Ham Thuan Nam'ın kuraklıktan etkilenen bölgelerinde geçim kaynaklarına ilişkin endişeler

Việt Nam•07/04/2024

Şimdi ise Ta Mon barajı çatlamış ve kurumuş durumda. Bu arada, Ham Can ve My Thanh bölgelerinde kuraklık her hanenin ve her insanın geçim kaynaklarını yok ediyor…

Ka Pét Gölü'nün oluşumu nedeniyle topraklarını kaybeden insanlarla görüşme.

Henüz sabahın erken saatleri olmasına rağmen, My Thanh Komünü Kültür Merkezi'nde büyük bir kalabalık toplanmıştı. Toplamda 25 hane vardı; hepsi de tarım arazileri Ka Pet baraj projesi alanı içinde bulunan ve yaklaşan sulama projesi nedeniyle arazilerini kaybedecek olan ailelerdi. Bu nedenle, toplantı sadece Enformasyon ve İletişim Dairesi'nin ilgili çeşitli departman ve kurumlarla koordinasyon içinde düzenlediği çalışma grubundan hediyeler almak ve onlarla tanışmak için değil, aynı zamanda kuraklıktan etkilenen tarım üretim alanı olan baraj projesi alanındaki insanların yaşamlarını daha iyi anlamamıza yardımcı olmak içindi. Ve onlar, yüzlerinden, düşüncelerinden, özlemlerinden ve bu kuraklıktan etkilenen bölgedeki zorlu yaşamlarının uzun tarihinden tüm bunlara tanık oldular.

Bu yüzlerde, bu küçük figürler, geçim kaynaklarında karşılaştıkları zorluklar hakkındaki bir ömür boyu süren sıkıntı ve endişeyi yansıtıyordu. Kuraklık, geçim kaynaklarını yavaş yavaş ellerinden alıyordu. Köylüler kurak mevsimde işsiz kalmış, tarlaları kuraklık ve su kıtlığı nedeniyle boş kalmışken, yiyecek, giyecek ve para konusunda büyük bir endişe duyuyorlardı. Bu nedenle, ne kadar küçük veya büyük olursa olsun, her türlü destek, kuraklıktan etkilenen bölgedeki insanlar için büyük bir cesaret kaynağıydı. Heyetten gelen hediyeleri aldıklarında, en azından önümüzdeki günlerde geçim masrafları için biraz paraları olacağı için sevinçlerini ifade ederek gülümsediler. Bu hanelerin çoğu, My Thanh Komünü'nün 1. Mahallesi'nde yaşayan Rai etnik grubuna mensuptur. Komün, 20.600 hektardan fazla doğal araziye sahiptir ve Ham Thuan Nam bölgesinin en kurak ve en zorlu bölgelerinden biri olarak kabul edilir. Ayrıca, Po deresi ve Ka Pet deresi olmak üzere iki nehrin aktığı Ka Pet barajının da bulunduğu yerdir. Ó (Bom Bi nehri) ve yerel lehçede Bà Bích nehri.

*Bà Bích Nehri'nin yatağı çorak, kayalar ve kumla kaplıdır.*

Bu haneler arasında, My Thanh Komünü, 1. Mahalle'den Bay Tran Ngoc Ngang ile görüştüm. Kendisi, proje bölgesindeki Ba Bich Nehri yakınlarındaki üretim alanında bulunan 2 hektarlık eski kaju ağaçlarının sahiplerinden biri. Bay Ngang şunları paylaştı: “Yağmurlu mevsimde ailem kaju ağaçlarının arasına mısır ve manyok ekiyor. Ancak bu kurak mevsimde kaju ağaçları kuruyor ve hasat çok az oluyor; sadece birkaç meyve ve solmuş çiçekler kalıyor.” Bay Ngang, su kıtlığından kaynaklanan zorlukların yıllardır sürdüğünü, bu nedenle Ka Pet baraj projesinin yakında hayata geçirilmesini umduğunu da sözlerine ekledi. Hükümet tarım arazilerini geri aldığında, insanların ekecek toprağı kalmayacak, bu nedenle farklı bir ekonomik faaliyete geçmeyi umuyorlar.

Ka Pet projesi bölgesinde tarım arazisi bulunan bir diğer hane halkı olan Bayan Nguyen Thi Nguyen, kuraklıkla ilgili aynı endişeleri ve zorlukları paylaşarak şunları ifade etti: “Uzun süren kuraklık, insanların içme suyuna ve üretim için suya erişiminin olmaması anlamına geliyor; bu da işsizlik ve gelir kaybı demek. Buradaki topraklar sadece yağmurlu mevsimde mısır ve manyok yetiştirmek için kullanılabiliyor. Kurak mevsimde ise kuraklık nedeniyle çatlıyor, bu yüzden ekilmeden bırakılıyor ve insanların işçi olarak çalışmak için uzaklara gitmekten başka çaresi kalmıyor.”

*Bayan Nguyen Thi Nguyen, geçimini sağlamakla ilgili endişelerini dile getirdi.*

Ormana yaptığımız yürüyüşte tanıştığımız My Thanh Komünü, 1. Köy'de yaşayan Bayan Nguyen Thi Huyet gibi, ekin ekecek toprağı olmayanlar için, bu kurak mevsimde tüm ormanın kuruduğunu ve geçimlerini sağlamanın zorlaştığını öğrendik. Bayan Huyet her gün sabah 7'den akşam 5'e kadar bir sepet, bir orak ve bir şişe filtrelenmiş suyla ormana gidiyor. Yolculuktan yorgun düşen o ve komşuları, günü atlatmak için ormanda yenilebilir herhangi bir şey arıyorlar. Kurak mevsim nedeniyle, topladıkları "ürünler" sadece birkaç arı larvası veya yemek ya da para karşılığında satmak için bir demet betel yaprağı, ıhlamur yaprağı veya rattan filizi oluyor; bazıları tavuklarını beslemek için orman ağaçlarından termit yuvaları bile alıyor. Bazı günler güneş o kadar güçlü oluyor ki içecek su bile olmuyor, bu yüzden ormanı planlanandan daha erken terk etmek zorunda kalıyorlar. Akşamları, günlük kullanım için eve geri getirmek üzere, içinde hala su bulunan göletlere veya göllere kaplar taşıyorlar...

*İnsanların kurak mevsimde ormanda geçimlerini sağlamaktan başka çareleri yok, ama oradan da fazla bir şey elde edemiyorlar.*

*Yarım günün ardından, toplanan tek "ürün" küçük bir arı kovanı oldu.*

Bölgedeki Ka Pét barajının geleceği sorulduğunda, herkesin yüzü daha iyi bir yaşam hayalleriyle aydınlandı. Su sayesinde ejder meyvesi yetiştirebilecekler, hayvancılık yapabileceklerdi... Mỹ Thạnh'da 188 hanesi zaten yoksul veya yoksulluğa yakın olan, toplamda 280'den biraz fazla haneden oluşan bir köyün hikayesi yakında geçmişte kalacak.

*İnsanlar günlük ihtiyaçları için su temin etmek amacıyla göletlere ve göllere yöneliyorlar.*

Ek geçim kaynakları yaratmak

Kavurucu güneş altında birkaç kilometre daha yürüyerek, suyun Ka Pet barajına ve ana su alma yapısına çekileceği yer olan Ba Bich Nehri'ne ulaştık. Yağmurlu mevsimdeki berrak, şırıl şırıl akan nehrin aksine, şimdi tamamen farklı görünüyordu. My Thanh Komünü Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Tran Ngoc Quang'ın oradayken söylediği gibi: “Yağmurlu mevsimde su hızlı ve tehlikeli bir şekilde akar, ancak suyu tutmaz. Kurak mevsimde ise kısa bir süre sonra çoraklaşır ve kumdan yoksun kalır.” Ve vardığımız sırada Ba Bich Nehri'nin tam ortasında, motorların, sondaj makinelerinin ve bir grup işçinin hâlâ özenle çalıştığı duyuluyordu. Sorduğumuzda, projenin ilerlemesini desteklemek için jeolojik araştırmalar yaptıklarını öğrendik.

*Kuraklık nedeniyle ekilmeden bırakılan My Thanh beldesindeki terk edilmiş tarlaların havadan görünümü.*

Belki de bu kurak topraklarda makinelerin ilk etkileri, Ka Pét barajının yakında şekilleneceği umudunu doğuruyor… Bu gerçekleştiğinde, ilçedeki binlerce hektarlık arazi sulama suyuyla beslenecek, insanlar günlük kullanım için temiz suya erişebilecek, çevre iyileştirilecek, aşağı havzanın ekolojik ortamı geliştirilecek ve ildeki turizm ve hizmetler geliştirilecektir. Baraj ve sulama suyuyla birlikte, Parti, Devlet ve her düzeydeki hükümetin ilgisiyle, Ulusal Hedef Programları, kredi politikaları ve teknik eğitim kursları aracılığıyla yerel halkın geçim kaynakları konusu daha da önem kazanacak, böylece insanlar yaşamlarını iyileştirmek ve yoksulluktan sürdürülebilir bir şekilde kurtulmak için gerekli “araçlara” sahip olacaklardır. O zamana kadar, Ham Thuan Nam halkının genel olarak ve özellikle Ham Can ve My Thanh iki beldesinin uzun vadeli geçim kaynaklarına yönelik meşru beklentilerinin daha kolay karşılanacağı kesindir.

*Bà Bích Nehri yatağında jeolojik araştırma sondajı yapılıyor.*

Heyetle yaptığımız gezi sırasında, Ham Thuan Nam İlçe Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Sayın Nguyen Van Phuc, şu konudaki güvenini dile getirdi: “Bölgedeki sulama projelerine yatırım yapmak, genel olarak halkın ve özellikle etnik azınlıkların sosyo-ekonomik kalkınması için elverişli koşullar yaratacaktır. Şu anda, Merkezi Hükümet ve il yönetimi, Ka Pet baraj projesiyle ilgili olarak bölgeye yatırım yapmaya önem vermektedir. Uzun yıllardır devam eden işlemler sonucunda, yatırım hazırlık aşaması temel olarak tamamlanmıştır. Ka Pet barajı planlanan tarihte tamamlanıp kısa sürede kullanıma açılırsa, halkın günlük yaşamı ve sulaması için bir su kaynağı sağlayacaktır. Bu nedenle, yerel yönetim, il yönetiminin ve Merkezi Hükümetin ilgili departmanları dosyayı tamamlamaya ve projenin inşaatına en kısa sürede başlamaya teşvik etmesini ummaktadır.”

*Ta Mon barajı son bir aydır kuru ve çatlak durumda.*

Güneş tam tepedeydi! Kuraklıktan etkilenen Ham Thuan Nam bölgesindeki yoğun sıcaklık, su şişelerinin sürekli boşalmasını zorlaştırıyordu. Bu havada, geçimlerini sağlamak için ormana ve tarlalara giden Ham Can ve My Thanh halkı, susuzluktan erken eve dönmek zorunda kalmamak için her damla içme suyunu dikkatlice idare etmek zorundaydı. Bu, yılın bu zamanında burada yeni bir şey değil; iki yıl önce buna şahit olmuş ve "Ka Pet Özlemi" başlıklı bir makale yazmıştım. Ve şimdi bile, tekrar eden şiddetli bir kuraklıkla karşı karşıya kalan insanlar, Ka Pet barajının adını taşıyan bir sulama sistemine hala özlem duyuyorlar. Tek fark, bu özlemin çok uzak olmayan bir gelecekte gerçeğe dönüşecek olması...