Dokuma tezgahına duyulan bir aşk.
Dak R'moan mahallesinin temiz beton yolunun kenarına kurulmuş küçük bir evde, Bayan Thi Dje'nin oturma odasının köşesi her zaman bitmemiş brokar kumaşların canlı renkleriyle aydınlanır. Orada, basit dokuma tezgahı hayatının yarısından fazlasını onun yoldaşı olmuştur. İster sabahın erken saatlerinde ister öğleden sonra geç saatlerde olsun, boş zamanı olduğunda oturur, elleriyle mekik hareketlerini ustaca yapar, gözleri her parlak ipliği, sanki geçmişteki köyünün hasat mevsimlerini ve festivallerini görüyormuş gibi takip eder.
1969 doğumlu Bayan Thi Dje, küçük yaşlardan itibaren annesinin ve büyükannesinin dokuma tezgahlarının sesine aşinaydı. Bu nedenle, dokuma tutkusu kanına işlemiş, hayatının bir parçası haline gelmişti. Genç bir kızken, her gün okuldan sonra annesiyle oturup dokuma yaptığını anlatıyor. Evlendikten ve çocuk sahibi olduktan sonra bile bu tutku hiç sönmedi. Yaptığı kumaşlar, gömlekler ve elbiseler, hem narin hem de titiz bir işçilik gerektiren, M'nong halkının zengin geleneksel desenlerini taşıyor. Kocası, karısının dokuduğu kıyafetleri giymekten her zaman gurur duyuyor. Çocukları ise Tet (Vietnam Yeni Yılı) ve diğer festivallerde onun yaptığı kıyafetleri büyük bir istekle giyiyorlar.
Bayan Thi Dje şunları itiraf etti: “Eskiden dokuma çok zor bir işti. İplik seçmekten, renkleri boyamaya, tezgahı germeye ve kumaşı dokumaya kadar her şey elle yapılıyordu. Şimdi, dikiş makinelerinin yardımıyla, sadece kumaşı dokuyup sonra da terziye bitirmesini sağlıyorum, bu da çok daha az yorucu. Yine de, her bir iplik ve her bir desen, benzersizliğini korumak için hala elle yapılmak zorunda. “Esas olarak tutkuyla dokuyorum, çünkü satmak çok fazla kar getirmiyor. Her elbise veya kıyafet yaklaşık 400.000 - 800.000 VND'ye mal oluyor, daha gösterişli olanlar 1 milyon VND'nin üzerinde, ama akrabalarımın ve arkadaşlarımın dokuduğum kıyafetleri giydiğini görmek beni mutlu ediyor.”
Mahalledeki herkes Bayan Thi Djê'nin yetenekli ve özverili bir dokumacı olduğunu bilir. Bayan Thi Rơi şunları paylaştı: “Günümüzde Bayan Djê gibi dokuma yapan çok az insan kaldı. Yavaş ve dikkatli bir şekilde dokuyor, etnik grubuna olan sevgisini her ürüne yansıtıyor. Yardım isteyen herkese büyük bir istekle yardımcı oluyor. Brokarları hem güzel hem de dayanıklı, bu yüzden herkes ona güveniyor ve kendi işlerini yaptırmak için onu takdir ediyor.”
Bayrağı yeni nesle devretmek.
Bayan Thi Djê, el sanatını büyükannesinden ve annesinden öğrenerek 10 yaşında dokumacılığa başladı. Başlangıçta sadece bebekler için kıyafet yapmak üzere küçük kumaş parçaları dokuyordu, daha sonra etekler, peştamallar, battaniyeler ve sonunda daha karmaşık desenler dokumayı öğrendi. Brokar dokumacılığının sadece becerikli eller değil, aynı zamanda iyi bir hafıza gerektirdiğini, çünkü her desenin kendi anlamını taşıdığını ve M'nong halkının kendi kurallarına göre düzenlendiğini açıkladı. Bazı desenler dağları, ormanları ve dereleri tasvir ederken, diğerleri güneşi, kır çiçeklerini veya müreffeh ve birleşik bir yaşam özlemini sembolize eder.
Bugüne kadar Bayan Djê, geleneksel M'nông desenlerinin yaklaşık %80'ini dokuyabiliyor; bunlar arasında, gençlerin hâlâ çok azının taklit edebildiği birçok zor tasarım da bulunuyor. Ona göre, en zor kısım desenleri tığla örmek ve işlemek. İşçinin sabit bir ele sahip olması ve her bir ipliğe kadar hassas olması gerekiyor; en ufak bir sapma bile deseni bozuyor. Üç kızı var ve her zaman etnik gruplarının geleneksel zanaatını koruyacaklarını umuyor. "Kızlarıma dokumayı, bundan geçimlerini sağlasınlar diye değil, atalarının ne kadar becerikli ve yetenekli olduğunu anlamaları için öğretiyorum. Bu değeri anladıklarında gurur duyacaklar ve köklerini unutmayacaklar," diye paylaştı.
Annelerinin azmi sayesinde Djê'nin üç kızından ikisi dokumacılığı öğrendi ve basit ürünler yapabiliyordu. Kızlar izin günlerinde anneleriyle birlikte tezgahın başında oturup, annelerinin ilk kumaşlar, her desenin anlamı ve geçmişte çocuk yetiştirirken ve tarlalarda çalışırken kumaş dokuyan M'nông kadınları hakkında anlattığı hikayeleri dinlerlerdi.
Günümüzde bile, hazır giyim her yerde bulunurken, kadınlar hala sessizce tezgahlarının başında oturup, ritmik "tıkırtı" sesinin unutulmamasını sağlıyorlar. Bayan Thi Djê için her dikiş sadece kumaş ipliklerini değil, aynı zamanda anıları, kültürü ve vatan sevgisini de birbirine bağlıyor. Dak R'moan yerleşim bölgesindeki küçük odasında, tezgahın sesi hala zanaatını ve vatanını seven bir kadının kalp atışı gibi ve günlük hayatta M'nong kimliğinin kalıcı nefesi gibi yankılanıyor.
Kaynak: https://baolamdong.vn/nguoi-giu-hon-tho-cam-giua-doi-thuong-399737.html
Yorum (0)