'Hon Dat' ve kahraman Rahibe Su

Kien Giang eyaleti , Hon Dat ilçesi, Tho Son beldesi, Ba Hon Tarihi ve Manzaralı Alanı'ndaki anıtın eteğinde, eğilerek kadın kahraman Phan Thi Rang'ın resminin ve adının kazılı olduğu mezar taşına taze çiçeklerden oluşan bir buket sundum.

En büyük saygımla, "Hon Dat"tan şu satırları sevgiyle hatırlıyorum: Bakın, nazikçe ve sessizce gülümsüyor. Bakın, ince oval yüzü sonuna kadar açık, güzel ve samimi gözlerini ortaya çıkarıyor. Bakın, Hon Dat'taki herkesin gurur duyduğu parlak saçları var...

Roman ve gerçek hayat

Birkaç yüz hektarlık bir alanı kapsayan Ba ​​Hon Tarihi ve Manzara Alanı (Hon Dat, Hon Me, Hon Queo), denizin karayla buluştuğu noktadır. Doğa, bu adalarda birbirine bağlı yüzlerce mağara ve tünelden oluşan bir sistem yaratmış ve bu da Amerikalılara karşı yapılan savaş sırasında eşitsiz çatışmalar için ideal bir savunma pozisyonu oluşturmuştur.

Burası bir zamanlar güçlerimizle düşman arasında günlerce ve gecelerce süren savaşlara sahne olmuştu ve Halk Silahlı Kuvvetleri'nin kahramanı Phan Thị Ràng, bu savaşlardan birinde cesurca hayatını feda etmişti.

Şehit ve Halk Silahlı Kuvvetleri Kahramanı Phan Thị Ràng'ın Portresi

Hon Mağarası'nın zirvesinden her yöne bakıldığında, yemyeşil ağaçlar ve meyvelerle dolu bir alan, deniz melteminin taşıdığı tuzlu koku, sonsuz bir hikaye fısıltısı gibi görünür. Kahraman Hon Dat'ın, artık bir efsane olan tepesinin üzerinde ilk kez dururken, yazar Anh Duc'un aynı adlı romanından her kelime ve cümle, sanki gerçek hayatta yaşanıyormuş gibi zihnime doldu: Ablam Su'nun ilk çığlıklarını attığı, tatlı meyvelerin olgunlaştığı ve pembe tenini aydınlattığı bu yeri ne kadar çok sevdiğini... Annesinin ona ninniler söylediği yer burasıydı... Parti bayrağını selamlamak için küçük yumruğunu kaldırdığı yer burasıydı...

Uzun süre Phan Thi Rang'ın mezarının yanında sessizce durdum, mağaradan esen rüzgarın ıslığını dinledim ve yıllar önce düşmanın acımasız işkencelerine karşı söylediği, meydan okuyan, sarsılmaz sözlerini hayal ettim. Mezarı, Hang Hon mağarasının eteğinde, uçurumun kenarına kurulmuş, hareketli Tho Son pazarının bulunduğu yola bakıyor. Mezarın önünde nilüfer çiçekleriyle dolu büyük bir gölet var. Bu manzaraya bakınca, buranın bir zamanlar düşman tarafından sayısız bomba çukuruyla harap edilmiş düz bir ova olduğunu hayal etmek zor.

Buraya gelirken, kahraman Phan Thi Rang'ın mezarını sordum, ancak birkaç kişi başlarını sallayarak bilmediklerini söyledi. Kien Binh Nehri kıyısındaki küçük bir çayhanede yaşlı bir adamla karşılaşana kadar detaylı yol tarifi alamadım. "Su Kardeş'in mezarının yolunu mu soruyorsunuz? 2 km daha gidin, batıya doğru bir dönüş var; adaya doğru yaklaşık 10 km düz gidin, varacaksınız," dedi coşkuyla.

Kahraman Phan Thị Ràng'ın (Kardeş Sứ) Ba Hòn Tarihi ve Manzaralı Bölgesi'ndeki mezarı.

Kahraman Phan Thi Rang'ın memleketinde, insanlar Rang'ın "Hon Dat" adlı edebi eserdeki Su ile aynı kişi olduğunu ve Su'nun gerçek hayattan bir karakter olduğunu bilirler. Yol boyunca, altında parantez içinde "Su Ablam" yazan Phan Thi Rang adlı bir okulun yanından geçtim. Ba Hon Tarihi ve Manzara Alanı'ndaki anıt evde, şehit Phan Thi Rang'ın portresinin altında da sade bir not yer alıyor: "Su Ablam."

Ölümüne kadar dimdik durmak

Xăm tereddüt etti, nefes nefese kaldı. Şüpheyle bıçağa baktı. Ama bu Amerikan bıçağının keskin olmamasından değildi! Bunun sebebi Sứ'un saçlarının çok gür olmasıydı. Tam da bıçağın en güzel, en gür saçlara, yirmi yedi yaşında bir kızın, hem pürüzsüz hem de gür, o inatçı başından inatçı topuklarına kadar dökülen binlerce güçlü telden oluşan saçlarına değmiş olmasındandı...

Phan Thi Rang'ın portresinin önünde durup, kararlı gözlerine ve gür siyah saçlarına bakarken, ardından "Hon Dat" adlı eserdeki canlı ve gerçekçi bölümleri hatırladığınızda, en soğukkanlı insan bile gözyaşlarını tutmakta zorlanacaktır.

Edebi eserde Rahibe Sứ'nin 27 yaşında öldüğü tasvir edilir, ancak gerçekte Phan Thị Ràng, genç ve evlenmemiş bir kadının en güzel yaşı olan 25 yaşında vefat etmiştir. Aslında Phan Thị Ràng sadece nişanlıydı ve savaşın acımasız gerçekleri nedeniyle sevgilisinin elini hiç tutamadan öldü. Romanda Rahibe Sứ'nin kocası Kuzey'e gönderilmiş, o ise evde kalıp küçük çocuklarını büyütmüş ve devrimci faaliyetlere katılmıştır.

Bugün Tho Son'da huzurlu bir köşe.

Kahraman Phan Thi Rang'ın küçük kardeşi Phan Van My'ye (Sau My) göre, Phan Thi Rang ailenin dördüncü çocuğuydu, bu yüzden evde sık sık Tu Rang diye çağrılırdı. Doğduğu yer An Giang eyaleti, Tri Ton ilçesi, Luong Phi beldesidir, ancak adı Hon Dat'ın kahramanlık diyarıyla yakından ilişkilidir.

Phan Thi Rang'ın babası, Viet Minh'e katıldığı gerekçesiyle Fransız sömürgeciler tarafından tutuklanıp vahşice dövüldükten sonra öldü. 1953'te annesi, 18 numaralı Askeri Fabrika'nın müdürü Bay Nguyen Van Ho ile yeniden evlendi ve çocuklarını Hon Dat ilçesi, Binh Son beldesine getirerek onunla birlikte yaşamaya başladı.

Cenevre Anlaşmaları'ndan sonra, 20 Temmuz 1954'te Bay Ho, en büyük oğlu ve Bayan Tu Rang'ın küçük kardeşiyle birlikte Kuzey'e taşındı. Düşmanın misillemesinden korkan Bayan Tu Rang, 1954'ün sonlarından itibaren annesi Sau My ve en küçük kardeşi Binh Son ile birlikte bir yerden bir yere göç etmek zorunda kaldı. Amcası Ho'nun geride bıraktığı parayla satın aldığı bir Singer dikiş makinesiyle, annesine kardeşlerini büyütmede yardımcı olmak için terzilik yaparak çalıştı...

1957'de dört anne ve çocuk Tri Ton'a döndü ve burada Tư Ràng, amcası tarafından Núi Dài Parti Şubesi'ne tanıtıldı. Bay Sáu Mỳ, mezar taşındaki Tư Ràng'ın fotoğrafının henüz 20 yaşındayken çekildiğini belirtti. O zamandan itibaren Tư Phùng takma adını benimsedi.

Düşman tarafından izlenmekten kaçınmak için Bayan Tu Phung, Ha Tien bölgesindeki operasyon alanını sürekli değiştirmek zorunda kaldı, ancak küçük kız kardeşi Sau My'yi ve dikiş makinesini her zaman yanında taşıdı. 1958'in sonunda, gençlik seferberliği ve irtibat işlerinde çalışmak üzere Binh Son'a geri gönderildi. Daha sonra ebelik kursuna gönderildi ve ardından bölgede kadın işleri memuru olarak görevlendirildi...

Ocak 1962'de düşman 2.000'den fazla askeri bir araya getirerek Ba Hon üssü bölgesine karşı uzun süreli bir saldırı başlattı. Rahibe Tu Phung, üs bölgesindeki birlikler arasında irtibat görevlisi olarak hareket ederken aynı zamanda halkı geri püskürtmek ve seferber etmek için örgütledi ve askeri operasyonlarla koordinasyon sağladı... bu da düşmanın başarısız olmasına ve saldırıyı terk etmesine neden oldu.

9 Ocak 1962'de şafak vakti, görev başındayken, yoldaşlarıyla buluşma noktasından 50 metreden daha az bir mesafede, Tư Phùng düşman pususuna düştü ve esir alındı. Düşman askerleri arasında iki firari vardı: Yüzbaşı Khen ("Hòn Ðất" romanındaki Teğmen Xăm) ve Tạo. Onlar Tư Ràng'ı tanıdılar.

Rahibe Tư Ràng'ı işkence etmek için bir demirhindi ağacına astılar ve yoldaşlarının ve devrimci üslerinin saklandığı yerleri açıklamaya zorladılar. Ondan hiçbir şey öğrenemeyince, onu Hòn Ðất dağının eteğine götürdüler, kendi saçlarıyla bir mango ağacına astılar, her yerini sivri kazıklarla bıçakladılar, kulaklarını kestiler ve etini parçaladılar...

Bayan Tu Rang, son derece acımasız işkencelere maruz kalmasına rağmen, suçunu itiraf etmedi veya merhamet dilemedi. 9 Ocak 1962 günü öğleden sonra saat 2 civarında, henüz 25 yaşında hayatını kaybetti...

"Eğer ben ölürsem, hepiniz ölürsünüz."

"Tu Rang Hanım ve Tho Son halkıyla çalışanlar, askerler onu yakaladıklarında sırayla işkence ettiklerini, nerede olduğunu, liderlerinin kim olduğunu, kimleri tanıdığını ve kaç kişiyle yaşadığını sorduklarını anlattılar... Onu bir demirhindi ağacına astılar ve pirinç kabuğu çuvalına vurur gibi tüfek dipçikleriyle dövdüler. Bayıldığında, onu kendine getirmek için üzerine sabunlu su serptiler ve ardından dövmeye devam ettiler."

"Rahibe Tư Ràng itiraf etmedi, bunun yerine doğrudan Khen'in çetesine bağırdı: 'Eğer ben ölürsem, hepiniz de ölürsünüz!' Sonra o öğleden sonra son nefesini verdi. Öldüğünde, uzun, kalın, ipeksi saçlarını 3-4 gün boyunca bir ağaca astılar, biri gelip cesedini alana kadar beklediler, sonra da onu vurdular. Şimdi bile, Thổ Sơn halkı ve yoldaşları, onun kendini feda ettiği anı hatırladıklarında gözyaşlarını tutamıyorlar," diye anlattı Bay Sáu Mỳ duygulanarak.

Yazan: DUY NHÂN (Người Lao Động gazetesi)

Kaynak bağlantısı: https://baoangiang.com.vn/van-hoa/tac-gia-tac-pham/hon-dat-va-chi-su-anh-hung-a361574.html