Ortak ev ve köy

"Ey Giang, lütfen köyün ortak evlerinin sütunlarının her zaman güçlü olmasını, köyün ortak evlerinin çatısının her zaman dayanıklı olmasını, köylülerin bol pirinç yetiştirmesini ve hiçbir salgın veya hastalık olmamasını kutsa" - köyün büyüğü A Thor'un duası gong sesleriyle yankılanarak köyün resmen yeni bir ortak eve kavuştuğunu işaret ediyordu.

Köylüler yeni bir ortak ev inşa ediyor. Fotoğraf: TH

Köylüler, son birkaç gündür yeni ortak evin inşaatının tamamlanmasının sevincini yaşıyor. Ne yaparlarsa yapsınlar, her sabah uyandıklarında veya her akşam eve döndüklerinde, herkes ortak evin görkemli ve yüksek çatısına, mavi gökyüzüne karşı bir balta gibi saplanan görkemli ve yüksek çatısına bakmak için zaman ayırıyor.

İşte köyün ortak evi, hepimizin alın teri ve emeğiyle, köylülerle birlikte inşa ettiğimiz, herkesin gururla düşündüğü ve söylediği bir ev.

Yeni cemaat evinin açılış gününde, köy adeta bir bayram sevinci içindeydi. Kadınlar en yeni ve en güzel kıyafetlerini giydiler, erkekler gonglarını çıkarıp en güzel şarkılarını çalarak yeni cemaat evini, tanrıların yaşayacakları güzel bir yere sahip olmasını ve köylülerin gerçek anlamda toplumsal etkinlikler düzenleyebilecekleri bir yere sahip olmasını kutladılar.

Yeni komünal evin kutlanma töreni, tanrılara haber vermek için bir dua ile başlar ve sadece köyün ihtiyarı A. Thor ve yaşlılar katılır. Töreni gerçekleştirmek için köyün ihtiyarı, komünal evin doğu merdivenine (yan merdiven) yerleştirilmiş bir tavuk ve küçük bir sunu seti hazırlar.

Köylülere uğurlu bir festival geçirmeleri için Giang'a yüksek sesle dua etti, "Sırığı kesen kişi yaralanmayacak, düşmeyecek, bıçak veya pala ile vurulmayacak" dedi.

Artık her gece köydeki yaşlılar, çocuklar, erkekler ve kadınlar cemaat evinde bir araya gelip bir araya gelip toplumsal faaliyetlere katılıyorlar.

Köyün ortak evi, Xo Dang etnik grubunun geleneksel ortak ev mimarisinde inşa edilmiş olup, 12 metre yüksekliğinde, 11 metre uzunluğunda ve 9 metre genişliğinde olup, toplam maliyeti 200 milyon VND'nin üzerindedir. Devlet, bu miktarın yaklaşık 160 milyon VND'sini karşılamış, halk ise dinlenme ve çalışma günlerini bağışlamıştır.

O gece, yaşlı adam A Thor bizi ortak evde kalmaya, kavanoz şarabı içmeye, ızgara yabani fare yemeye, bambu filizleriyle pişirilmiş dere balığı yemeye ve ortak evin inşasıyla ilgili hikayeler dinlemeye davet etti. Eski ormanın soğuğu, henüz derimizi ve etimizi kesmemiş olsa da, dağ rüzgârını ortak evin aralıklarından takip ederek herkesi alev alev yanan ateşe yaklaştırıyordu.

Köyün ihtiyarı A Thor, gözleri yarı kapalı bir şekilde şarap sürahisini kaldırdı: Demek ki köy ruhu artık ikamet edecek düzgün bir yere sahip. Biz Xo Dang halkı için, ortak bir ev olmadan köy olmaz, ruhlar geri dönemez, çünkü ikamet edecek bir yer yoktur.

Çam odunlarının çıtırtıları arasında, bazen yüksek, bazen alçak sesle konuşan Yaşlı A Thor şöyle diyordu: Köyde 150 hane var, çoğunluğu Xo Dang halkı. İl ve ilçenin ilgisi ve yatırımlarıyla köy, yeni bir kırsal köy inşa etmek için 10 üzerinden 6 kriterini karşıladı. Köyün görünümü çok değişti. Evler daha konforlu hale getirildi; köy yolları genişletildi ve uzatıldı.

İnsanlar bilim ve teknolojiyi uygulamaya, üretime yeni çeşitler eklemeye; meyve bahçeleri kurmaya, kümes hayvanları yetiştirmeye, balık yetiştirmek için göletler kazmaya; artık devlete güvenmeyi veya beklemeyi bırakıp kendilerine yeni bir hayat kurmayı öğrendiler. Bu, halkın düşüncesinde gerçek bir "devrim"dir.

Ancak köylülerin aklında hâlâ tek bir şey var: Köyün ortak bir evi yok. Xo Dang halkı için bir köy kurarken yapılacak ilk şey bir ortak ev inşa etmektir, çünkü tanrılar orada yaşar. Ortak ev her zaman en güzel yerde bulunur ve her yıl orada festivaller düzenlenir. Köylüler, nereye giderlerse gitsinler, gelecek nesillerin büyükbabalarının da böyle bir ortak evi olduğunu bilmeleri için bir ortak ev inşa ederler.

Ortak ev çatısı altında, bazen onlarca gece süren bu törenlerde yaşlılar sık sık şarkılar söyler, çocuklarına ve torunlarına efsanevi kahramanları, evrenin oluşumunu ve dünyadaki yaşamı anlatan destansı şiirler anlatırlar.

Ortak evin çatısı altında, çocuklar küçük yaşlardan itibaren her gece babalarının veya annelerinin peşinden ortak evdeki köy toplantılarına katılırlar.

Ateşin etrafında, sohbet ederek, şarkı söyleyerek, oynayarak, hatta bir testi şarapla vakit geçirerek, büyükler nesilden nesile tarlaya nasıl pirinç ekileceğini, güneşi ve yağmuru nasıl seyredeceklerini, ormanla ve insanlarla nasıl yaşayacaklarını, yaşlılara, gençlere, tanıdıklara, yabancılara, dostlara ve düşmanlara, yaşayanlara ve ölülere ve tanrılara nasıl davranacaklarını genç nesillere aktarırlardı.

Köylülerin bir araya geldiği, hayatlarını ilgilendiren büyük ve küçük meseleleri tartıştığı, kararlar aldığı, köye gelen misafirlerin ağırlandığı, köy büyüğünün köy topluluğunun dini ritüellerinin uygulanmasına başkanlık ettiği yer, cemaat evidir.

Ortak ev, köyün en güzel arazisine inşa edildi. Fotoğraf: TH

Köyde eskiden küçük de olsa bir ortak ev varmış, ama burası bir etkinlik mekanıymış. Bir yıl fırtınada ortak ev yıkılmış. 7 yıl önce ise köylüler, buluşma yeri olarak kullanılmak üzere kültür evi adı verilen küçük bir ahşap ev inşa etmişler.

Ancak yaşlılar ve gençler üzgün. Çünkü burası hâlâ herkesin kafasındaki ortak ev değil.

Hükümetin yakın zamanda köylülere yeni bir ortak ev inşa etmeleri için destek vermesi sevindirici. Köylüler, ortak evin hızla tamamlanması umuduyla emeklerini ve paralarını büyük bir istekle verdiler.

Aylarca süren endişelerden sonra, köyün en güzel arazisine, sağlam ve heybetli ortak ev inşa edildi. Yaşlı adam A Thor'u sonsuza dek güldürdü, kızının dediği gibi, "yaşlı adam artık ağzını kapatamıyor."

Hikâye uzayıp gidiyordu. Sıcak ateşin yanında uyuyakaldım. Dışarıda dağ rüzgârı uluyor, mevsimlerin değiştiğini haber veriyordu.

Ve yine o rüyamda, yaşlı A Thor'un görkemli vahşi doğadaki yüksek, görkemli ortak ev çatısına bakarken memnuniyetle gülümsediğini gördüm.

Thanh Hung