Amca Ho'nun resimlerinin bulunduğu yıldız fenerli yaşlı asker
Bay Truong Viet Dung'un (1950 doğumlu, Ha Tinh eyaletinin Thanh Sen semtinde ikamet ediyor) küçük evinde, mekan yıldız fenerlerinin, sazan fenerlerinin, yeşim tavşan fenerlerinin ışıltılı renkleriyle aydınlanıyor... Makasın kağıt kesme sesi, bambu çerçevelere vurulma sesi, onun nazik gülümsemesiyle birleşince, burası gürültülü bir şehrin ortasında kalmış bir "çocukluk köşesi" gibi görünüyor.
Benim gibi 8x kuşağı, hareketli Sonbahar Ortası fener alayı gecelerini hâlâ canlı bir şekilde hatırlıyor. En güzel kıyafetlerini giymiş, ellerinde ışıltılı selofan yıldız fenerleri tutan çocuklar, yürürken fener şarkıları söylüyorlardı. Alay, köyün başından sokağın sonuna kadar uzanıyor, ardından ziyafeti dağıtmak için kültür evinin önünde toplanıyordu. Her yerde şekerler ve meyveler sergileniyordu ve yemek tepsilerinde her zaman Ho Amca'nın bir resmi olurdu. Dolunay, tatlı çocukluğu aydınlatıyordu...
Bay Dung'un "Yaptığım şu lambaya bakın, ne kadar güzel?" diye seslendiğini duyduğumda, o anılar birdenbire zihnimde canlandı. Sevinçle haykırdım: "Çok güzel, efendim!" Yaşlı zanaatkârın gözleri aniden tarifsiz bir sevinçle parladı. Yıllardır, her lambaya ruhunu, tüm özen ve sevgisiyle katmıştı.
Bay Dung'un lamba yapımcısı olmadan önce, 1973 sonlarında Quang Tri savaş alanındaki şiddetli çatışmalara katılan 2. Genel Müdürlük'te istihbarat askeri olduğunu çok az kişi bilir. Bir bombalama saldırısında yaralanmış ve savaşın sonuçlarını bugün bile taşımaktadır.
Barış sağlandığında terhis oldu, sürücü kursuna gitti ve Ha Tinh İnşaat Şirketi 4'te çalıştı. 1990 yılında malulen emekli oldu. Ve o andan itibaren kader onu, görünüşte basit ama titizlik, sabır ve geleneksel kültüre büyük bir sevgi gerektiren el yapımı Orta Sonbahar fenerleri yapma mesleğine sürükledi.
"Eskiden çocuklar çok heyecanlıydı, her Sonbahar Ortası Festivali'nde tüm köy fener taşıyıp ziyafet çekerdi. Ama şimdi, video oyunlarının yaygınlaşmasıyla bu meslek yavaş yavaş kayboluyor. Bu mesleği geçimimi sağlamak için değil, gelecek nesiller için güzel bir kültürel mirası korumak istediğim için sürdürüyorum," diye içini döktü Bay Dung.
Bir yıldız feneri yapmak için zanaatkarın birçok aşamadan geçmesi gerekir: bambuyu bölmek, çerçeveyi bükmek, renkli kağıtları yapıştırmak ve parlak naylonu tutturmak. Bay Dung, "Bir yıldız feneri yapmak için, rüzgarın naylonu kırıştırmaması için oda kapısını kapatmalısınız. En önemlisi, doğru anlamı vermesi için yıldızın ortasında Ho Amca'nın bir resmi olmalı," dedi.
Maskot şeklindeki lambalarla, pipet, pasta kutusu, şişe kapağı gibi plastik atıklardan da yararlanıyor. Becerikli elleriyle, atık malzemeleri rengarenk sazan, tavşan veya tavus kuşuna dönüştürüyor. Her lambayla çocuklara çevreyi koruma, etraflarındaki küçük şeyleri takdir etme ve geri dönüştürme konusunda bir mesaj vermek istediğini söyledi.
Yaşlandıkça sağlığı giderek zayıflıyor. Hastalığı nedeniyle her ay tedavi için Hanoi'ye gitmek zorunda kalıyor. Bu Sonbahar Ortası Festivali'nde, sadece yaklaşık 70 fener siparişi alıyor ve birçok müşterinin yoğun siparişine rağmen geri kalanını reddetmek zorunda kalıyor. Müşterilerinin çoğu ofisler, okullar ve ailelerden oluşuyor. Bazıları fenerlerini bir kez satın alıp uzun yıllar kullanıyor çünkü fenerleri sağlam, titiz ve dayanıklı.
Fener almaya gelen müşterilerden biri olan Bay Nguyen Van Tuan (Thanh Sen semtinde ikamet eden), şunları paylaştı: "Bay Dung'un fenerlerinin ruhu var ve çok dayanıklılar. Her yıl çocuklarımın Orta Sonbahar Festivali'nde oynamaları için süslemek üzere sipariş ediyorum. Çocuklarımın geleneksel kültürün değerini anlamalarını istiyorum."
Kültürel kaynağın genişletilmesi
Bay Truong Viet Dung için Orta Sonbahar fenerleri yapmak, sadece çocuklara özgü bir zevk değil. Her bambu çerçeve ve selofan kağıdının ardında, aileden topluma uzanan, korunmuş bir kültür kaynağı yatıyor. Yaşlı ve güçsüz olmasına rağmen, Ha Tinh Kültür Dairesi'nin eski bir memuru olan babası Bay Truong Quang Lien sayesinde bu mesleği hâlâ sürdürüyor.
Babasının bir zamanlar Devlet tarafından Ulusal Kültürü Koruma Madalyası ile ödüllendirildiğini söyledi. Mirası koruma çalışmalarına adanmış babasının anısına, ona kültürün kaynak, ulusun manevi gücünün kilidini açmanın anahtarı olduğuna dair inancı aşıladı.
"Babam bir kültür emekçisi. Oğlu olarak, Vietnam ruhunun bir parçasını yaşatmak ve korumak zorundayım. Bir Sonbahar Ortası feneri sadece oynamak için değil, bir anı, bir tarih, ulusal kültürün bir kaynağıdır," dedi Bay Dung.
Belki de bu yüzden, uzun yıllardır masada oturup fener yaparken eski asker üniformasını giyme alışkanlığını sürdürüyor. Bunun sadece savaş zamanına duyulan bir nostalji değil, aynı zamanda gelecek nesillere sessiz bir mesaj olduğunu söyledi: Hareketli Güz Ortası geceleri için, birçok nesil baba ve kardeş savaş meydanında can verdi; ve tam şu anda, sınırın ötesinde, ücra adalarda, çocukların ay ışığında fener taşıması için gece gündüz barışı korumak için nöbet tutan askerler var.
Savaş alanından dönen, asker hayatının ve günlük hayatın iniş çıkışlarını deneyimleyen Bay Dung, hâlâ bambu, renkli kağıt ve küçük mumlarla sıkı bir şekilde çalışıyor. Ona göre lamba yapmak kâr hesaplamaktan ibaret değil, Vietnam ruhunun bir parçasını korumak, çok fazla değeri yok eden modern bir yaşamda nesiller boyu çocukluk anılarına tutunmak demek.
Her Orta Sonbahar Festivali'nde, Thanh Sen Mahallesi'nin ara sokağının sonundaki küçük ev, rengarenk fenerlerle ışıl ışıl aydınlatılır. O sıcak atmosferde, her sabah mahalleden birkaç yaşlı kadın ve erkek verandaya gelir, bir demlik yeşil çayın etrafında oturur, tatlı ekşi çaylarını yudumlar ve duvarda kuruyan yıldız şeklindeki fenerlerin yanında sohbet ederler.
Thanh Sen Mahallesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bayan Tran Thi Thuy Nga, Van Hoa Gazetesi'ne yaptığı açıklamada, Bay Truong Viet Dung'un bölgede geleneksel Orta Sonbahar fener yapımcılığı mesleğini sürdüren birkaç zanaatkardan biri olduğunu söyledi.
"Piyasanın endüstriyel oyuncaklarla dolup taştığı bir ortamda, geleneksel Orta Sonbahar fenerleri, özellikle genç nesil olmak üzere topluma geleneksel kültürün güzelliğini hatırlatmanın bir yoludur. Zanaatkâr Truong Viet Dung'un azmi, yalnızca bir zanaatı korumakla kalmaz, aynı zamanda en küçük şeylerden başlayarak gurur, saygı ve ulusal kültürel değerlerin devamlılığını teşvik etmeye de katkıda bulunur," dedi Thanh Sen Bölgesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı.
Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-nghe-nhan-giu-hon-van-hoa-trong-nhung-chiec-den-trung-thu-172672.html
Yorum (0)