Duc An'da M'nong halk şarkısını yayan kişi

Küçük evlerden, büyük ormana yayılan halk şarkıları

Sanatçı Thi Py On'un küçük evi her hafta sonu, genç ve şiirsel ruhların orman yapraklarındaki sabah çiyi kadar berrak bir şekilde M'nong halk şarkılarını söylediği özel bir sınıfa dönüşüyor.

Kara tahta yok, tebeşir yok, "sınıf"ta sadece evin ortasına serilmiş bir hasır ve hayatının yarısından fazlasını her halk şarkısını bir hazine gibi saklayarak geçirmiş özel bir öğretmen var. Önce sıcak ve derin bir sesle, her cümlesi, her kelimesi anılar ve ulusal kimliğe duyulan sevgiyle dolu bir şekilde söylüyor. Çocuklar dinliyor, sonra tereddütle, bazen ritmik olmayan, bazen de tam olarak yazılmamış bir şekilde, şarkıya eşlik ediyorlar ama gözleri heyecan ve beklentiyle parlıyor. Öğrettiği şarkılar, M'nong halkının manevi yaşamının bir parçası ve müziktir : yeni pirinç mevsimini kutlayan şarkılar, orman tanrısına selamlar, köye gelen seçkin misafirleri karşılayan melodiler...

Her şarkıda çocuklara atalarını, topraklarını ve topluluk sevgisini nazikçe anlatıyor. Öğretme yöntemi basit ama derin; vaaz vermek, kitap kullanmak yerine, gerçek duygularla, coşkulu bir gururla. "Umarım çocuklar şarkı söylemeyi bilir, şarkı sözlerini anlar ve gelecekte çocuklarına ve torunlarına öğretebilirler. Halk şarkıları artık söylenmezse, bu ulusun bir parçasını kaybetmek gibi olur..." dedi Bayan Thi Py On.

Birçok çocuk, Bayan Thi Py On'dan ders aldıktan sonra M'nong diline ve kendi kimliğine daha çok bağlandı. 12 yaşındaki Thi Vy şunları söyledi: "Sanatçı Thi Py On bana baharı, orman tanrılarını, misafirleri karşılamayı anlatan şarkılar öğretti... Halk şarkılarını çok güzel ve özel buluyorum. Keşke ileride onun kadar iyi şarkı söyleyebilsem de birçok yerde sahne alabilsem."

"
Bir kültür öğretmeni "sadece öğretmek için" öğretmemeli, beraberinde getirdiği şeyin tüm toplumun değeri olduğunu anlamalıdır. Bu nedenle, yaşıma rağmen öğrenmeye, diğer sanatçılarla fikir alışverişinde bulunmaya ve her şarkı sözünü ve melodiyi dikkatlice kaydederek sistematik ve derinlemesine öğretmeye devam ediyorum.
Zanaatkar Thi Py On

Kültür sevgisini gönülden koru

Zanaatkar Thi Py On, köydeki çocuklara ders vermekle kalmıyor, aynı zamanda komün ve ilçe düzeyindeki sanat yarışmalarında da "tanıdık bir yüz" olarak yer alıyor. Her yarışmaya katıldığında, M'nong kültürüne duyduğu derin gururu da beraberinde getiriyor, hem sanatını icra ediyor hem de bu sevgiyi daha fazla insana yayıyor.

N'Jang Lu köyünün muhtarı Bay Trieu Van Tuat, "Bayan Thi Py On, ulusal kültürü çok seven örnek bir insan. Sadece güzel şarkı söylemekle kalmıyor, aynı zamanda bunu gelecek nesillere aktarma tutkusuna da sahip. Tüm köy ona saygı duyuyor ve onu çocukları ve torunları için örnek bir insan olarak görüyor." dedi.

Bayan Thi Py'ye bakıldığında, çocukların arasında otururken, bir çocuk şarkı söylerken gözleri neşeyle parlarken veya sessiz bir öğleden sonra halk şarkısını dinlerken gururla gülümserken, yaptığı şeyin sadece "ateşi devretmek" değil, aynı zamanda toprağın ve halkın ruhunu korumak olduğu anlaşılıyor. Onun gibi insanlar olmadan, bu melodiler modernleşmenin akışında yavaş yavaş unutulup gidecekti.

M'nong halk şarkıları, onun zihninde sadece şarkı sözleri değil, aynı zamanda hayattır. Yeni pirinci kutlamak için tarlalara gittikleri andan itibaren, ninnilerden bir kavanoz pirinç şarabı eşliğinde söylenen şarkılara kadar, M'nong halkını takip ederler. Bayan Thi Py On şöyle diyor: "Halk şarkıları söylemek nefes almak gibidir. Şarkı söylemezseniz, kendinizi boş hissedersiniz. Şarkı söylediğinizde ise kendinize dönüyormuş gibi hissedersiniz."

Zanaatkar Thi Py On için geleneksel kültürü korumak ve yaymak, her müzik notasında, her bakışta, her küçük ama sıcak şarkı dersinde aktarılan sevgiyle dolu, ısrarcı ve sessiz bir yolculuktur.

Kaynak: https://baolamdong.vn/nguoi-truyen-lua-dan-ca-m-nong-o-duc-an-382994.html