Gazeteciler yapay zeka çağına girerken

Yapay zekânın (YZ) hayatın her alanında giderek yaygınlaşmasıyla birlikte, gazetecilik ve medya da YZ'yi operasyonel süreçlerine uygulayan öncü sektörlerden biri haline geliyor.

Báo Tin Tức•21/06/2025

Fotoğraf alt yazısı

Gazeteci Tham Thi Vi, VNA'nın (Vietnam Haber Ajansı) sorularını yanıtlıyor. Fotoğraf: Quang Hung/VNA Pekin muhabiri.

Yapay zekâ sayesinde gazetecilerin görevleri bir nebze daha kolaylaşırken, ortaya çıkan içerik daha profesyonel ve çeşitli hale geldi. Yapay zekânın hem yeni gazetecilik biçimlerinin hem de yeni çalışma yöntemlerinin itici gücü olduğu söylenebilir, ancak aynı zamanda geleneksel gazeteciliğin daha önce hiç karşılaşmadığı riskleri de beraberinde getiriyor.

VNA muhabiriyle konuşan Çin Merkezi Radyo ve Televizyonu (CMG) Vietnam Dili Bölümü Başkanı gazeteci Wei Wei, gazeteciliğin geri döndürülemez bir eğilim olan "akıllılaşma dalgasına" girdiğini vurguladı.

Çin Küresel Televizyon Ağı'ndan (CGTN) gazeteci Shen Shiwei'ye göre, kamuoyunun bilgi tüketim davranışı basılı yayınlardan ve televizyondan kısa videolara , çok platformlu içeriklere ve yüksek etkileşime doğru kayıyor. Bu durum, gazeteciliğin hayatta kalabilmesi ve gelişebilmesi için geleneksel sınırları aşmasını ve teknoloji, içerik ve kullanıcı deneyimini entegre etmesini zorunlu kılıyor.

Okuyucu ve izleyici zevkleri teknolojik gelişmelerle birlikte değişiyor ve bu durum, bilgi üretim sürecinde teknolojinin kullanımının artmasına da yol açıyor. Bilim ve teknolojinin hızlı gelişimiyle birlikte yapay zeka da giderek daha karmaşık hale geliyor ve gazeteciler için vazgeçilmez bir "yardımcı" olma potansiyelini gösteriyor.

Nisan 2024'te yayınlanan Associated Press araştırmasına göre, ABD ve Avrupa'daki gazetecilerin %70'i sosyal medya gönderileri, haber raporları, başlıklar oluşturmak, röportajları çevirmek ve yazıya dökmek ve taslaklar hazırlamak için yapay zeka kullanıyor. Güney Yarımküre'de ise Thomson Reuters Vakfı'nın Ekim 2024 tarihli anketine göre gazetecilerin %81,7'si yapay zeka kullanıyor ve bunların %49,4'ü günlük olarak kullanıyor; bu da bu teknolojinin iş akışlarının vazgeçilmez bir parçası haline geldiğini gösteriyor.

Yapay zekâ, özellikle veri alma, metin özetleme ve veri analizi gibi bilgi işleme görevlerinde zaman tasarrufu sağlayarak ve doğruluğu artırarak son derece faydalı olduğunu kanıtlamıştır. Birçok uluslararası haber kuruluşu, yapay zekânın avantajlarından yararlanmanın yanı sıra, bu teknolojinin teknik sınırlamalarını kontrol etmek ve aşmak için operasyonlarında yapay zekânın uygulanmasında öncülük etmiştir.

Örneğin, Financial Times, yayınlanmış içerikleri ve taslakları büyük bir dil modeline (LLM) bağlayan dahili bir araç olan "Yapay Zeka Oyun Alanı"nı geliştirdi. Bu araç, muhabirlerin açık uçlu sorular aracılığıyla okuyucu etkileşimini artırmak veya makale özetleri oluşturmak için çeşitli yönlendirmelerle denemeler yapmasına olanak tanıyor. Sonuçlar, okuyucuların daha fazla etkileşimde bulunduğunu ve yüksek kaliteli içerik için ödeme yapmaya devam etme eğiliminde olduklarını gösterdi.

Benzer şekilde, New York Times, siyasetçilerle yapılan onlarca saatlik röportajı işlemek için yapay zekayı kullanıyor; bu, zaman baskısı altında elle neredeyse imkansız olacak bir görev. Yapay zeka, önemli konuşmaları belirlemeye yardımcı olarak gazetecilerin etkili makaleler seçmesine ve geliştirmesine yardımcı olan değerli ayrıntıları tespit ediyor.

BBC de yapay zekayı kullanarak deepfake görüntüleri tespit etme konusunda deneyler yapıyor. Araç, tespit ve doğrulama yöntemlerini daha iyi açıklayacak şekilde geliştiriliyor ve insan müdahalesiyle gerçekleştirilen bir doğrulama süreci de içeriyor. İlk sonuçlar, yanlış bilgilendirmeyle mücadelede önemli bir uygulama potansiyeli gösteriyor.

Yukarıdaki örnekler, yapay zekanın gazetecilerin rolünü ortadan kaldırmaktan ziyade, gazetecilik çalışmalarında verimliliği ve derinliği artırmaya yönelik bir araç olarak konumlandırıldığını göstermektedir.

Ancak, teknolojinin, özellikle de yapay zekanın, bilgi üretim sürecine entegrasyonu, bu aracın bazı sınırlamalarını ortaya çıkardı; en önemlisi de gazeteciliğin özündeki bütünlüğe olan etkisi. Olasılıksal prensiplerle çalıştığı için yapay zeka yanılsamalar yaratabilir; yani inandırıcı görünen ancak aslında yanlış veya alakasız içerik üretebilir. Dahası, girdi verilerindeki veya algoritmalardaki hatalar, objektifliği ve güvenilirliği etkileyen, yani geleneksel gazeteciliğin temel değerlerini zedeleyen taraflı çıktılara yol açabilir. Bu sadece teknik bir risk değil, aynı zamanda kamuoyu algısını çarpıtmak ve manipüle etmek amacıyla istismar edilme potansiyeli taşıyan bir tehdittir. Bu nedenle, birçok önde gelen haber kuruluşu, yapay zeka projelerini gazeteciler tarafından sıkı bir şekilde denetlenerek uygulamaktadır.

Fotoğraf alt yazısı

Gazetecilik ve medya alanı, operasyonel süreçlerine yapay zekayı uygulama konusunda öncü sektörlerden biri haline geliyor. (Resim: Ereleases)

Yukarıda bahsedilen büyük medya kuruluşlarındaki yapay zeka uygulamalarına dair öykülerden yola çıkarak, uzmanlar başarılı yapay zeka benimsemesi için üç temel özellik belirlemiştir. Birincisi, risk alma isteği gerektirir. Haber kuruluşları, başarı garantili olmasa bile yapay zeka ile denemeler yapmaya hazırdır, çünkü her deneme teknolojiyi öğrenmede bir adım ileriye götürür. İkincisi, etik kurallar oluşturulmalıdır. Medya kuruluşları, profesyonel standartlarla uyum, şeffaflık ve kamu yararı sağlamak için yapay zeka kullanımına ilişkin ilkeler geliştirmiştir. Ve son olarak, tüm sürecin insan gözetimi şarttır. Yapay zeka içeren herhangi bir ürün, içeriğin kalitesini ve özgünlüğünü korumak için gazeteciler tarafından dikkatlice kontrol edilmeli, doğrulanmalı ve düzenlenmelidir.

Gazetecilik ve medya alanında, gazetecilerin kişisel niteliklerinin hâlâ değer gördüğü ve vurgulandığı bir ortamda, yapay zeka henüz insanları tamamen yerini alamaz. Fransız gazeteci Alain Thomas, yapay zekanın trend konuları önerebileceğini ancak bir gazetecinin analitik becerilerinin, mesleki duyarlılığının ve siyasi zekâsının yerini alamayacağını savunuyor.

Benzer şekilde, Japon gazeteci Nagayo Taniguchi, yapay zekanın bilgiyi "ortalama değerlere" göre işlediğini, oysa gerçek dünyanın dijitalleştirilemeyen istisnai unsurlar, duygular ve sürprizler içerdiğini savunuyor. Robotlar insanları yerini alırsa, gazetecilik mesleğin ruhu olan kültürel derinliğini ve insani değerlerini kaybedecektir. Dahası, Sputnik News Dış Yayınlar Bölümü Asya Departmanı Başkanı Leonid Kovachich'e göre, sosyal medyada içerik alınırken sahte haberler ile gerçek haberler arasında bir sorun ortaya çıkacaktır. Deneyimli gazeteciler bilgiyi kontrol edip doğrulayabilir ve hassas siyasi olayları değerlendirebilirken, yapay zeka bunu yapamaz.

Bu nedenle, gazeteci Wei Wei'nin de belirttiği gibi, yapay zeka çağında gazetecilerin bilgi "işlemcilerinden" "akıllı üreticilere" dönüşmeleri gerekiyor; yani potansiyel riskleri yönetirken aynı zamanda ürün kalitesini artırmak için teknolojiyle nasıl iş birliği yapacaklarını bilmeleri gerekiyor.

Medya sektöründe yapay zeka teknolojisiyle ilgili riskleri değerlendirmek, test etmek ve önlemek için bir sistem kurmak, kamu ihtiyaçlarını karşılayan ve sosyal ilerlemeyi destekleyen daha derinlemesine ve yüksek kaliteli gazetecilik ürünleri oluşturmaya yardımcı olacaktır.

Vietnam'da gazetecilikte yapay zekanın kullanımı hala sınırlı. Ancak son dönemdeki politikalar, gelişme için önemli fırsatlar yaratıyor. Aralık 2024'te Politbüro, bilim, teknoloji, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümün geliştirilmesinde atılımlara ilişkin 57-NQ/TW sayılı Kararı yayınladı ve daha yakın zamanda Ulusal Meclis, "Bilim, teknoloji, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümün geliştirilmesinde atılımlar yaratmak için bazı özel mekanizmalar ve politikaların pilot uygulamasına ilişkin Karar"ı yayımladı. Bu belgeler, bilimsel ve teknolojik devrimin başarılarının gazetecilik de dahil olmak üzere hayatın tüm alanlarına nüfuz etmesinin ilk temellerini attı.

Bu bağlamda, basın kuruluşlarının merkezden yerel seviyelere kadar yeniden yapılandırılması ve sadeleştirilmesi, yalnızca yönetim verimliliğini artırmakla kalmayacak, aynı zamanda yapay zekanın uygulanması da dahil olmak üzere dijital dönüşüm ve inovasyona kaynak ayırmak için koşullar yaratacaktır.

Yapay zekâ, Vietnam gazeteciliğinin yenilik yapması, yaratması ve uluslararası alanda bütünleşmesi için birçok fırsat sunuyor. Ancak bu fırsatlardan etkili bir şekilde yararlanmak için hem medya kuruluşlarından hem de bireysel muhabir ve editörlerden proaktif bir yaklaşım gerekiyor; gazeteciliğin temel değerlerini öğrenmek, uyarlamak ve korumak şart. En önemlisi, yapay zekâ çağında bile, bilgi üretim sürecinde son halka insan olmaya devam ediyor.

Xuan Phong (VNA)

Kaynak: https://baotintuc.vn/the-gioi/khi-nha-bao-buoc-vao-ky-nguyen-ai-20250621135347862.htm