"Gençlik Yılları" adlı dizinin finali tartışmalara yol açtı.

"Gençlik Yılları" filmi büyük tartışmaların ortasında sona erdi. Fotoğraf: Yapımcı.

Son zamanlarda Zhang Linghe ve Zhao Jinmai'nin başrollerini paylaştığı "Çiçek Açan Yıllar" adlı dizi, içeriğiyle ilgili bir dizi olumsuz eleştiri alıyor.

13 Temmuz akşamı , dizinin son 8 bölümü erken satışa sunuldu. Konuya göre, Li Rong naip prenses (imparatoriçe) olur ve üçüncü kez Pei Wenxuan ile evlenir. Bu sırada Li Chuan, Hua Jing'den ayrılır ve Qin Zhenzhen, Su Ronghua ve Shangguan Ya ile birlikte dünyayı gezerek düğününe hazırlanır.

İlginç bir şekilde, orijinal hikayede Li Rong ve Bui Van Tuyen'in iki çocuğu vardı; biri babanın soyadını (Bui Thanh Vien), diğeri ise annenin soyadını (Ly Hi) almıştı. Filmin son jeneriğinde, yapımcılar iki çocuğun adını da eklemiş olsalar da, bu isimler yer almadığı için izleyicilerde şaşkınlık yaratmıştır.

Bazı izleyiciler, senaristlerin kadın başrol oyuncusunu 34. bölümden 40. bölüme kadar hamile bırakıp doğum yapmasına izin vermediğini şaka yollu yorumlarken , diğerleri dizinin Li Rong ve Bui Van Tuyen'in ailesine odaklanan bir yan dizisinin olabileceğini tahmin etti. Bunun nedeni olarak, yardımcı erkek karakter To Dung Khanh'ın çok fazla ekran süresi alması ve iki çocuğun görünme fırsatı bulamaması gösterildi.

"Çiçek Açan Yıllar" adlı dizi, yalnızca yardımcı erkek karakteri aşırı ön plana çıkaran finali nedeniyle değil, aynı zamanda orijinal romandan önemli ölçüde saparak Prenses Li Rong'un kötü bir şekilde canlandırılması nedeniyle de eleştirildi.

Örneğin, hikâyede Li Rong yeniden doğduktan sonra geçmişe döner ve Pei Wenxuan ile ikinci kez evlenir. Ancak boşanmak istemez ve sadece eski bir tanıdık olarak erkek yardımcı karaktere karşı biraz pişmanlık duyar, çünkü 30 yıldır birlikteydiler.

Ancak televizyon uyarlamasında senarist, prensesin ikinci erkek başrol oyuncusuna aşık olması, yani "iki yüzlü davranması" (yani aynı anda iki kişiyle çıkması) şeklinde hikâyeyi değiştirdi.

Daha önce, filmde erkek başrol oyuncusu Bui Van Tuyen'in canlandırdığı karakter de izleyiciler arasında büyük tepkiye neden olmuştu. Bunun sebebi, orijinal versiyonda Bui Van Tuyen'in her zaman kariyerine odaklanmış biri olarak tasvir edilmesi, ancak filmde bu karakterin aşka odaklanması ve hatta birçok kişinin onun başarı merdivenlerini tırmanmak için karısını kullandığını öne sürmesiydi.

Bui Van Tuyen'in dördüncü rütbeye terfi ettiğini duyunca şok geçirip bayıldığı sahne, orijinal versiyonda bu sahnenin daha mantıklı bir şekilde anlatılmasına rağmen (Bui Van Tuyen aşırı çalışma, uykusuzluk ve aşırı stres nedeniyle fiziksel yorgunluk çekiyordu), kötü işlenmiş ve zorlama olduğu gerekçesiyle eleştirildi.

Daha sonra, Bui Van Tuyen kariyerine odaklanmaya başlayıp yardımcı oyuncu To Dung Khanh'a karşı misilleme yapsa da, bu geç kalmış değişiklik "Çiçek Açan Yıllar"ın önemli sayıda izleyici kaybetmesine neden oldu. Birçok kişi, dizinin orijinal romana daha sadık kalsaydı, gişe fiyaskosu olmayacağına inanıyor.

Kaynak: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/ket-phim-do-hoa-nien-lai-gay-tranh-cai-1365999.ldo