Doğruyu söyle: "Kalemi bırak, adamı tekmele"

Büyük bir eser, esas olarak yazarın yeteneğine bağlıdır. Uzun zamandır Vietnam edebiyatı, kamuoyunu ikna eden ve uluslararası alanda etki yaratan büyük bir esere sahip olamadı. Bu nedenle, çağdaş Vietnam edebiyatı yetenekli, yaratıcı ve entelektüel yazarlardan yoksundur. Bu üzücü bir gerçektir; kamuoyu bu konuda hemfikir, ancak işin ehli kişiler bunu kabul etmiyor.

İllüstrasyon fotoğrafı: hanoimoi.vn

Yakın zamana kadar, Vietnam Yazarlar Birliği tarafından düzenlenen büyük bir konferansta, gerçeğe doğrudan bakan, Vietnam edebiyatının büyük eserler vermediğini, bir grup yazarın yaratıcılığa odaklanmamasının, edebiyat dışındaki şeylerle meşgul olmasının ve daha da olumsuz olarak birbirlerini eleştirerek, alay ederek ve saldırarak zaman kaybetmesinin birçok nedeni olduğunu kabul eden güçlü sesler vardı.

Kanıtı, Vietnam edebiyatının şu anda "canlı ve hareketli" olmasının sebebinin edebi başarılardan çok tartışma konusu olmasıdır. Ödüller konusunda tartışmalar genellikle günlük bir olaydır; hatta şöyle bir espri bile vardır: "Cennet ve yeryüzünün dört mevsimi vardır, ancak edebiyat dünyasının ödül mevsimi denen ek bir "mevsimi" vardır." Normalde yazarlar ödül için kalemlerini ellerine almazlar, ancak yazmayı bitirip eserlerini bir yarışmaya gönderirlerse, jürinin kurallarını ve değerlendirmesini kabul etmek zorundadırlar. Bir eser ödül kazanmazsa veya düşük bir ödül alırsa, bu eserin değersiz olduğu anlamına gelmez; tam tersine, yüksek bir ödül alırsa, zamanla varlığını sürdürmesi ve kamuoyunda yer edinmesi pek olası değildir. Ödül, ne kadar prestijli olursa olsun, bir jüri grubu tarafından seçildiği için genel okuyucu kitlesini temsil etmez.

Ödül "sorunlu" ise, jüri üyeleri ödülün ve kendi prestijlerini "gömecekler". Öyleyse yazarlar, ödüller uğruna birbirlerini insanlık dışı bir şekilde eleştirmeli mi? Bu "kalemi bırakıp insanları tekmeleme" durumuyla, büyük eserlerin doğuşu sadece bir hayal gibi görünüyor, çünkü yazarlar sınırlı enerjilerini... tartışmak için kullanıyorlar.

Bir yazarın işi, belli bir disiplin gerektiren, çok kişisel ve özel bir iştir. Çoğu büyük yazar, sadece büyük sanatçılar, hassas ve narin değil, aynı zamanda büyük düşünürler ve akademisyenlerdir. Bu nedenle, kendilerini hayal gücüne ve tefekküre kaptırırlar, çok okur ve araştırırlar ve işe yaramaz şeylere zaman ayırmazlar. Genellikle ortalama seviyede olan, ömür boyu sürecek bir eseri veya kısa bir kariyeri olmayan yazarlar ise, genellikle işe yaramaz şeylere dalarlar.

Teknoloji çağında, medya ve multimedya eğlencesinin patlamasıyla birlikte, edebiyatın kültürel ve sanatsal yaşamın merkezinden dışına itildiği görülüyor. Ancak, dilsel bir sanat olarak edebiyat, insan kaderiyle her zaman yakından bağlantılı olacak ve aynı zamanda kültürel endüstrilerin gelişimi için edebi metinler, imgeler ve ifadeler sunacaktır; bu nedenle edebiyatın hâlâ gelişmeye açık bir alanı vardır. Ne yazık ki, bugün ülkemizde çok az yazar, halkın beğenilerini araştırmakla, kültürel ve toplumsal yaşamdaki değişimleri anlamakla ve ortak paydayı aşan eserler yazmaya çabalıyor.

Zamanın atmosferi, yaratıcı ortam ve sosyo -ekonomik koşulların yazarları az çok etkilediği doğru, ancak sinema ve sahne sanatlarının aksine, büyük bir yazarın çok fazla dış desteğe ihtiyacı olmayacaktır. Kendi yetenekleriyle, edebiyatı yücelten eserler yaratabilir, "Binh Ngo Dai Cao" ile Nguyen Trai, "Truyen Kieu" ile Nguyen Du gibi zamanın yazarları olabilirler... Yazarlar eserleri sayesinde var olurlar; kimse tartışmaları, itiş kakışları, ödülleri, unvanları hatırlamaz... Bu nedenle, kalem tutmanın misyonunu anlayıp, ileride zirvelerin beklediği derin yaratım yoluna kendini adamaya, yazarın kendisinden başka kimsenin ihtiyacı yoktur.

Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhin-thang-noi-that-bo-but-da-nguoi-906574