Başkent halkı için görkemli bir dönüm noktası.

10 Ekim 1954, başkentin kurtuluş günü, ordumuzun ve halkımızın Fransız sömürgeci saldırganlığına karşı direniş savaşında elde ettiği tam zaferi teyit eden ve aynı zamanda Thang Long - Dong Do - Hanoi'nin bin yıllık tarihinde yeni bir sayfa açan çok önemli bir dönüm noktasıydı.

9 Ekim 1954 sabahı, Fransız birlikleri Hanoi'den çekilmek üzere Ba Dinh Meydanı önünde araçlarını topladı. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Vietnam Halk Ordusu askerleri, 9 Ekim 1954'te Fransız ordusundan hükümet binalarını devraldı. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Vietnam Halk Ordusu'na bağlı bir birlik, 9 Ekim 1954'te Hang Dau Caddesi'ndeki Polis Karakolunu ele geçiriyor. Fotoğraf: VNA arşivleri.

9 Ekim 1954 sabahı, Vietnam Halk Ordusu, Hanoi'ye banliyölerden birden fazla güzergah üzerinden ilerleyerek sırasıyla Hang Co tren istasyonunu, eski Genel Vali Sarayı'nı, Don Thuy bölgesini, Hoan Kiem Gölü bölgesini ve Kuzey Hükümet Konağı'nı ele geçirdi. (Fotoğrafta: Vietnam Halk Ordusu askerleri, 9 Ekim 1954'te Hang Co tren istasyonunu ele geçiriyor. Fotoğraf: VNA arşivleri)

Son Fransız askerleri, 9 Ekim 1954 öğleden sonra Long Bien Köprüsü'nden geçerek Hai Phong'a çekildi. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Fransız birlikleri geri çekilirken, Cau Giay Kapısı'ndan ilerleyen Başkent Alayı, 9 Ekim 1954'te bu mevzileri devraldı. Fotoğraf: VNA arşivleri.

9 Ekim 1954 sabahı, Vietnam Halk Ordusu, Hanoi'ye banliyölerden çeşitli güzergahlar üzerinden ilerleyerek sırasıyla Hang Co tren istasyonunu, eski Genel Vali Sarayı'nı, Don Thuy bölgesini, Hoan Kiem Gölü bölgesini, Kuzey Hükümet Konağı'nı vb. ele geçirdi. Fotoğrafta: 9 Ekim 1954'te hapishaneyi ele geçirmeye gelen Vietnam Halk Ordusu askerleriyle karşılaşan Fransızlar tarafından esir alınan devrimci savaşçıların sevinci görülüyor. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Hanoi sakinleri, başkenti özgürleştirmek için geri dönen askerleri karşılamak amacıyla sabahın erken saatlerinden itibaren evlerinin önüne bayraklar ve pankartlar astılar. Fotoğraf: VNA arşivleri.

10 Ekim 1954 sabahı, Öncü Ordu Tümeni birlikleri, bayraklar ve çiçeklerle dolu bir karşılama töreniyle şehrin kapılarından çıkarak özgürleştirilmiş başkenti ele geçirdi ve 200.000 Hanoi sakini tarafından coşkuyla karşılandı. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Hanoi halkının büyük bir heyecanla beklediği 10 Ekim 1954 sabahı, 308. Öncü Tümen birlikleri başkenti ele geçirmek üzere şehir kapılarından ilerledi. Fotoğraf: VNA arşivleri.

308. Tümen (şimdiki 308. Öncü Ordu) birlikleri, 10 Ekim 1954 sabahı, on binlerce Hanoi sakininin sevinç çığlıkları eşliğinde Hoan Kiem Gölü kavşağı (şimdiki Dong Kinh Nghia Thuc Meydanı) bölgesine ilerledi. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Hanoi'deki çocuklar, akrabalarıyla birlikte, başkenti özgürleştirmek için geri dönen askerleri karşılamak üzere bayraklar taşıyorlar. Fotoğraf: VNA arşivleri.

10 Ekim 1954 sabahı, başkenti ele geçirmek üzere yola çıkan askerler halk tarafından sıcak bir şekilde karşılandı ve onlara çiçekler sunuldu. Fotoğraf: Arşiv materyali – VNA.

Ordumuzun piyade birlikleri, 10 Ekim 1954 sabahı başkenti ele geçirmek için Hang Gai Caddesi'nden ilerliyor. Fotoğraf: VNA arşivleri.

308. Tümen Komutanı ve Hanoi Şehri Askeri-Siyasi Komitesi Başkanı Tümgeneral Vuong Thua Vu, başkentin kurtuluş gününde Hoan Kiem Gölü kıyısında kendisini tebrik etmek için çiçek sunan Trung Vuong Lisesi'nden kız öğrencilerle çevrili halde. Fotoğraf: VNA arşivleri.

İnsanlar, başkentin kurtarıldığı gün olan 10 Ekim 1954'te Hanoi bayrak direğinin tepesinde dalgalanan ulusal bayrağa sevinçle bakıyorlar. Fotoğraf: VNA arşivleri.

308. Tümen birlikleri, Hanoi'nin kontrolünü ele geçirdikten sonra, Kurtuluş Günü'nde ilk bayrak çekme törenini 10 Ekim 1954'te saat 15:00'te Bayrak Direği Meydanı'nda (şimdiki Doan Mon Kapısı - Thang Long İmparatorluk Kalesi) gerçekleştirdi. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Askeri-Siyasi Komite Başkanı Tümgeneral Vuong Thua Vu, Askeri-Siyasi Komite'nin Hanoi halkına tanıtıldığı gün Hanoi Büyük Tiyatrosu'nda açılış konuşmasını yaptı (Ekim 1954). Fotoğraf: VNA arşivleri.

İnsanlar, başkentin kurtarılmasının ardından (1954) devlete ait mağazalardan alışveriş yapıyor. Fotoğraf: VNA arşivleri.

Sinemalar yeniden izleyicilerle dolup taştı. Başkentteki tüm faaliyetler kurtuluştan sonra hızla normale döndü. Hanoi tarihinde yeni bir sayfa açtı. (Fotoğraf: VNA arşivleri)

Kaynak: https://baotintuc.vn/xa-hoi/moc-son-ruc-ro-cua-nhan-dan-thu-do-20251010082420750.htm