Tran Tapınağı Festivali: Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras

Kadim Long Hung diyarı - günümüzün Hung Ha'sı - Tran Hanedanlığı'nın, bilge kralların ve yetenekli generallerin doğum yeri ve güçlü bir iradeyi besleyen Dong A ruhunun kaynağıdır. Tarihi değeri ve benzersiz kültürel kimliği nedeniyle, 2014 yılında Thai Binh'deki Tran Tapınak Festivali ulusal somut olmayan kültürel miras listesine dahil edildi; Tran Hanedanlığı krallarının mezar ve tapınak kompleksi olan Tien Duc komünü (Hung Ha), özel ulusal anıt olarak derecelendirildi. Her yıl 13-17 Ocak tarihleri ​​arasında burada düzenlenen festivaller, günümüz neslini görkemli tarihi gelenekle birleştiren görünmez ama güçlü bir bağ gibi olup, Long Hung'un anavatanı Hung Ha'da Tran Hanedanlığı kültürel mirasının özel değerinin onurlandırılmasına katkıda bulunmaktadır.

Tran Tapınağı Festivali'ndeki (Tien Duc Komünü, Hung Ha Bölgesi) su alayı yüzlerce katılımcıyı bir araya getiriyor.

Tran hanedanının anavatanı

Kalıntı restore edilip güzelleştirildiğinden beri, Tran Tapınağı Festivali her yıl yönetmeliklere uygun olarak restore edilip bakımı yapılmaktadır. Festivalin kültürel vurgusu, Tran Hanedanlığı'ndan kalma, titizlikle ve sürdürülebilir bir şekilde sürdürülen, insanlıkla iç içe geçmiş birçok geleneksel ritüel ve geleneksel halk oyunları ve performanslarıdır. Bu yıl festival, Tran Hanedanlığı'nın kuruluşunun 800. yıldönümü (1225-2025) dolayısıyla özel bir öneme sahiptir.

Tarih kitapları ayrıca, hanedanlığın kurulmasından hemen sonra Tran Hanedanlığı'nın, kariyeri geliştirme ve sürdürme planlarını proaktif olarak uygulamak için sağlam bir üs oluşturmak amacıyla anavatanında kuvvet oluşturmaya odaklandığını kaydetmiştir. Özellikle tarımı teşvik etmeye, nehir kazılarını organize etmeye, setler inşa etmeye, düklere, mandarinlere ve generallere toprak vermeye, mülkler ve tımarlıklar kurmaya; sarayı korumak için güvenilir ordular oluşturmak üzere başkente getirilmek üzere memleketlerinden genç erkekleri askere almaya; yerel askeri güçlerin oluşturulmasıyla ilgilenmeye; memleketlerinde askeri erzak toplayıp depolamaya; Long Hung'u sağlam bir geri üs haline getirmeye ve direniş savaşları için askeri erzak sağlamaya odaklanmışlardır.

Tran Hanedanlığı'nın doğum yeri olmaktan gurur duyan Tayland Binh Partisi ve halkı, onlarca yıldır anavatanlarında Tran Hanedanlığı kültürel mirasının özel değerini onurlandırmak için pratik faaliyetler yürütmeye odaklanmıştır. Özellikle, her kesimden insanın manevi ve kültürel ihtiyaçlarını karşılayan Tran Tapınak Festivali'nin konumunu güçlendirmeye devam etmektedir.

Tran Tapınağı festivalinde görkemli su alayı töreni.

Her yıl düzenlenen Tran Tapınak Festivali etkinlikleri serisinde, Tran Hanedanlığı'nın nehirde balıkçı olarak geçirdiği mütevazı günleri hatırlatan halk yarışmalarına paralel olarak, asker yetiştirmenin her aşamasında esneklik göstererek her savaşta zaferi garantileyen yarışmalar da düzenleniyor. Özellikle festivalin açılış törenindeki sanat programı, savaşçı ruhunu her zaman yansıtıyor. Yüzlerce profesyonel ve amatör sanatçı ve oyuncunun özverili çalışmalarıyla ortaya çıkan destansı performansların yanı sıra, 2024 ve 2025 festivallerinde Tran Hanedanlığı'nın 175 yıllık saltanatını temsil eden 175 davulcu da yer alacak.

Bu yılki davul gösterisine Hung Nhan Lisesi (Hung Ha) öğrencileri katılıyor. Hung Nhan Lisesi Öğretmeni Nguyen Thi Dao şunları söyledi: "Tran Tapınağı Festivali'nin özel davul gösterisinde ve açılış performansında organizasyon komitesine eşlik etmek benim ve öğrencilerim için bir onurdur. Bu anlamlı etkinlikler aracılığıyla, öğrencilere vatan sevgisi, "Su içerken kaynağını hatırla" geleneği ve Hung Ha anavatanının geleneklerindeki kültürel güzelliğin her zaman takdir edilmesi konusunda eğitim vermeye katkıda bulunmayı umuyoruz."

Geleneksel kültürel değerlerin teşvik edilmesi

Tran Tapınağı Festivali, 2023 yılından bu yana il düzeyinde düzenleniyor. Yıllık festivalin düzenlenmesi, kültürel ve tarihi değerlerin tanıtımına ve vatanın ve ülkenin inşası için yeni bir itici güç oluşturulmasına katkıda bulunuyor. Evinden uzakta yaşayan ve çalışan yerel bir evlat olarak, Bay Bui Minh Lap ( Hanoi şehri) her yıl festivale katılmak için geri dönüyor. Şöyle dedi: Tran Tapınağı kalıntısının ve festivalinin giderek daha fazla korunduğu ve tanıtıldığı memleketimle gurur duyuyorum. Her yıl festival sezonunda memleketimize dönerek geleneksel festival atmosferine dalıyoruz. Bu yıl, festivalin yalnızca ritüelleri ve halk yarışmalarını korumakla kalmayıp aynı zamanda arz ve talebi birleştiren birçok benzersiz stantla bir fuar düzenlemesi beni daha da gururlandırıyor. Festivalin daha da gelişerek yalnızca yerli değil, aynı zamanda uluslararası turistler için de bir destinasyon haline gelmesini umuyorum.

Tran Tapınağı festivalindeki ritüeller ve halk yarışmaları geleneksel kurallara göre düzenleniyor.

Tran Tapınak Festivali'nin her mevsiminde, açılış töreni, Tran Krallarının mezarlarında tütsü sunumu, alay (su alayı ve alayı) ve ibadet töreni gibi geleneksel ritüeller korunur. Bu yıl açılış töreninin en önemli etkinliği, "Parlak Tay Binh - Kutsal Ana Topraklar - Kutsal Topraklar - Kutsal Budist Dharma - Tran Hanedanlığı'nın Kökeni" temalı özel bir sanat programıdır. Ayrıca, festival günlerinde, Tran iş adamlarının arz ve talebini yerli ve yabancı işletmelerle buluşturan bir panayır, balık yemekleri, havai fişekler, banh chung sarma, anka kuşu kanadı betel sarma, güreş, satranç, pirinç pişirmek için ateş çekme, halat çekme, şarkı festivali ve kürek sopalarının takası gibi çeşitli festival etkinlikleri düzenlenecektir.

Tran Tapınağı festivalinde düzenlenen halk yarışmasına yerel halkın yoğun katılımı sağlandı.

Kalıntı ve Tran Tapınağı festival sezonlarıyla yakından ilişkili kişilerden biri olan Tien Duc Komünü (Hung Ha) Bay Hoang Dinh Bich, şunları söyledi: Tran Tapınağı festivalindeki tüm halk yarışmaları, insan kaynaklarından festivale katılım için gerekli malzemelere ve koşullara kadar yerel halk tarafından özenle hazırlanıyor. Yarışmalar, yalnızca komün içindeki köyler ve bölgedeki komünler arasında bir rekabet fırsatı sunmakla kalmıyor, aynı zamanda ziyaretçilere birçok yeni ve ilginç deneyim ve keşif de sunuyor. Ateş çekme ve pirinç pişirme yarışmasına katıldığımda, ziyaretçilerle bu yarışmanın benzersiz ve anlamlı yönlerini aktif olarak paylaştım ve ziyaretçileri yarışmanın fotoğraflarını çekmeye teşvik ettim.

Başbakan, 2021 yılında, Tran Hanedanlığı krallarının mezar ve tapınaklarının bulunduğu 195,01 hektarlık özel ulusal kalıntı alanının korunması, restorasyonu ve yenilenmesi için planlama görevini onaylayan bir kararname yayınladı; şu anda, kamu yatırım projesi oluşturmak ve önümüzdeki dönemde uygulamaya koymak üzere kaynakları harekete geçirmek için detaylı planlama dosyası tamamlandı. Tran Tapınak Festivali, her düzeydeki yetkililerin ve fonksiyonel şubelerin dikkati ve her kesimden insanın aktif katılımıyla, Thai Binh pirinç diyarında kaçırılmayacak bir destinasyon olacak. Böylece, manevi ve kültürel turizmi pratik olarak teşvik edecek ve sosyo-ekonomik kalkınmaya katkıda bulunacaktır.

Tu Anh

Kaynak: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217654/le-hoi-den-tran-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia