'Tet Bayramı'nın üçüncü günü öğretmenlere ve öğretmen-öğrenci ilişkisine adanmıştır.'

"Tet Bayramı'nın üçüncü gününde öğretmenleri ziyaret etme" geleneği, Vietnam halkının güzel bir geleneğidir.

Geçmişte Vietnamlılar Tet'i (Ay Takvimi Yeni Yılı) uzun bir süre kutlarlardı, ancak en önemli günler yılın ilk üç günüydü ve sırasıyla şöyleydi: Birinci gün babaya ve baba tarafından akrabalara şükranlarını sunmak içindi; ikinci gün anneye ve anne tarafından akrabalara; üçüncü gün ise onlara öğreten ve yol gösterenlere şükranlarını sunmak içindi.

Tet (Ay Yeni Yılı)'nın neşeli günleri, öğrencilerin zihninde hala öğretmenlerin imgelerini canlandırıyor. Fotoğrafta: Marie Curie Okulu ( Hanoi ) Müdürü Bay Nguyen Xuan Khang, öğrencileriyle birlikte banh chung (geleneksel Vietnam pirinç keki) yapımına katılıyor.

Islak pirinç yetiştiriciliğinin özelliklerinden dolayı, Güneydoğu Asya halkı kadınlara değer verme geleneğine sahiptir. "Bir babanın erdemi Tai Dağı gibidir/Bir annenin sevgisi pınardan akan su gibidir/Tek yürekle annene saygı göster, babana hürmet et/Evlatlık görevini yerine getirmek bir çocuğun gerçek görevidir" şeklindeki halk şiiri, kadınlara verilen bu değeri açıkça göstermektedir. Babadan ilk bahsedilse de, o "erdem" olarak kabul edilir ve "dağ"a benzetilir. Anneden daha sonra bahsedilse de, o "sevgi" olarak kabul edilir ve "su"ya benzetilir. Erdem geri ödenebilir ve bir dağ zamanla yavaş yavaş aşınır. Sevgi geri ödenemez ve su zamanla daha da kabarır. Üçüncü kısım ise açık bir fark göstermektedir: anne "tapılır", baba ise sadece "saygı görür".

Anne babalar ve öğretmenler arasındaki öncelik sıralamasına bakıldığında, Öğretmenler Günü'nü Salı günü kutlamak mantıklıdır. Birçok kişi bu geleneğin Konfüçyüs eğitiminden etkilendiğini söylese de, bu tamamen doğru değildir. Konfüçyüs toplumunun hiyerarşik düzenine göre, öğretmenler imparatordan sonra ikinci sırada ve anne babaların üstünde yer alır (İmparator - Öğretmen - Baba), üçüncü sırada değil.

Biçim değişse de, öğretmen-öğrenci ilişkisi nesiller boyunca korunmuş ve zamana uygun olarak geliştirilmiştir.

FOTOĞRAF: DAO NGOC THACH

ÖĞRETMENLERE VE AHLAKİ KURALLARA SAYGI GÖSTERME ÖRNEKLERİ

Vietnam'da, Tran Hanedanlığı döneminde yaşamış bilgin Chu Van An, kararlı ve dürüst kişiliğiyle çok katı bir öğretmendi. Yanlış bir şey yapan her öğrenci onun tarafından şiddetle azarlanır, hatta bazen okula girişi engellenirdi. Pham Su Manh ve Le Quat gibi birçok yüksek rütbeli yetkili, onu ziyaret ederken kollarını kavuşturmak zorunda kalırdı. Vietnam'ın demokratik, köy merkezli kültüründe, bu tür davranışlar aşırı katı olarak görülebilir. Ancak Çinlilerin bir sözü vardır: "Kurallar olmadan hiçbir şey mükemmel olamaz." "Yedi İnfaz Anıtı"nı doğrudan sunması imparator tarafından kabul edilmediği için resmi görevinden istifa etti ve öğretmenlik yapmak üzere ülkesine döndü. Katı öğretimi sayesinde ülke için birçok yetenekli birey yetiştirdi. Sonraki nesiller onu örnek bir öğretmen, Konfüçyüsçülüğün önde gelen figürü olarak gördüler; Edebiyat Tapınağı'na dahil edilen tek Vietnamlı kişidir.

Le-Mac hanedanlığı döneminde Trạng Trình Nguyenễn Bỉnh Khiêm, Phùng Khắc Khoan, Lương Hữu Khánh, Nguyenễn Dữ gibi birçok ünlü öğrenci yetiştirdi… Büyük başarılar elde etmelerine ve yüksek resmi görevlerde bulunmalarına rağmen, öğretmenlerini görmek için hala sık sık Bạch Vân Hermitage'ı ziyaret ediyorlardı. Öğretmeni Lảng Đắc Bằng'nin öldüğünü duyunca kendisi de Hải Dảng'den Thanh Hóa'ya saygılarını sunmak ve üç yıl boyunca yas tutmak için gitti.

Binh Dinh'li Usta Dinh Van Nhung, üç Tay Son kardeşin dövüş sanatları öğretmeniydi ve hatta isyancı orduya bir sürü at ve bol miktarda pirinç bağışlamıştı. Ancak Nguyen Nhac kral olunca memleketine döndü ve öğretmeninden unvanı kabul etmesini rica etti. Usta, yarı şaka yarı ciddi bir şekilde, "Sen bütün dünyanın kralısın, ama benim için hâlâ sadece bir torunsun. Bir torunun babasına unvan vermesi doğru olmaz." diyerek kararlılıkla reddetti.

Öğretmenlere saygı ve hürmet gösterme geleneği, nesiller boyu öğrenciler tarafından sürekli olarak korunmaktadır.

FOTOĞRAF: DAO NGOC THACH

Nguyen Hanedanlığı döneminde Phan Thanh Gian yüksek rütbeli bir memurdu, ancak eski öğretmeninin memleketine yaklaştığında her zaman onu ziyaret ederdi. Tahtı öğretmeninin evinden çok uzakta olsa bile, iner ve yürürdü. Can Vuong hareketinin lideri Kral Ham Nghi, Fransızlar tarafından yakalandığında, kendisini kral olarak kabul etmeyi ısrarla reddetti. Ancak, yol kenarındaki kalabalıkta öğretmeninin suretini görünce, saygıyla eğildi ve öğretmenine saygısızlık etmektense gerçek kimliğini açıklamayı tercih etti.

ÖĞRETMENLER GÜNÜ KUTLAMASI KALPLE İLGİLİDİR, GÜZEL BİR GELENEKTİR.

Kırgız yazar Cengiz Aytmatov, "İlk Öğretmen" adlı öyküsünde (7. sınıf Edebiyat ders kitabı serisi "Bilgiyi Bağlamak" ve 8. sınıf Edebiyat ders kitabı serisi "Uçurtma Kanatları"nda yer alan bölümlerde), okuma yazma bilmeyen yaralı bir asker olan Duysen'in, köyüne dönerek bir okul açma azmini dokunaklı bir şekilde anlatır. Öğretmen Duysen, tüm kalbiyle, özverisiyle ve çocuklara duyduğu sevgiyle Antunai'nin hayatını tamamen değiştirir ve onu talihsiz bir yetimden felsefe alanında kadın bir akademisyene dönüştürür.

Hikaye ayrıca, öğretmenin sayısız maddi ve manevi zorluğun üstesinden nasıl cesurca geldiğini, başkalarının alay ve aşağılamalarına katlanarak karşılık beklemeden başarılı bir şekilde nasıl ders verdiğini de gösteriyor. Öğretmenin özverisine ve eğitimdeki etkinliğine minnettarlığı göstermek, yaygınlaşmasına katkıda bulunmak ve daha az eğitimli insanların eğitimin değerini anlamalarına yardımcı olmak için öğrencinin de kendi sınırlamalarının üstesinden gelme cesaretine sahip olması gerekir.

Okullarda bahar aylarında yapılan geleneksel Vietnam pirinç kekleri (banh chung) yapımı, öğrencilerin geleneksel Tet adetlerini daha iyi anlamalarına yardımcı olur ve öğretmenler ile öğrenciler arasındaki bağı güçlendirir.

FOTOĞRAF: DAO NGOC THACH

Geçmişte, 20 Kasım'da Öğretmenler Günü yoktu ve öğretmenler ile öğrenciler çoğunlukla aynı köyde yaşıyorlardı. Bu nedenle, "Tet'in üçüncü günü" (Ay Yeni Yılı), öğretmenlerin, öğrencilerin ve arkadaşların iş veya zaman kısıtlamalarından uzak, sıcak ve şenlikli bir atmosferde kolayca buluşup sohbet edebilecekleri çok uygun, neredeyse eşsiz bir fırsattı. Günümüzde, kırsal kesimdeki lise öğrencileri "Tet'in üçüncü günü" geleneğini hâlâ sürdürebilirken, geniş sosyal ağları ve sınırlı zamanları olan şehirlerdeki üniversite ve yüksek öğrenim öğrencileri, Tet'ten yaklaşık bir hafta önce öğretmenlerini ziyaret etme eğilimindedirler, böylece tatil boyunca anne babalarını ve dedelerini ziyaret etmek için eve dönebilirler. Tet boyunca, öğretmenlerine mesaj göndererek ve telefon ederek durumlarını sorar ve yeni yıllarını kutlarlar. Böylece, Tet'in neşeli günleri, öğrencilerin zihinlerinde öğretmenlerinin imajını hâlâ barındırarak yaşamaya devam eder.

Öğretmenler Günü'nün özü samimiyet ve saygıda yatmaktadır; "Tet Bayramı'nın üçüncü gününde öğretmenlere saygı gösterme" geleneğinin güzelliği, nesiller boyunca korunmaya devam etmektedir.

Kaynak: https://thanhnien.vn/mung-ba-tet-thay-va-dao-thay-tro-185250106171146134.htm