoi An, yıllar içinde yerli ve yabancı turistlerin kalbindeki yerini sürekli olarak sağlamlaştırmıştır. Hoi An'ı ziyaret eden turist sayısı, özellikle de uluslararası ziyaretçiler, yıllar içinde önemli ölçüde artmış ve bu mirasın karşı konulmaz cazibesini gözler önüne sermiştir. 2019 yılında (COVID-19 pandemisinden önce), Hoi An 5,35 milyon turisti ağırlamıştır. COVID-19 pandemisinden 3 yıl sonra, Hoi An'ı ziyaret edenlerin sayısı kademeli olarak toparlanmış ve 2023'te 4 milyona ulaşmıştır.

Hoi An ayrıca, "Asya'nın Önde Gelen Kültür Şehri Destinasyonu" (World Travel Awards), "Dünyanın En İyi Turistik Şehri" (Travel + Leisure) gibi prestijli unvanları da sürekli olarak kazanmıştır... 2024 Dünya'nın En İyi Ödülleri'nde Hoi An, dünyanın en sevilen 25 şehri listesinde 4., Asya'nın en sevilen 25 şehri listesinde ise 3. sırada yer almıştır...

Hoi An Antik Kenti, Dünya Mirası Alanı olarak kabul edilmesinden bu yana birçok büyük ölçekli koruma programı uygulanmıştır. Hoi An Antik Kenti'nin dünya kültür mirası, şu anda, Merkezi Hükümet, Quang Nam Eyaleti ve Hoi An Şehri'nin katılımı ve koordinasyonuyla, yasa hükümlerine uygun olarak sıkı bir şekilde yönetilmektedir.

Anıt restorasyonu, koruma stratejisinde her zaman en önemli önceliklerden biridir. İstatistiklere göre, 2008'den bu yana, devlet bütçesinden sağlanan sermaye ve toplumdan gelen katkılar da dahil olmak üzere 150 milyar VND'yi aşan bir bütçeyle 400'den fazla anıt restore edilmiştir. "Çökme Riski Altındaki Anıtların Acil Restorasyonu" projesi tek başına yüzlerce eski evi kurtararak Hoi An'ın görünümünün nesiller boyu korunmasına yardımcı olmuştur.
Japon Kapalı Köprüsü, Tan Ky antik evi ve Çin meclis salonları gibi önemli fiziksel kalıntılar, bütünlüklerini ve tarihi değerlerini korumak için uzun vadeli planlar doğrultusunda restore edilmekte, yönetilmekte ve titizlikle korunmaktadır. Hükümet ayrıca, izleme ve koruma verimliliğini artırmak için yönetim kayıtları oluşturmada ve kalıntı verilerini dijitalleştirmede dijital teknoloji kullanmaktadır.

Japon Kapalı Köprüsü (Japon Köprüsü olarak da bilinir), 16. yüzyılın ortalarında Hoi An'a ticaret yapmak için gelen Japon tüccarlar tarafından inşa edilmiş bir mimari eserdir. Hem gündüz hem de gece turistler için ilgi çekici yerlerden biridir.

Somut kalıntıların yanı sıra, somut olmayan kültürel değerlerin de korunmasına önem verilmektedir. Fener festivalleri ve Bai Choi şarkıları gibi geleneksel festivaller düzenli olarak düzenlenerek bu toprakların karakteristik bir özelliği haline gelmektedir. Gelenekler ve halk sanatları, nesilden nesile aktarılarak halk tarafından korunmakta ve mirasa canlılık katmaktadır. Kim Bong marangozluğu, Thanh Ha çömlekçiliği ve Tra Que sebzeciliği gibi geleneksel el sanatları köyleri restore edilmekle kalmayıp aynı zamanda kültürel turizm destinasyonları haline gelerek yerel halk için geçim kaynağı yaratmaktadır.

Yerel halk, Hoi An'ın korunmasında merkezi bir rol oynamaktadır. Eski evlerin bakımı ve yeşil turizmin geliştirilmesi gibi kültürel mirası günlük yaşamlarının ayrılmaz bir parçası haline getirenler, bu halktır. "Eski Şehir Gecesi", "Yürüyüş Sokağı" ve gece pazarı gibi programlar, hem turistleri cezbetmek hem de kültürü tanıtmak için öne çıkan etkinlikler haline gelmiştir.

Hoi An antik kentinin antik, yosunlu güzelliği.

Hoi An, sürdürülebilir bir turizm kalkınma modeline doğru ilerliyor. Şehir, eski şehirde elektrikli araç kullanımı, plastik atıkların azaltılması ve turistlerin çevre koruma faaliyetlerine katılmasının teşvik edilmesi gibi girişimler hayata geçirdi. Vietnam hükümeti ve uluslararası kuruluşlar da bir koruma fonu oluşturmak, farkındalığı artırmak için bilimsel seminerler ve eğitim programları düzenlemek gibi birçok destek projesi hayata geçirdi.

Ancak Hoi An hâlâ nüfus, yoğunluk ve kompozisyon baskılarıyla karşı karşıyadır ve özellikle eski kentte kentsel turistlerin hızlı ve kontrol edilemez artışı ve kentleşmenin, hizmet ve turizm gelişiminin olumsuz etkileri kültürel mirasın bütünlüğünü ve özgünlüğünü ciddi şekilde etkilemiştir...

Bu bağlamda, Quang Nam ili Halk Komitesi, Mart 2024'te "Hoi An Antik Kenti Dünya Kültür Mirasının değerini 2030 yılına kadar koruma ve tanıtma, 2035 vizyonu" projesini geliştirip hükümete sunmuştur.

Turistler Hoi An Antik Kenti'ni bisikletle ziyaret ediyor.

Proje, mirasın özgünlüğünü ve bütünlüğünü koruma ilkesini vurgularken, aynı zamanda koruma ve kalkınma arasındaki ilişkiyi uyumlu bir şekilde ele alıyor. Amaç, Hoi An'ı hem kimliğini koruyarak hem de mirasının ekonomik potansiyelinden etkin bir şekilde yararlanarak ekolojik, kültürel ve turistik bir şehir haline getirmek.

Plan, özellikle eski şehrin yanı sıra geleneksel zanaat köylerini, Thu Bon nehri kıyısını ve Cu Lao Cham Dünya Biyosfer Rezervi'ni de korumaya odaklanıyor. Bu doğal ve kültürel unsurlar, Hoi An'ın sürdürülebilir bir şekilde gelişmesine yardımcı olan bir tampon bölge olarak kabul ediliyor.

2030 yılına kadarki hedef, bozulmuş kalıntıların restorasyonunun %100'ünü tamamlamak ve tüm somut ve somut olmayan kültürel miraslar için eksiksiz bir bilimsel dosya oluşturmaktır. Hoi An, 2035 yılına kadar miras koruma alanını genişleterek antik kentin bütünlüğünü ve olağanüstü küresel değerini koruyacaktır.

Şehir ayrıca, dijital teknolojiyi turizm yönetimi ve deneyimlerine entegre ederek bölgenin önde gelen kültürel ve ekolojik turizm merkezi olma hedefine de sahip. Hoi An, özellikle miras araştırmaları ve koruma alanında uluslararası iş birliğini teşvik etmeye devam edecek ve imajını dünya çapındaki dostlarına tanıtma fırsatlarını genişletecek.

Hoi An Anıları, izleyicileri antik Hoi An'dan günümüze götüren renkli bir canlı performans sanat programıdır.

Hoi An Antik Kenti'nin Dünya Mirası Alanı olarak tanınmasının 25. yıldönümü (4 Aralık 1999 - 4 Aralık 2024) vesilesiyle, Hoi An Şehri Halk Komitesi (Quang Nam), 23 Kasım - 4 Aralık 2024 tarihleri ​​arasında birçok anma etkinliği düzenlemeyi planladı. Bunlar arasında "Ünlü Dang Huy Tru Hoi An ile" adlı söyleşi programı, "Hoi An Antik Kenti'nin kültürel miras değerlerini koruma ve tanıtma yolculuğunda izlenimler" adlı söyleşi programı; "Dünya Kültür Mirası Hoi An Antik Kenti - 25 yıllık koruma ve tanıtım" fotoğraf sergisi ve "Mirasla Biz" yarışması yer alıyor. Anma etkinlikleri, dünya kültürel mirası değerlerinin yönetimi, korunması ve tanıtımının sonuçlarını kapsamlı bir şekilde değerlendirmeyi; yerel ve uluslararası dostların desteğiyle siyasi sistemin ve insanların mirasını koruma çabalarını takdir etmeyi; kültürel mirası korumak için el ele veren kuruluşları, bireyleri ve her kesimden insanı onurlandırmayı ve teşvik etmeyi amaçlıyor. propagandayı teşvik etmek, kültürel miras değerlerini tanıtmak ve yaygınlaştırmak.

25 yıl, miras değerlerini korumak ve tanıtmak için harcanan onca çabayla geçen uzun bir yolculuktur. Toplum, hükümet ve uluslararası dostların iş birliğiyle Hoi An, yalnızca Vietnam halkının gururu değil, aynı zamanda insanlığın kültürel sembollerinden biridir. Zamansız güzelliği, mimari ve kültürün uyumlu birleşimi ve miras değerlerini koruma ve tanıtma konusundaki sürekli çabalar, Hoi An'ın her zaman parlamasını sağlamıştır. İster ilk kez gelin, ister defalarca geri dönün, Hoi An her zaman unutulmaz duygular yaşatır; herkesin huzur, nostalji ve ulusal kültürün güzel değerlerini bulabileceği bir yerdir.

Makale: Minh Duyen
Fotoğraf, grafik: VNA
Editör: Ky Thu
Sunan: Ha Nguyen

Kaynak: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/hoi-an-noi-thoi-gian-ngung-troi-20241122224910013.htm