Kavurucu güneş, geçimini sağlamak için mücadele edenlerin üzerine vuruyor.

Hanoi'nin sürekli olarak 40 dereceye yakın seyreden yüksek dış sıcaklıkları arasında, birçok serbest çalışan ve temizlik işçisi kavurucu güneşin altında sessizce çalışmaya devam ediyor. Yanan kaldırıma düşen her bir ter damlası, hayatta kalma mücadelesini, ailelerini geçindirme yükünü, zaten başka pek az seçeneği olan insanların omuzlarına binen bir ağırlığı temsil ediyor.

Kavurucu sıcakta geçimini sağlamak.

Saat 10'da, Hanoi'deki Pham Tu Caddesi'nin yüzeyi kavurucu bir sıcaktan bunalmıştı. Yol kenarındaki bir ağacın gölgesinde, 26 yaşındaki Nguyen Thi Hang, seyyar kahve arabasının yanında oturmuş dinleniyordu. Yüzüne sardığı güneşten koruyucu eşarp terden sırılsıklam olmuştu.

Bayan Hang, Hanoi'nin Dan Hoa beldesindendir. Memleketini terk edip şehir merkezinde bir oda kiraladıktan sonra, sokakta kahve satarak geçimini sağlamayı seçti. Günü sabah 6'da başlıyor. Birçok insan hala uyurken, o sokaklarda dolaşmadan önce kahve demlemek ve içecekleri hazırlamakla meşgul oluyor.

"Normalde öğleden sonra saat 3'e kadar satış yapıp eve giderim. Ama bugünler gibi sıcak günlerde sokaklarda çok daha az insan oluyor, bu yüzden satışlar çok yavaş ilerliyor. Bazı günler bütün öğleden sonrayı geçiriyorum ve sadece birkaç bardak satıyorum," dedi alnındaki teri silerken.

Öğle vakti neredeyse hiç müşteri yoktu. Yolculuğuna devam etmeden önce bir ağacın altında birkaç dakika dinlendi. Her gün birkaç düzine kahve satmak, kira, faturalar ve yaşam masraflarını karşılamaya yetiyordu. Sıcaklardan dolayı işlerin yavaş olduğu günlerde geliri резко düşüyordu, ama yine de işine devam etmek zorundaydı. "Dışarı çıkıp satmazsam param olmaz. Ne kadar sıcak olursa olsun, devam etmek zorundayım," dedi zoraki bir gülümsemeyle.

Sadece Bayan Hang gibi sokak satıcıları değil; birçok diğer beden işçisi de yoğun sıcakta geçimini sağlamakta zorlanıyor.

62 yaşında, çocukları ve torunlarıyla birlikte dinlenmesi gerekirken, geçimini sağlamanın getirdiği zorluklar nedeniyle hâlâ kavurucu güneş altında çalışmaya devam etmek zorunda kalıyor.

Hanoi'nin güneyindeki bir yol üzerinde, çevre işçisi Bayan Do Thi Ngu (62 yaşında), yüksek sıcağa rağmen hâlâ özenle süpürüyor. Altmışlı yaşlarındaki bu kadının bronzlaşmış yüzü, yıllarca süren ağır çalışmanın izlerini açıkça gösteriyor.

Vardiyasına sabah 6'da başlayıp öğleden sonra 1'e kadar çalıştığını söyledi. İşin büyük kısmı açık havada, onu sıcağa, toza ve trafik kazası riskine maruz bırakıyor. Buna rağmen günlük geliri sadece yaklaşık 300.000 VND. Daha önce bu rakam daha da düşüktü, günde yaklaşık 200.000 VND civarındaydı. Aşırı sıcaklarda herhangi bir destek olup olmadığı sorulduğunda başını salladı: "Hiçbir şey!"

62 yaşında, çocukları ve torunlarıyla birlikte dinlenmesi gereken bir yaşta olmasına rağmen, geçimini sağlamanın getirdiği zorluklar nedeniyle hâlâ kavurucu güneş altında çalışmaya devam etmek zorunda.

Hanoi'nin Hoang Liet semtindeki Linh Duong Caddesi'nde, kavurucu güneş altında kaldırımları güçlendirmek için koşturup duran insanların hareketli bir çalışma ortamı hakim. Ninh Binh'den serbest çalışan Trinh Xuan Duong (44 yaşında), köyünden diğer işçilerle birlikte çalışmak üzere yaklaşık yarım ay önce Hanoi'ye taşındı.

Her gün sabah 5:30'da işe başlıyor ve yaklaşık 11:00'e kadar çalışıyor. Günlük geliri 400.000 ila 500.000 VND arasında değişiyor, ancak sıcak hava için özel bir ödenek yok. "Havanın sıcak olduğunu biliyorum, ama işin yine de zamanında yapılması gerekiyor. Bir gün izin alırsam para kaybederim," diye belirtti.

Bu basit sözlerin ardında, kolayca ifade edilemeyen bir geçim sıkıntısı yatıyor. Birçok göçmen işçi için kazandıkları para, çocuklarının eğitimini desteklemek, yaşlı ebeveynlerine bakmak veya giderek artan pahalı yaşam maliyetlerini karşılamak için evlerine gönderilmek zorunda.

Bay Trinh Xuan Duong inşaat işçisi olarak çalışmaktadır.

Geliri korumak için sağlığı feda etmek.

Tıp uzmanları, uzun süre yüksek sıcaklıklarda açık havada çalışmanın, zamanında tedavi edilmediği takdirde dehidrasyona, ısı bitkinliğine, güneş çarpmasına ve hatta ısı çarpmasına yol açabileceği konusunda defalarca uyarıda bulundu.

Ancak birçok çalışan için, sağlıklarını korumak amacıyla izin almak, zaten sınırlı olan gelir kaynaklarından birini kaybetmek anlamına gelebilir.

Hanoi'deki bir inşaat şantiyesinde, aslen Phu Tho eyaletinden olan Bayan Bui Thi Hoan (45 yaşında), tanıdığı inşaat işçileri için işçi olarak çalışmak üzere Hanoi'ye gelmişti. Vardiyası sabah 6:00'dan 11:00'e ve ardından öğleden sonra 14:30'dan 18:30'a kadar sürüyordu.

"Günlük ücretim yaklaşık 350.000 VND. Sıcak günlerde müteahhit bana fazladan 30.000 VND veriyor, bu da toplam gelirimi yaklaşık 380.000 VND'ye çıkarıyor," dedi Bayan Hoan.

Bayan Bui Thi Hoan, vardiyasının sabah 6:00'dan 11:00'e kadar sürdüğünü ve ardından öğleden sonra 14:30'dan 18:30'a kadar devam ettiğini belirtti.

Verilen ödenek değerli olsa da, işçilerin karşılaştığı baskıları telafi etmeye yetmiyor. Kavurucu güneş altında malzeme taşıma, harç karıştırma ve mal nakliyesi işleri, sağlıklarını her geçen gün daha da yıpratıyor. Bayan Hoan, "Bu iş zaten zor, ama güneş altında daha da zor," dedi.

Birçok işçi, uzun saatler boyunca açık havada çalıştıktan sonra baş ağrısı, baş dönmesi, yorgunluk ve kas krampları gibi belirtiler yaşadığını bildiriyor. Ancak çoğu, gelirlerini etkilemek istemedikleri için işlerine devam etmeden önce sadece kısa molalar veriyor.

Su şişeleri, soğuk havlular veya yol kenarındaki gölgeler, yoksul işçiler için alışılmış "sıcaklık giderme araçları" haline geldi. Birçoğu, vardiyalarına devam etmeden önce güçlerini yeniden kazanmak için öğle yemeklerinde köprülerin, saçakların veya ağaçların altında dinlenmekten faydalanıyor.

Zaten zahmetli olan iş, aşırı sıcak, toz ve trafik kazası riskiyle birleşince daha da zorlaşıyor.

Sokaklarda veya inşaat alanlarında doğrudan çalışanların yanı sıra, birçok serbest çalışan da kavurucu güneş altında, belirsiz gelirlerle geçimini sağlamakta zorlanıyor.

Aslen Thanh Hoa eyaletinden olan 60 yaşındaki Bayan Nguyen Thi Hong, son günlerde kendisinin ve birçok kişinin 2.5 Çevre Yolu boyunca yapılan arazi temizleme çalışmalarına giderek hurda malzeme topladığını ve satın aldığını söyledi. Açık alanda, kavurucu güneş altında, yıkım çalışmalarından çıkan toz ve dumanın ortasında, asıl işleri hurda demir, eski elektrik telleri ve atılmış malzemeleri toplayıp toplama noktalarına satmak.

Güneşin kavurucu sıcağı altında, neredeyse 40 derece sıcaklıkta bir inşaat alanı.

"İş zor, çok yürümeyi ve sürekli taşımayı gerektiriyor, bu yüzden çok yorucu, ama bunu yapmazsam geçimimi sağlayacak param olmaz," diye paylaştı Bayan Hong. Hurda metal toplama ve satın alma işiyle, topladığı hurda metal miktarına bağlı olarak günlük geliri sadece 200.000 ila 300.000 VND arasında değişiyor.

Sıcakta çalışan işçilerin görüntüsü bir gerçeği ortaya koyuyor: Düşük gelirli kişiler genellikle aşırı hava olaylarından en doğrudan ve şiddetli şekilde etkilenen gruptur. Birçoğu klimalı ortamlarda çalışmayı, çalışma saatlerini ayarlamayı veya gerektiğinde mola vermeyi seçebilirken, birçok vasıfsız işçi için işi bırakmak geçim kaynaklarını kaybetmek anlamına gelir.

Yaklaşık 40°C'lik sıcakta kazanılan para, sadece sıkı çalışmanın sonucu değil, aynı zamanda sağlık, zaman ve hatta bazen güvenlik açısından ödenen bir bedeldir.

Sokaklardaki telaşlı kalabalıklar arasında, çöpleri süpüren çalışkan bir temizlik işçisinin, bir projede koşturup duran bir inşaat işçisinin veya öğle yemeğinde bir ağacın altında sessizce dinlenen bir sokak satıcısının görüntüsü kolayca gözden kaçabilir. Oysa, şehir hayatının ritmini her gün korumaya katkıda bulunanlar onlardır.

Yaz sıcağı eninde sonunda geçecek, ancak kavurucu güneş altında geçimini sağlamaya çalışanların hikayeleri, her gün yakıcı güneş altında yorulmadan çalışan iş gücü için daha iyi bakım ve korumaya duyulan ihtiyacı hatırlatıyor.

Kaynak: https://phunuvietnam.vn/nang-do-lua-บน-nhung-phan-muu-sinh-238260525123627062.htm