10 Mart'ta kutlanan Atalarımızı Anma Günü'nü hatırlıyoruz.

"Nereye giderseniz gidin, ay takviminin üçüncü ayının onuncu günündeki Atalarımızı Anma Günü'nü unutmayın," Mart ayı geldiğinde nesillerdir her Vietnamlının hissettiği, dile getirdiği ve ilettiği duygudur. Buna katılanlar...

Büyük bir saygıyla, asılan kralları anmak için tütsü sunuyoruz.

Hung Kralı'nın Anma Günü vesilesiyle ilk kez Phu Tho'ya ayak basmasının üzerinden on yıl geçti, ancak İl Parti Komitesi üyesi ve İl Kadınlar Birliği Başkanı Bayan H'Vi Êban, ata topraklarına yaptığı ilk ziyarette yaşadığı heyecanı, beklentiyi ve gururu hâlâ unutamıyor.

Bayan H'Vi Ê, 2015 yılında, Hung Tapınağı Festivali sırasında tütsü yakmak üzere Hung Tapınağı tarihi alanını ziyaret eden Dak Nong İl yönetim heyetinin bir üyesi olma onuruna eriştiğini anlattı. Ciddi ve saygılı bir atmosferde, kendisi ve heyetin diğer üyeleri sırasıyla Aşağı Tapınak, Orta Tapınak, Yukarı Tapınak, Kuyu Tapınağı, Thien Quang Pagodası ve diğer tapınaklarda tütsü yaktılar.

İnsanlar, 2024 yılında Hung King Anma Günü'nü kutlamak için Tuy Duc ilçesi, Dak Buk So beldesindeki Hung King Tapınağı'na tütsü, çiçek ve adaklar getirdiler.

Dak Nong ilindeki tüm etnik grupların halkı adına, o dönemde Dak Nong İl Parti Komitesi Sekreteri olan Yoldaş Tran Quoc Huy, atalarının ruhlarının huzurunda, atalarının erdemlerine içten şükranlarını sundu ve Dak Nong ilinin son yıllarda elde ettiği olağanüstü başarıları anlattı. Aynı zamanda, Dak Nong ilindeki tüm etnik grupların halkının, atalarının erdemlerine layık bir şekilde, birliklerini korumaya ve siyasi , ekonomik ve sosyal görevleri başarıyla yerine getirmeye devam edeceğine dair söz verdi.

Ülke genelindeki insanların Kral Hung'a sunduğu fotoğrafik belgeleri ve eserleri sergileyen Sergi Evi'nde (Hung Tapınağı Tarihi Kalıntı Alanı içinde), Dak Nong ilinden bir heyet, Phu Tho ili Halk Komitesi tarafından düzenlenen törene katılarak, il adına yapılan bağışları kabul etti ve Hung Tapınağı Tarihi Kalıntı Alanı Yönetim Kurulu'na adaklarını teslim etti.

Dak Nong bölgesinden getirilen selvi ağacından yapılmış iki adet dekoratif vazo şu anda Hung Vuong Müzesi'nde sergileniyor.

Dak Nong, Hung Kralları Anma Töreni'ne ilk kez katılarak, Hung Krallarına, N'Trang Long anıtı, gong müziği icra eden ve geleneksel müzik aletleri kullanan zanaatkarların resimleri gibi Dak Nong eyaletinin eşsiz kültürel özelliklerini sergileyen desenlerle oyulmuş, selvi ağacından yapılmış iki değerli vazo ve Orta Yaylalar halkının atalarının topraklarına olan bağlılığını ifade eden altı adet M'nong gong seti sundu.

“Her Mart ayında birçok duyguyla doluyorum. İl yönetim heyetiyle birlikte Hung Tapınağı'nda ilk kez tütsü yaktığım anılarım yeniden canlanıyor. Her birimizin kendi vatanı var ve ortak bir vatanımız var: atalarımızın toprakları. Belki de bu yüzden, köklerimize ilk kez döndüğümde kendimi yabancı değil, aksine çok tanıdık hissettim. Şu anda İl Kadınlar Birliği Başkanı olarak, kadınları dayanışma ruhunu korumaya, her zaman Trung Kardeşler, Trieu Kardeşler ve Hung Krallarının layık torunları olmaya ve ulusun yeni bir çağa – Vietnam halkının yükseliş çağına – girişine katkıda bulunmaya teşvik ediyorum,” diye paylaştı Bayan H'Vi.

"Suyu içerken kaynağını hatırlamak" geleneğini sürdüren Dak Nong eyaletindeki kurumlar, departmanlar ve yerel yönetimler, her yıl Phu Tho'daki Hung Tapınağı tarihi alanına hac yolculukları düzenleyerek burada tütsü yakıyorlar.

Dak Nong eyaleti, 2015 yılında Ataları Anma Günü vesilesiyle Hung Tapınağı'na M'nong etnik grubuna ait altı adet gong hediye etti.

Her grup, Hung Kralları Anma Günü'nde veya başka zamanlarda ziyaret edebilir, ancak hepsi atalarının topraklarına dönmenin ortak gurur ve mutluluk duygusunu paylaşır. Özellikle, ne kadar zaman geçerse geçsin, tapınaklara giden yollar boyunca taş levhalara kazınmış halk şarkıları ve atasözleri canlılığını korur. Bu dizeler, nerede olurlarsa olsunlar veya ne yaparlarsa yapsınlar, her Vietnamlıya ulusal kökenlerini hatırlamaları ve Başkan Ho Chi Minh'in öğrettiği gibi Hung Krallarının layık torunları olmaya çalışmaları için bir hatırlatma görevi görür: "Hung Kralları ulusu kurdu; biz, onların torunları, birlikte onu korumalıyız."

İl Parti Komitesi üyesi ve Vietnam Vatan Cephesi Komitesi Başkanı Bayan Ha Thi Hanh şunları söyledi: “Köklerimizi hatırlamak, mutlaka Phu Tho iline dönüp Hung Krallarının ölüm yıldönümünde Hung Tapınağı'nı ziyaret etmek anlamına gelmez. Duruma bağlı olarak, her insanın kökleriyle bağlantı kurma şekli farklıdır. Benim için, her zaman saygılı ve minnettar bir kalbe sahip olmak, Hung Krallarının katkılarını hatırlamak, ulusal geleneklerimizle gurur duymak ve işimde ve hayatımda her zaman elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışmak yeterlidir. Bu, köklerimizle bağlantı kurmanın en derin ve en iyi yoludur.”

Gia Nghia şehrinin Nghia Trung mahallesindeki 3 numaralı konut grubundan Bay Nguyen Van Chien, birkaç yıl önce, 10 Mart'ta Kral Hung'u anmak için Dak Nong'da yaşayan Phu Tho halkını temsil eden 30 kişilik bir grup organize ettiğini söyledi. Grup üyelerinin hepsi atalarının topraklarına yaptıkları bu yolculuktan dolayı heyecanlı ve mutluydular ve anavatanlarına daha fazla yolculuk yapmayı umuyorlar.

Bay Chien şunları paylaştı: "Birçok kez geri dönmüş olsam da, her seferinde farklı bir duygu yaşıyorum ve her zaman derinden etkileniyorum ve duygulanıyorum. Her Vietnamlının, nerede olursa olsun veya ne yaparsa yapsın, eski tarihi öğrenmek, Kral Hung ve ulusun tarihi hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir gün ayırması gerektiğine inanıyorum. Çünkü köklerimize dönmek ve Hung krallarının ulusun kuruluşundaki katkılarını hatırlamak, vatanımıza duyduğumuz sevginin en derin ifadelerinden biridir: 'İnsanların ataları vardır, tıpkı ağaçların kökleri ve nehirlerin kaynakları olduğu gibi.'"

Ulusal kültürün güzelliğini korumak.

Dak Nong, Phu Tho halkı da dahil olmak üzere ülkenin dört bir yanındaki illerden ve şehirlerden birçok insanın yerleşip yeni bir hayat kurduğu bir yerdir. Bu nedenle, her Hung Kralları Anma Günü geldiğinde, Phu Tho halkı kişisel işlerini bir kenara bırakarak, kökenlerini hatırlayarak Hung Krallarına sunmak üzere bir ziyafet hazırlarlar.

Özellikle, torunlarını ulusal gelenekler konusunda eğitmek amacıyla, Tuy Duc ilçesi Dak Buk So beldesindeki Phu Tho Memleket Derneği, Kral Hung Tapınağı'nın inşası için arazi bağışında bulundu, emek ve kaynak katkısında bulundu.

Tuy Duc İlçesi, Dak Buk So Beldesi, 6. Köyde bulunan Hung Kral Tapınağı, eski kraliyet sarayı mimarisi tarzında tasarlanmış olup, yüksek bir tepe üzerinde yer almaktadır ve Hung Krallarının ihtişamını ve ciddiyetini yansıtmaktadır.

Dak Buk So beldesindeki Phu Tho Memleket Derneği Başkanı Bay Chu Van Chuc'a göre, 2017 yılında, Hung Kralları Anma Günü (ayın 3. ayının 10. günü) vesilesiyle, 6. Mahallede 250 ^metrekarelik bir alana sahip Hung Kralları Tapınağı açıldı. Antik kraliyet mimarisi tarzında tasarlanan tapınak, Hung Krallarının ihtişamını ve ciddiyetini yansıtan yüksek bir tepede yer almaktadır. Ayrıca, saygılarını ifade etmek için insanlar Phu Tho'daki Hung Kralları Tapınağı'na gelerek toprak ve su istediler ve ibadet için tütsü kapları getirdiler.

Bay Chuc, uzun yıllar yeni bir ülkede yaşamalarına rağmen, memleketlerinden uzakta olan Phu Tho halkının her zaman ulusun güzel geleneklerini koruduğunu belirtti. Özellikle Hung Kralları Anma Günü gibi bayram ve festivallerde, Phu Tho Memleket Derneği'nin her zaman bir araya gelerek, ulusu kuran Hung Krallarının katkılarını anmak için saygıyla atalara ibadet törenleri düzenlemesi bir gelenek haline gelmiştir. Anma gününün en eksiksiz şekilde gerçekleşmesi için insanlar, atalarına sunmak üzere banh chung ve banh day (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) yapmak için bir araya gelirler. Ritüeller son derece ciddi ve saygılı bir şekilde gerçekleştirilir.

Phu Tho eyaletinden, Tuy Duc ilçesi, Dak Buk So beldesi, 6. köyde yaşayan Bay Chu Anh Chuong şunları söyledi: “Her yıl Hung Krallarının ölüm yıldönümünde, tüm işlerimizi bir kenara bırakıp Hung Krallarına sunmak üzere bir ziyafet hazırlıyoruz. Bu aynı zamanda, ulusumuzu kuran atalarımızın tarihini torunlarımız için bir araya gelip konuşmak ve anmak için bir fırsattır. Daha sonra, ekonomik konuları ve memleketlerini terk edenlerin yaşamlarını konuşuyor, birbirimizi zorlukların üstesinden gelmeye ve bu topraklarda Hung Krallarının torunlarına şan getirmeye teşvik ediyoruz.”

Her yıl, üçüncü ayın 10. gününde, Phu Tho eyaletinin Quang Tin beldesi, Dak R'lap ilçesinde ikamet eden soydaşlar, nerede olurlarsa olsunlar veya ne iş yaparlarsa yapsınlar, Hung krallarına başarılarını bildirmek için bir tören düzenlemek üzere geri dönerler.

Dak R'lap ilçesi, Quang Tin beldesinde bulunan Hung Kralları'na adanmış türbe, Phu Tho Memleket Derneği tarafından temiz ve kutsal bir şekilde korunmaktadır. Özellikle her yıl, ay takvimine göre 3. ayın 10. gününde, Phu Tho'nun torunları Hung Kralları'na saygılarını sunmak için bir araya geldikleri bir yer haline gelir.

Quang Tin beldesindeki Phu Tho Memleket Derneği Başkanı Bay Le Huu Nghe şunları söyledi: “Her yıl, Hung Vuong'un ölüm yıldönümünde, beldede yaşayan Phu Tho halkı ve dünyanın dört bir yanından gelen torunları, Hung Krallarını anmak için tütsü yakıp dua etmek üzere bir araya geliyor. Evlerinden uzakta yaşayan bizler için bu, bir araya gelmek, sohbet etmek ve hayatın sevinçleri ve üzüntüleri ile memleketimize dair çocukluk anılarımızı paylaşmak için bir fırsattır.”

Hung Krallarını anmak için sunaklar kurma ve tütsü yakma uygulaması, derneğin geleneksel bir etkinliğidir. Bu sayede önceki nesiller, ne yaparlarsa yapsınlar, her zaman vatanlarını düşünmeleri ve hatırlamaları gerektiğini torunlarına hatırlatır. Çünkü burası sadece Phu Tho halkının vatanı değil, aynı zamanda tüm Vietnam halkının kutsal kökenidir. Hung Krallarını anma, çocukların ulusal köklerine duydukları kalpten ve sevgiden kaynaklanmaktadır.

Bay Nghe şunları paylaştı: “Hung Krallarına sunulan adaklar arasında her zaman vazgeçilmez olan banh chung ve banh giay (cenneti ve yeryüzünü simgeleyen geleneksel Vietnam pirinç kekleri), yapışkan pirinç, tavuk bulunur... Özellikle bu buluşmada, halkımızın kökenlerini hatırlayarak Hung Krallarının ulus inşasının geleneklerini ve tarihini de gözden geçiriyoruz. Ataları Anma Günü, insanların bir araya gelip sohbet ederek memleket özlemlerini gidermeleri için bir fırsat olmanın yanı sıra, çocukların ve torunların ne yaparlarsa yapsınlar veya nerede olurlarsa olsunlar, köklerini ve vatanlarını her zaman hatırlamaları için de bir fırsattır.”

Kökenlerinizi her zaman hatırlayın.

Yıllar geçtikçe, her Hung Kralı Anma Günü'nde, sadece Phu Tho halkı değil, Dak Nong eyaletinde yaşayan tüm insanlar da pratik faaliyetlerle köklerine yöneldiler.

Dak R'lap İlçesi, Dak Ru Beldesi, 8. Mahalle'den Bay Le Van Minh, Hung Krallarının Atalar Yıldönümünü anma geleneğini her zaman sürdürmüş ve bunu ulusun tarihini ve kökenlerini düşünmek için bir fırsat olarak görmüştür.

Dak R'lap İlçesi, Dak Ru Beldesi, 8. Mezra'dan Bay Le Van Minh, Phu Tho eyaletinden taşınarak uzun yıllardır Dak Nong'da yaşamaktadır. Her yıl Hung Kralları Anma Günü'nde, ailesi ve 8. Mezra'daki diğer Phu Tho sakinleri, Hung Krallarına sunmak üzere bir ziyafet düzenlerler. Bu günde, hemşehrileriyle bir araya gelmenin yanı sıra, mezradaki diğer ailelerden temsilcileri de "birlik" yemeğine davet eder.

Sayın Minh şunları paylaştı: “Hung Kralı'nın topraklarında doğmuş biri olarak, her yıl ay takviminin 3. ayının 10. gününde, köyümüzdeki Phu Tho'dan tüm çocuklarım ve torunlarımı Hung Krallarına sunulacak bir yemek hazırlamak için davet ediyorum. Bu yemeğe her zaman diğer bölgelerdeki ailelerden temsilcileri de davet ediyorum. Ülkemizin birlik ve coşkulu vatanseverlik geleneğine sahip olduğuna inandığım için, köydeki tüm insanların bu birlik geleneğini sürdürmeye ve daha müreffeh bir köy inşa etmek için birlikte çalışmaya devam etmesini umuyorum.”

Dak Ru Komünü, 8. Mahalle'den Bay Tran Huy Toan şunları söyledi: “Hung Kralı Anma Günü'nden önce, Phu Tho mahallesindeki herkes töreni nasıl organize edeceklerini görüşmek üzere bir araya gelir. Anma gününün en önemli gününde, resmi ve saygılı bir şekilde giyiniriz ve birlikte bol miktarda banh chung (yapışkan pirinç keki), banh giay (pirinç keki), yöresel lezzetler ve özellikle de aileler Kral Hung'a sunmak için en iyi meyveleri seçerek görkemli bir ziyafet hazırlarız.”

Phu Tho'nun Tuy Duc ilçesine bağlı Dak Buk So beldesinde bulunan Hung Kral Tapınağı, Phu Tho halkının köklerini hatırladığı bir yer olmasının yanı sıra, yerel halktan ve dışarıdan gelen insanların Hung Krallarını anmak için tütsü yaktığı ortak bir mekandır.

Phu Tho'da doğmamış olmasına rağmen, Gia Nghia şehrinin Nghia Trung mahallesinde yaşayan Bay Nguyen Van Hung, her yıl 3. ayın 10. gününde (Hung Kralları Anma Günü) atalarına ve Hung Krallarına büyük bir saygıyla sunmak üzere banh chung (yapışkan pirinç keki), banh giay (pirinç keki) ve meyve hazırlıyor. Bu, ailesinde nesilden nesile aktarılan güzel bir kültürel gelenek.

Bay Hung'a göre: "Nesillerdir, Hung Kralları Anma Günü her geldiğinde, ailem Hung Krallarına sunmak üzere pasta ve meyvelerden oluşan bir ziyafet hazırlıyor. Genç nesil olarak, özellikle ülkeye katkıda bulunan yaşlı nesile minnettarlığımızı göstermenin yapmamız gereken bir şey olduğunu düşünüyorum. Bu aynı zamanda çocuklarıma ve torunlarıma, ne yaparlarsa yapsınlar veya nerede olurlarsa olsunlar, her zaman ulusal köklerini hatırlamaları gerektiğini hatırlatmanın bir yoludur."

Yeni vatanında kendini kabul ettirdikten sonra, Bay Le Van Minh, Kral Hung'un soyundan gelen biri olarak mirasına layık olmaya çalışarak, her zaman ekonomiyi geliştirmeye ve sosyal çalışmalara katkıda bulunmaya gayret etmiştir.

2 Nisan 2007'de Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Ulusal Meclisi, İş Kanunu'nun 73. maddesinde yapılan değişiklikleri onaylayarak, çalışanlara Hung Kralları Anma Günü'nde (ayın 3. ayının 10. günü) tam ücretli izin hakkı tanıdı. O zamandan beri, ayın 3. ayının 10. günü, ulusun kültürel kimliğini yansıtan önemli bir ulusal bayram haline geldi.

Hung Kralları Anma Günü, tüm Vietnamlılar için eğitici öneme sahip geleneksel bir etkinliktir. Vatanseverliği, atalara ve kökenlere duyulan saygıyı teyit eder ve zorlukların üstesinden gelmede ulusal birliğe katkıda bulunan manevi bir itici güç görevi görür; geleceğe doğru ilerlemek, daha güçlü, daha müreffeh ve daha güzel bir Vietnam inşa etmek için toplumsal inancı güçlendirir. Diğer yerleşim yerleri gibi, Dak Nong eyaleti halkı da her zaman ulusal kökenlerine derin bir saygı ve minnetle bakar.

Kaynak: https://baodaknong.vn/nho-ngay-gio-to-mong-10-thang-3-248529.html