Sevginin Kaynağı

Edebiyat eşsiz bir yoldur. Her birey kendi engin dünyasını çizme gücüne sahiptir. Bu dünyaların içinde, geleceğe dair canlı bir vizyon, şimdiki ana tam bir dalış ve geçmiş öykülerin derin bir anısı bulunur. Ve sonra, her sayfa ruhun en derin katmanlarına yansıyabilen bir ayna haline gelir. "Aşk Ülkesi" adlı deneme derlemesi, yazar Tran Thi Thuy Linh'in uzak ufuklara dönüşünün izlerini taşıyan, derinden işlenmiş sessiz anlardan oluşan bir koleksiyondur.

Her yazarın kendine özgü bir gerçeklik alanı vardır; bu alanda gerçekliğin katmanlarını keşfetmenin ve zengin duygularını belirgin bir kişisel dokunuşla ifade etmenin yollarını bulur. Yazar Tran Thi Thuy Linh de bir istisna değil. 1976 doğumlu olan Linh, şu anda Soc Trang'da yaşıyor ve yazıyor. Samimi bir yaklaşımla yazan Linh'in her kelimesi, Güneybatı Vietnam kırsalının özünü yakalamaya çalışıyor. Bugüne kadar çeşitli kitaplarda çok sayıda şiir ve deneme yayınladı. Kim Dong Yayınevi tarafından yayınlanan ve "Aşk Ülkesi" adını taşıyan deneme koleksiyonu, bu yaratıcı ruhu mükemmel bir şekilde özetliyor.

"Aşk Ülkesi"ndeki denemeleri okuyan her okuyucu, yazarın yarattığı sanatsal alanı yavaş yavaş hissedecektir. Vatanın engin manzarası dalgalar yaratır, kalbe dokunur ve okşar. Yazarın yazım tarzı incelikli ama duygu dolu; kendi hikâyelerini sayfalara dürüstçe döküyor. Tonu sakin, samimi ve okuyucuya yazarın hayatta yaşadıklarıyla ilgili kaygılarını aktarıyor.

Bu nedenle kitabın dünyası , birçok basit imgenin, çocukluk resimlerinin renklerinin ve kırsal yaşamın hareketlerinin birleşiminden oluşuyor. Tüm bunlar, yazarın kitap boyunca ilettiği içten mesajı vurgulamak için yankılanıyor: "...Ve ben de çoğu zaman evimden uzakta bir yabancı oldum; vatanımın imgelerini, annemle, çocukluk arkadaşlarımla geçirdiğim huzurlu anıları gördüğümde, bunlar sürekli aklıma geliyor. Her zaman sevebileceğim bir vatanım var."

Denemeler, okuyucularda özel duygular uyandırmada her zaman eşsiz bir avantaja sahip olmuştur. Bu kitaptaki her deneme, okuyucunun yazarın kendi anılarını görselleştirmesine doğal olarak olanak tanır. Okuyucular burada, gezgin tüccarların yaşamları, Ngã Năm ve Ngã Bảy gibi nehirleri ve yerleri "nehir üzerindeki yüzen pazarlara" dönüştürenlerin kaderleri üzerine düşünme anları yaşayacaklardır.

Yol kenarındaki mütevazı tezgahlar, Mekong Deltası'ndaki yaşamın birçok zorluğunu özetleyen basit alım satımı simgeliyor. Köyü dolduran kuyruksallayan kuşlarının yankıları, uzak olsa da hâlâ yankılanan çocukluk anılarını canlandırıyor ve huzurlu zamanlar ile temel değerler hakkında derin düşüncelere yol açıyor. Sonra da çocukluğun kağıt gemileri var, hafızalara sonsuza dek kazınmış, ancak bilinçaltı bu imgeleri hâlâ harekete geçiriyor…

Bütün bunlar bir anılar yağmuru yarattı; sazlarla kaplı yollarda savaş oyunları oynayarak geçirilen yılların yeşilliğini yeniden canlandıran bir yağmur. Yazar, kitabın sayfaları aracılığıyla geçmişi koruma, onu canlı tutma ve ruhun güzelliğini barındıran bir kaynak, bir gökyüzü olarak hizmet etme ruhunu ifade ediyor: "Geçen her yeni günde, daha fazla hayal tohumu ekiyorum. Vatanıma sevgi tohumları ekiyorum. Ve inanıyorum ki, geleceğin yeşil filizleri oradan fışkıracak." Bu nedenle, kitap özel bağlantılar kurarak okuyucuların yazarın sunduğu anı parçalarına dalarken derin bir yankı bulmalarını sağlıyor.

"Aşk Ülkesi" adlı deneme derlemesini okuyanlar, yazarın zaman ve zamanlar hakkındaki, zamanın geri döndürülemez akışı hakkındaki duygularını da hissedebilirler. Her deneme, farklı anları tasvir etse de, nihayetinde öznenin zamanla ilgili kaygılarını ve pişmanlıklarını açıklığa kavuşturur: "Zaman, kıyıları sürekli aşınan ve yeniden oluşan durgun bir nehir gibi akar. İnsan hayatı da zamanla birçok kez değişir."

Bu akışı takip ederek, yazar zamanın değişimlerinden, vatanın ve köylerin birçok eski değerinin yok olmasına neden olan gelişmenin olumsuz yönlerinden duyduğu pişmanlığı dile getiriyor. Denemedeki her öykünün ardında uzun bir düşünme ve tefekkür dönemi yatıyor. Bu, okuyucunun yazarla diyalog kurmasına, derin kökleri keşfetmesine ve ardından kendi içinde soylu düşünceleri uyandırmasına olanak tanıyor. “Nehirleri ve kanalları aşan yeni köprülerden arabalar hızla geçiyordu. Feribot geçişleri giderek ıssızlaştı ve kısa süre sonra artık kürek çeken kimse görülmedi.”

Bu içten ifadeler, kalpten yazılmış sadık günlük kayıtları gibidir. Okuyucular, bu yansımaların derinliklerinde, kırsal kesimden bir insanın vatanına ve ailesine duyduğu sevgiyi fark ederler. Her sayfada, geçmişten gelen, konuya hayat veren ve hayatlarının en güzel anılarını sağlayan insanların imgeleri yer almaktadır.

Anne, yürekten gelen duygularıyla her zaman güneş gibi sıcaklık yayar. Baba ise, geçmişin sessiz bir gezgini, seyyar bir tüccardır. Sevgili anne vatanı, su üzerinde kürek çeken küçük teknelerin nazik ritmiyle iç içe geçmiştir. Yazarın duyguları böylece otantik, ancak derinden etkileyici bir şekilde ifade edilir. Kitaptaki hikaye bu nedenle kapsam olarak genişler ve basit ama derinden nostaljik bir kırsal vatanı seven birçok kişinin ortak sesi haline gelir.

Yazar Tran Thi Thuy Linh'in "Aşk Ülkesi" adlı eserinde, nostaljik anılarından damıtılmış basit şeyler, okuyuculara samimiyetle ulaşıyor. Yazarın 27 denemede canlı bir şekilde tasvir edilen çocukluk anıları, okuyucunun ruhunu yatıştırıyor ve her bir kişinin hayatın telaşlı akışı içinde durup anı daha derinlemesine takdir etmesine olanak tanıyor. Kitap, bir kez daha hafızanın değerini derinden vurguluyor; her koşulda hafızanın her zaman sevginin ve hayattaki gerçek değerlerin kaynağı olduğunu ortaya koyuyor.

TRAN NGOC

Kaynak: https://baodanang.vn/channel/5433/202503/mach-nguon-yeu-thuong-4002883/