Modern Talking ve Boney M müzikleri yapay zeka tarafından Vietnam diline çevrilmiştir.
Hızla ilerleyen dijital çağda yapay zekâ tarafından üretilen müzik yaygın hale geldi; yapay zekâ tarafından oluşturulan şarkılar giderek daha karmaşık ve gerçeğe daha yakın hale geliyor.
Yılın her anından, Noel'den Ay Yeni Yılı'na kadar, yapay zeka tarafından üretilen Yeni Yıl şarkıları sayısız varyasyonda oluşturuluyor. Bazen tamamen yeni bir şarkı olabiliyor, bazen de yeniden kaydedilmiş müzik ve sözlerle Modern Talking disko parçasının Vietnamca bir uyarlaması da olabiliyor. Cheri Cheri Lady şarkısı da yapay zeka tarafından Ay Yeni Yılı çalma listesine yeniden uyarlanmış.
"No Face, No Name, No Number" ve "Daddy Cool" gibi zamansız hitler Vietnam diline çevrildi ve 1980'lerin grubu Bad Boys Blue , "You're a Woman " şarkısını Vietnamca olarak akıcı bir şekilde seslendiriyor...
Smooth Jazz ve Chill Jazz gibi tarzlarla, bu kanallar tanıdık bahar şarkılarının modern bir şekilde yeniden düzenlenmiş çalma listelerini oluşturuyor. Elbette bunların hepsi yapay zeka tarafından oluşturulmuş eserler; örneğin "Huzurlu Bir Yeni Yıl", "Yeni Yıl Hikayesi", "Geçmişi Geçmişte Bırakalım", "Baharın Seslerini Dinlemek", "Bahar Güneşi Hala Burada mı?", "Memleketimde Tet Bayramı", "Ejderha ve Anka Kuşunun Yeniden Bir Araya Geldiği Bahar Günü", "Fısıldayan Bahar", "Bereketli Bahar" vb.
17.000 abonesi olan bir kanal, piyano, keman, çello ve yaylı çalgılarla modern senfonik bir tarzda yeniden düzenlenmiş bir Tet (Vietnam Ay Takvimi Yeni Yılı) teması yarattı. Kullanıcıları tıklamaya teşvik etmek için, yapay zekayı kullanarak ünlüleri geleneksel Vietnam ao dai giyen, kayısı çiçeği dalları tutan ve kapak fotoğrafları için Tet atmosferi yaratan figürlere dönüştürdüler.
Disko ve geçmişteki Tet bayramı anıları.
Kanal sahibinin tanıttığı disko Tet şarkıları karışımı, 1980'lerden günümüze kadar popüler Euro-dans ve disko şarkılarının Vietnamca bir uyarlamasıdır. Yüklenmesinin üzerinden bir ay geçtikten sonra video , YouTube'da 1,1 milyondan fazla dinlenme, TikTok'ta 4,2 milyon görüntüleme sayısına ulaştı ve Gregoryen Yeni Yılı ve Ay Yeni Yılı tatillerinin zirvesine yaklaşırken hızla büyümeye devam ediyor.
1980'lerin sonlarında, uluslararası müzik kasetler, video kasetler ve diğer medya aracılığıyla günlük hayata sızmaya başladı. Boney M'in " Daddy Cool," "Ma Baker" ve "Rivers of Babylon ," Modern Talking'in "You're My Heart, You're My Soul," "Cheri Cheri Lady" ve "Brother Louie" veya Kaoma'nın " Lambada" gibi şarkıları o dönemde moda müzik olarak kabul ediliyordu.



Yapay zekâ ile oluşturulan bu Vietnam Yeni Yılı şarkıları milyonlarca kez izlendi. Sadece Tet (Vietnam Yeni Yılı) sırasında değil, Avrupa disko müziği uzun yıllardır düğünlerde de oldukça popüler olup bir süre için tanıdık bir tür haline geldi.
Nesiller boyunca baharın atmosferi, diskonun canlı ritimleriyle ilişkilendirilmiştir. Modern Talking'in müziği bir zamanlar düğünlerde ve Ay Yeni Yılı kutlamalarında çalınırdı.
Yapay zekâ tarafından oluşturulan bu medley'in Vietnamca versiyonu, modern bir havayı korurken nostaljik anıları da canlandırıyor. Birçok dinleyici, memnuniyetlerini dile getiren yorumlar bıraktı. Bazıları, şarkının viral hale gelmesi için yapay zekânın doğru zamanda kullanıldığını söylerken, diğerleri 1980'ler ve 1990'lardaki zorlu Tet bayramlarını hatırlayarak bu şarkıları dinlemenin "havalı" hissettirdiğini belirtti ve Vietnamca sözleri "iddiasız değil", "hem klişe hem de büyüleyici" veya "nostaljik ama yine de çok taze" olarak övdü.

Son Tung M-TP'nin yapay zekâ ile oluşturulmuş bir görüntüsü, Tet (Vietnam Yeni Yılı) müziği için bir illüstrasyon olarak kullanılıyor.
Şarkıların orijinal versiyonlarını dinleyen bazı kişiler, Vietnamca sözlerin orijinalinden farklı olmasına rağmen, genel sesin yine de kolay dinlenebilir ve akılda kalıcı olduğunu söylüyor.
Öte yandan, birçok seçici dinleyici, bu yapay zekâ müzik videolarında yalnızca bir veya iki enstrümanın eşlik ettiğini ve şarkıların birbirine oldukça benzediğini fark etti. Ayrıca, telif hakkı sorunları da onlar için bir endişe kaynağı. Yapay zekâ müzik kanalının sahibi, melodi telif hakkı sorunları nedeniyle "Ma Baker" ve "Rivers of Babylon" gibi bazı Boney M şarkılarını henüz yükleyemediklerini belirtti.
Kaynak: https://nld.com.vn/nhac-tet-hut-trieu-view-196251231173455295.htm






Yorum (0)