Gençler geleneksel kültürü koruyor

Nguyen Van To İlkokulu öğrencileri An Bien Topluluk Evi'nde Ca Tru gösterisini gerçekleştirdi.

Gençler özümser ve yaratır

Thanh Lieu köyünde (şimdiki Tan Hung semti, Hai Phong şehri), genç zanaatkar Nguyen Cong Dat (1992 doğumlu) çok az kişinin izlediği bir yolu seçti: Bir zamanlar ünlü olan ancak artık kaybolmaya yüz tutmuş tahta baskı sanatını yeniden canlandırdı. Her yere seyahat etti, zanaatın ataları hakkında bilgi edinmek için Le Van Lan, Duong Trung Quoc ve Tang Ba Hoanh gibi tarihçilerle görüştü ve aynı zamanda tahta baskıları okumak ve oymak için Han-Nom karakterlerini kendi kendine öğrendi. Nguyen Cong Dat, "Tahta baskılar hakkında duyduğum her yere gittim. Zanaatkarın kelimeleri bilmesi, yazım kurallarını anlaması ve basılı bir versiyon elde etmek için tersten oyması gerekiyordu. Her tahta baskının tamamlanması günler sürüyordu, ancak zanaatı korumanın aynı zamanda atalarımızın anısını korumak olduğunu düşündüm. Gelecek nesil olarak, devam etmenin benim sorumluluğum olduğunu hissettim," diye paylaştı.

Bay Dat, bu teknikte ustalaşmanın yanı sıra, ahşap baskı sanatını halka daha da yakınlaştırmayı hedefliyor. Amacı, memleketinde ziyaretçilerin kendi resimlerini oyup basabilecekleri deneyimsel bir alan inşa etmek. Mirasın sadece nostaljiyle hatırlanamayacağına, eğitim ve turizmle bağlantılı olarak çağdaş yaşamda da var olması gerektiğine inanıyor.

Genç zanaatkar Nguyen Cong Dat, ahşap oymacılığını halka daha da yakınlaştırmak istiyor.

Bay Dat kadim mesleği "yeniden canlandırırken", Bui Tuan Anh (29 yaşında, Kien Hai komünü, Hai Phong şehri), çocukluk anılarını TikTok kanalı Anh Hai Que'de yemek videolarına aktararak daha samimi bir yaklaşım seçti. Tuan Anh, eski bir mutfakta, haşlanmış kaya balığı, jütlü yengeç çorbası ve turşu patlıcan gibi eski Kuzey yaşam tarzıyla özdeşleşen rustik yemekler pişiriyor.

Tuan Anh, sadece yemekle yetinmiyor, su taşımak, külle bulaşık yıkamak, samanla soba yakmak, plastik sandalet dikmek gibi eski yaşam tarzlarını da yeniden canlandırıyor. Bu yaşam kesitleri, birçok yaşlı izleyiciyi nostaljik, gençleri meraklı ve çocukları heyecanlandırıyor. TikTok kanalı Anh Hai Que, şu anda milyonlarca kez izleniyor ve gençlerin kendi anılarından ve geleneksel kültürlerinden nasıl yaratabileceklerinin bir kanıtı haline geliyor.

Bir diğer rota ise Nguyen Van To İlkokulu'ndaki (Hai Phong) An Bien Ca Tru Kulübü. Birçok çocuk, başarılı sanatçı Nguyen Thi Thu Hang ve müzik öğretmeni Bui Thi La'nın rehberliğinde Ca Tru, Cheo ve Hat Van kurslarına katılıyor. Dersler, hem ders dışı bir etkinlik olarak hem de mirasa olan sevginin tohumlarını ekmek amacıyla okul saatleri dışında gerçekleştiriliyor.

Bayan Bui Thi La'ya göre, birçok çocuk ilk başta utangaçtı, ancak alıştıktan sonra melodilere hayran kaldılar. Bazı çocuklar, hatta ortaokul çağındakiler bile, etkinliklere katılmak için geri döndüler. Bu da, doğru yaklaşımla çocukların geleneksel sanatı zamanla seveceğinin bir kanıtı.

Şarkıcı Pham Thi Lien (ortada) genç nesile Ca Tru öğretiyor.

Topluluk, korumak ve muhafaza etmek için el ele veriyor

Dong Mon köyünde (şimdiki Hoa Binh semti, Hai Phong şehri), Dong Mon Ca Tru Kulübü her cuma gecesi Dong Cau restoranında performanslar düzenliyor. Burası, Ca Tru'yu sevenlerin bir araya geldiği ve aynı zamanda yerel genç neslin memleketlerinin mirasıyla bağ kurabileceği bir yer. 11 yaşından beri Ca Tru'ya bağlı olan Dao Nuong Pham Thi Lien, genç nesile aktif olarak Ca Tru öğretiyor. Ona göre en mutlu edici şey, Ca Tru'nun takip edebileceği bir dinleyici kitlesi ve öğrencilerinin olması, böylece enstrümanın sesi ve ritmi unutulmayacak.

Vinh Hung komününde, ulusal bir somut olmayan kültürel miras olan Nhan Hoa su kuklacılığı gelecek nesillere "aktarılıyor". Ağustos 2025'te, Şehir Kooperatifleri Birliği 50 öğrenci, işçi ve zanaatkâr için bir mesleki eğitim kursu düzenledi. Öğrenciler iki ay boyunca kukla yapım becerilerini, kontrol ve performans pratiğini öğrendiler.

Nhan Hoa su kuklası kursu gelecek nesli yetiştirmeyi amaçlıyor.

Dersin amacı sadece teknik eğitim vermek değil, aynı zamanda okullar ve toplumla bağ kurarak gelecek nesli yetiştirmektir. Bu aynı zamanda yerel gururu uyandırmanın ve aynı zamanda su kuklacılığının eşsiz bir kültürel ve turistik ürün haline gelmesinin temellerini atmanın bir yoludur.

Bu çabalar, mirasın ancak zanaatı aktaran zanaatkârlar, faaliyetlerini sürdüren kulüpler ve politikaları destekleyen yönetim kuruluşları gibi birçok tarafın desteğiyle sürdürülebileceğini gösteriyor. Bu yankı, genç neslin mirası özümsemesi, benimsemesi ve onunla etkileşim kurması için bir ortam yaratıyor.

Gençlerin geleneksel kültürü keşfetme konusunda giderek daha aktif olmaları memnuniyet verici bir işaret. Gençler bu kültürü kendi yöntemleriyle özümsüyor, yaratıyor ve yayıyor, toplum da onlara pratik destek sağlıyor. Dolayısıyla geleneksel kültür sadece hafızalarda kalmakla kalmıyor, aynı zamanda modern yaşamda da önemli bir yere sahip.

Gençler sadece geleneksel değerleri yeniden öğrenmekle kalmıyor, aynı zamanda mirası proaktif bir şekilde yeniliyor, yayıyor ve gerçek hayatla ilişkilendiriyor. "Ateşi yakan" onlar, "destek" ise topluluk. Birçok bölgede zanaatkârlar, kulüpler ve yetkililer, mirasın korunup geliştirilebileceği bir ortam yaratmak için el ele veriyor.

HA LINH

Kaynak: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-truyen-thong-520299.html