Cẩm Thủy komününe bağlı Đồng Lão köyünden Bayan Quách Thị Đa (ortada), kendisini her zaman Mường halkının kültürel kimliğini korumaya adamıştır.
Dong Da köyüne vardığımızda ve Bayan Quach Thi Da'nın evine nasıl gideceğimizi sorduğumuzda, herkes biliyordu ve nazikçe bize yolu gösterdi. İçeri girdiğimizi görünce, işini bir süreliğine bırakıp bizi sıcak bir şekilde karşıladı. Su doldururken, bize gong çalma sanatına duyduğu derin sevgiden bahsetti. Anlattığı hikaye sayesinde, kültürel gelenekleri zengin bir ailede doğduğunu öğrendik. Babası Bay Quach Van Co, eski Cam Thuy bölgesindeki gong hareketinin öncülerinden biriydi ve önemli katkılarda bulunmuştu. Babasıyla birlikte performanslara katılarak ve küçük yaşlardan itibaren gong çalmayı öğrenerek, gongların yankılanan sesi ruhuna derinden işlemişti.
Bayan Da, 1977 yılında liseden mezun olduktan sonra Thanh Hoa Kültür ve Sanat Lisesi'ne kabul edildi. Eğitimini tamamladıktan sonra Cam Thuy Bölgesi Kültür ve Enformasyon Dairesi'nde görevlendirildi. Burada, çeşitli köylerde genç nesle gong çalma sanatını öğretme fırsatı buldu. Her hafta, boş zamanlarında, insanlara gong çalmayı öğretmek için birçok köyü aktif olarak ziyaret etti. Azmi ve özverisiyle, birçok kişiye tokmakları nasıl tutacaklarını, ritmi nasıl hissedeceklerini ve sesleri nasıl koordine edeceklerini doğrudan öğretti. Bugüne kadar, çoğu örnek kültür figürü haline gelen ve kitle sanatı hareketinin gelişimine önemli katkılarda bulunan 200'den fazla öğrenci yetiştirdi. Ayrıca, Bayan Da, Cam Thach, Cam Tu ve Cam Thuy köylerindeki kulüplere gong çalma tekniklerini öğretmek için büyük çaba sarf etti ve takımların hem il içinde hem de il dışında düzenlenen yarışmalarda yüksek sonuçlar elde etmelerine yardımcı oldu.
2015 yılında, devlet düzenlemelerine göre emekli olmasına rağmen, Bayan Quach Thi Da yerel kültürel etkinliklere katkıda bulunmaya devam etti. Genç nesle gong ve davul çalma sanatını öğretmek için çok zaman ve emek harcadı.
Đồng Lão köyünden (Cẩm Ngọc beldesi) Bayan Quách Thị Tuyết - Bayan Đa'dan gong çalmayı öğrenenlerden biri - şunları söyledi: "Bayan Đa'nın özverili rehberliği sayesinde gong çalmayı öğrendim. Her defasında kendimi gongun sesine kaptırıp, bazen derin, bazen de canlı olan sesleri dinlediğimde, neşe duyuyorum ve etnik kimliğimi daha da çok seviyorum. Bayan Đa'nın bana öğretme çabalarını boşa çıkarmamak için elimden gelenin en iyisini yapıp, köyün kültürel ve sanatsal etkinliklerine aktif olarak katılacağım."
Neredeyse 70 yaşında olmasına rağmen, Bayan Da hâlâ yerel kültürel ve sanatsal etkinliklere katılmaya ve bilgisini köydeki genç nesle aktarmaya heveslidir. Dong Lao Köyü Gong Kulübü'nde aktif olarak yer alarak, gong çalma teknikleri, halk şarkıları, ninniler öğretiyor ve yerel siyasi gündeme hizmet etmek, yarışmalara ve festivallere katılmak amacıyla kulüp için çok sayıda gösteri düzenliyor.
“Yarım yüzyılı aşkın süredir gong ve davullarla ilgileniyorum. Benim için gong ve davulların sesi, atalarımızın büyük bir özenle geride bıraktığı ruh, kutsal kültürel kimliktir. Bu nedenle, sağlığım elverdiği sürece, genel olarak Muong halkının geleneksel kültürel değerlerini koruma ve geliştirme faaliyetlerine katılmaya ve özellikle gong ve davul müziği icra etmeye devam edeceğim,” diye belirtti Bayan Quach Thi Da.
Dong Lao köyü (Cam Ngoc beldesi) muhtarı Bayan Phung Thi Tuan şunları söyledi: "İleri yaşına ve azalan sağlığına rağmen, Bayan Da her zaman topluluk çalışmalarına, özellikle de yerel kültürel ve sanatsal faaliyetlere büyük bir coşkuyla yaklaşıyor. Yağmur yağsa da güneş açsa da, Dong Lao köyünün provalara rehberlik edecek birine ihtiyacı olduğunda, her zaman seve seve yardımcı oluyor. Anlamlı eylemleri, Muong kültürel kimliğinin korunmasına ve geliştirilmesine önemli ölçüde katkıda bulunmuştur. Bayan Da, herkesin örnek alması gereken 'yaş ilerledikçe irade daha da güçlenir' ruhunun parlak bir örneğidir."
Metin ve fotoğraflar: Hai Anh
Kaynak: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tam-huyet-voi-van-hoa-muong-288659.htm
Yorum (0)