Sonbahar köy festivali

Kaynak sonsuza kadar akar

Bac Ninh-Kinh Bac, uzun zamandır festivaller diyarı olarak bilinir; festival davullarının sesi ve Quan Ho şarkıları dört mevsim boyunca yankılanır. Ön istatistiklere göre, il genelinde şu anda yıl boyunca 1.400'den fazla geleneksel festival düzenlenmektedir. Bu, sosyo -ekonomik kalkınmayı teşvik etmeye ve her kesimden insanın manevi yaşamını beslemeye katkıda bulunan önemli bir kaynaktır.

Dai Bai'deki (Gia Binh komünü) sonbahar köy festivalinde palankin alayı. Fotoğrafın sahibi.

Kültür araştırmacılarına göre Bac Ninh -Kinh Bac'ın iki ayrı festival mevsimi vardır: ilkbahar ve sonbahar. İlkbahar festivali, 4 Ocak'tan başlayıp ay takvimine göre Mart sonu, Nisan başı ile biter. Bu dönem, çiftçilerin boş vakitlerini değerlendirdiği, insanların eğlendiği, bereket, şans ve bir yıllık sıkı çalışmanın ardından barış için dua ettiği dönemdir. Sonbahar festivali ise ciddi ve kutsal bir atmosfere sahiptir ve genellikle ay takvimine göre Ağustos ve Eylül aylarında, kırsal kesimin iki pirinç hasadı arasındaki dinlenme dönemine girdiği ve insanların atalarına şükranlarını sunmak için enerjilerini ibadet ritüellerine adadıkları dönemdir. Bu döneme halk hala "ilkbahar ve sonbahar iki dönemi" der.

Bac Ninh'deki sonbahar köy festivali, esas olarak, ortak evler, tapınaklar ve pagodaların kutsal mekanlarında tapınılan ünlü kişilere ve tanrılara duyulan saygı ve anmayı ifade eden ciddi ritüellerin yer aldığı törenlere odaklanır. Tütsü sunusu ve Azizlere tapınma ritüelleri aracılığıyla, ataların başarıları, erdemleri ve kariyerleri köy topluluğunun bilincinde yeniden canlandırılır, korunur ve yayılır; bu da ulusun "içme suyunun kaynağını hatırlama" şeklindeki değerli ahlaki geleneğini canlandırır.

Bahar festivali, hareketli palankin alayları, gösteriler, ilahiler ve coşkulu halk oyunlarıyla doluyken, Bac Ninh'deki sonbahar köy festivali ciddi ve sakin bir atmosfere sahiptir. Köyler genellikle ortak evlerini, tapınaklarını ve pagodalarını törenler düzenlemek ve Tanrılara ve Budalara ibadet etmek için tütsü yakmak üzere açarlar.

Bac Ninh'deki sonbahar festivalleri şunlardır: 8 Ağustos geleneksel Thi Cau festivalidir; 10 Ağustos Phuc Son cemaat evinde ve Thanh Son cemaat evinde (Vu Ninh semtinde) festivaldir; 12 Ağustos Lo Hanh cemaat evinde (Hiep Hoa komünü) festivaldir; 12-14 Ağustos arasında Pha Lai tapınağı ve pagodasında (Phu Lang komünü) festivaldir; 20 Ağustos Long Kham köyünde (Lien Bao komünü) Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan'ı anmak için festivaldir; 23 Ağustos Quang Bo'da (Lam Thao komünü) bronz döküm mesleğinin kurucusunun ölüm yıldönümüdür; 8 Eylül Dam pagodasında (Nam Son semtinde) festivaldir; 12 Eylül Bo Da pagodasında festivaldir ve Yen Vi köyünde (Tam Giang komünü) ateş yakma halat çekme yarışmasıdır; 29 Eylül, Dai Bai köyünde (Gia Binh komünü) bronz döküm mesleğinin kurucusunun ölüm yıldönümüdür...

Vatanın tarihi ve kültürel geleneklerini canlı bir şekilde yansıtan bir ayna gibi, her sonbahar köy festivali sonsuza dek akan bir kültür kaynağıdır... Modern yaşamın temposu içinde, sonbahar festivali davulunun sesi hala yankılanır ve günümüz insanlarına, kültür ve inançların harmanlanarak benzersiz bir karakter yarattığı, Vietnam halkının kültürel kimliğini zenginleştiren medeni bir Kinh Bac ülkesini hatırlatır.

"İlkbahar ve sonbaharın" güzelliğini korumak

Bac Ninh'deki sonbahar köy festivallerindeki ritüeller, Kinh Bac halkının manevi yaşamının vazgeçilmez bir parçası olarak nesilden nesile aktarılıp yaşatılmaya devam ediyor. Duc Thanh'ın ölüm yıldönümü olan 8. ayın 12. gününde, Lo Hanh cemaat evinin (Hiep Hoa komünü) ulusal emanetine vardığımızda, Cham, Chung ve Khoat köylerinin cenaze görevlileri tarafından gerçekleştirilen görkemli bir törene tanık olduk. Bu eski cemaat evi, Kinh Bac bölgesindeki en eski evlerden biri olup, Cao Son Dai Vuong ve Phuong Dung Tien Chua'ya ibadet etmek için 1576 yılında inşa edilmiştir.

Dai Bai köyündeki (Gia Binh komünü) sonbahar festivali sırasında Ejderha Kuyusu'nda su toplama ritüeli. Fotoğrafın telif hakkı saklıdır.

Lo Hanh Komünal Evi Festivali Düzenleme Komitesi Başkanı Bay Do Xuan Lai şunları söyledi: Geleneklere göre, Lo Hanh Komünal Evi'nde yılda "ilkbahar ve sonbahar iki dönemi" adı verilen iki büyük festival düzenleniyor. Ocak ayı Tanrı'nın doğum günü, Ağustos ayı ise kutsama günü veya ölüm yıldönümü. İlkbaharda festival, 9'unun öğleden sonrasından 12'sinin sonuna kadar birçok gösteri ve halk oyunuyla başlıyor; sonbaharda ise yalnızca geleneksel ritüeller gerçekleştiriliyor. Üç köyün cenaze görevlileri, atalarının erdemlerini anmak için iki vatandaşlığa kabul ve ölüm yıldönümü töreni düzenliyor. Törenler sadece manevi faaliyetler değil, aynı zamanda "canlı tarih dersleri" niteliğinde ve genç neslin köklerini daha derinlemesine anlamalarına, vatanlarına ve ülkelerine duydukları gurur ve sevgiyi beslemelerine yardımcı oluyor.

Geleneksel olarak, 8. ayın 12'sinden 14'üne kadar Phu Lang komününde Pha Lai Tapınağı ve Pagoda Festivali de düzenlenir. Efsaneye göre, kadim su alayı, gökyüzünde bayraklar ve davullarla dolu düzinelerce tekneyle yüzlerce katılımcıya ev sahipliği yapmış ve görkemli sesi Pha Lai dağları ve nehirlerinde yankılanmıştır. Alay, Ly Hanedanlığı tapınağının çanının battığı ve suyun kepçelerle kavanozlara doldurulup yıl boyunca ibadete geri getirildiği söylenen Vuc Chuong Nehri'nden su alırdı. Günümüzde Pha Lai Tapınağı Festivali, eskisi kadar uzun sürmese de bazı halk oyunları ve ritüelleri basitleştirilmiş olsa da yine de ciddi ve benzersizdir. Ağustos ayındaki Orta Sonbahar Festivali'ne yakın zamanlarda, insanlar ve turistler hevesle Pha Lai Tapınağı Festivali'ne, ardından Luc Dau Nehri bölgesinde düzenlenen büyük ölçekli bir sonbahar festivali olan Con Son Kiep Bac Festivali'ne giderler.

9. ayın 8. gününde, Dam Dağı (Nam Son Mahallesi) çevresindeki köyler, Dam Pagoda Festivali'ni coşkuyla kutluyor. Bu, Kral Ly Nhan Tong döneminde (1086) inşa edilmiş, bir zamanlar ünlü bir manzara noktası olan bir "kraliyet pagodası". Efsaneye göre, Ly kralları sık sık dinlenmek ve seyahat etmek için buraya gelirmiş. Tipik tarihi ve kültürel değerlere sahip değerli arkeolojik kalıntılar, temelin dört katında da hâlâ yeraltında korunuyor. Bac Ninh eyaleti, 2015 yılından bu yana pagodayı restore etmek için kaynak seferber ederek Tam Bao, Mau evi, To evi, Tang evi ve Nguyen Phi Y Lan tapınağı gibi eserleri tamamladı. Nazik sonbahar güneşi altında, festivale katılmak için Dam dağının yamacına doğru ilerleyen ülkenin dört bir yanından gelen birçok insan ve turist, Buda'ya içtenlikle tapınıyor, antik pagodanın güzel manzarasının tadını çıkarıyor ve dağlar, nehirler ve akarsular arasında, uçsuz bucaksız tarlalarla çevrili kutsal alana dalıyor.

Bac Ninh'deki sonbahar köy festivalleri, ister büyük ister küçük olsun, "içtiğiniz suyun kaynağını hatırlama" ahlakıyla doludur. Her festival, köylerin keşfine, kurulmasına, ülkeyi korumak için mücadele edenlere veya mesleğin atalarını onurlandıranlara saygı duruşunda bulunmak için bir fırsattır. Kimliğin beslenmesine ve Bac Ninh halkını bugün Kinh Bac topraklarının bin yıllık kültürel geleneğiyle bağlayan kutsal kaynağın korunmasına katkıda bulunan benzersiz bir toplumsal kültürel etkinlik biçimidir.

Thanh Lam

Kaynak: https://baobacninhtv.vn/hoi-lang-mua-thu-postid428553.bbg