Atalarımızın ölüm yıldönümlerini 10 Mart'ta hatırlayalım.

"Nereye giderseniz gidin/10 Mart'ta atalarınızın ölüm yıldönümünü hatırlayın", her Mart ayı geldiğinde nesillerdir her Vietnamlının düşüncesi, duygusu ve mesajıdır. Birlikte...

Asılan Kralların anısına saygıyla tütsü sunuyoruz.

Hung Kralı'nın Anma Günü vesilesiyle ilk kez Phu Tho'ya ayak basmasının üzerinden on yıl geçti, ancak İl Parti Komitesi üyesi ve İl Kadınlar Birliği Başkanı Bayan H'Vi Êban, ata topraklarına yaptığı ilk ziyarette yaşadığı heyecanı, beklentiyi ve gururu hâlâ unutamıyor.

Bayan H'Vi E Ban, 2015 yılında, Hung Tapınağı Festivali vesilesiyle Hung Tapınağı tarihi kalıntı alanında tütsü yakmak üzere Dak Nong eyaletinin lider ve delegelerinden oluşan heyetin bir üyesi olmaktan onur duyduğunu anlattı. Ciddi ve saygılı bir atmosferde, kendisi ve heyet üyeleri sırayla Aşağı Tapınak, Orta Tapınak, Yukarı Tapınak, Gieng Tapınağı, Thien Quang Pagodası'nda tütsü yaktılar...

İnsanlar, 2024 yılında Kral Hung'un ölüm yıldönümünü kutlamak için Tuy Duc ilçesi, Dak Buk So beldesindeki Kral Hung Tapınağı'na tütsü, çiçek ve adaklar getiriyor.

Dak Nong ilinin etnik halkı adına, o dönemde Dak Nong İl Parti Komitesi Sekreteri olan yoldaş Tran Quoc Huy, atalarının ruhları önünde, atalarına içten şükranlarını sundu ve Dak Nong ilinin son yıllarda elde ettiği olağanüstü başarıları bildirdi. Aynı zamanda, Dak Nong ilindeki etnik halkın büyük bir dayanışma içinde olmaya devam edeceğine ve atalarını hayal kırıklığına uğratmadan siyasi , ekonomik ve sosyal görevleri başarıyla yerine getirmek için çaba göstereceğine söz verdi.

Ülke genelinden insanların Kral Hung'a (Hung Tapınağı Tarihi Kalıntı Alanı'nda) sunduğu fotoğraf belgeleri ve eserlerin sergilendiği Sergi Evi'nde, Dak Nong ilinden bir heyet, Phu Tho ili Halk Komitesi tarafından düzenlenen, bağışları kabul etme ve il adına Hung Tapınağı Tarihi Kalıntı Alanı Yönetim Kurulu'na adakları teslim etme törenine katıldı.

Dak Nong bölgesinden Du Sam'a ait iki ahşap vazo, Hung Vuong Müzesi'nde sergileniyor.

Dak Nong, Hung Kralları Anma Günü'ne ilk kez katılarak, Dak Nong eyaletinin eşsiz kültürel özelliklerini sergileyen, oyma desenlerle süslenmiş Du Sam ağacından yapılmış iki değerli vazo ve M'nong etnik grubuna ait 6 gongdan oluşan bir set sundu. Bu set, Orta Yaylalardaki etnik grupların vatanlarına duydukları sevgiyi gösteriyordu.

“Her Mart ayı geldiğinde duygularla doluyorum. İl Liderlik Heyeti ile Hung Tapınağı'nda ilk kez tütsü sunduğum anılarım adeta yeniden canlanıyor. Her birimizin kendi vatanı ve ortak bir vatanı, atalarımızın vatanı var. Belki de bu yüzden, köklerime ilk döndüğümde kendimi yabancı değil, çok tanıdık hissettim. Şu anda İl Kadınlar Birliği Başkanı olarak da kadınları düzenli olarak dayanışma ruhunu geliştirmeye, Ba Trung, Ba Trieu'nun soyundan gelenler, Hung Krallarının çocukları ve torunları olmaya layık olmaya, tüm ülkenin yeni bir çağa, Vietnam ulusunun yükseliş çağına girmesine katkıda bulunmaya teşvik ediyorum,” diye paylaştı Bayan H'Vi.

"İçtiğiniz suyun kaynağını hatırlama" geleneğini desteklemek amacıyla, Dak Nong eyaletindeki kurumlar, departmanlar ve yerel yönetimler her yıl Phu Tho'ya hac grupları düzenleyerek Hung Tapınağı tarihi kalıntı alanında tütsü yakılmasını sağlıyor.

Dak Nong eyaleti, 2015 yılında Hung krallarının ölüm yıldönümü vesilesiyle Hung Tapınağı'na M'nong etnik grubuna ait 6 adet gong hediye etti.

Her grup, Hung Krallarının ölüm yıldönümü vesilesiyle veya başka vesilelerle gidebilir, ancak hepsi vatanlarına döndüklerinde aynı gurur ve mutluluk duygularını paylaşırlar. Özellikle, ne kadar zaman geçerse geçsin, tapınaklara giden yolların iki tarafındaki taş levhalara oyulmuş halk şarkıları ve atasözleri asla unutulmamıştır. Bu şarkılar, nerede olurlarsa olsunlar veya ne yaparlarsa yapsınlar, her Vietnamlıya ulusal kökenlerini bilmelerini ve Ho Amca'nın öğrettiği gibi, Hung Krallarının layık torunları olmak için daha çok çaba göstermelerini hatırlatır: "Hung Kralları ülkeyi kurdu/Biz, sizin torunlarınız, ülkeyi korumak için birlikte çalışmalıyız."

İl Parti Komitesi üyesi ve İl Vietnam Vatan Cephesi Komitesi Başkanı Bayan Ha Thi Hanh şunları söyledi: “Kökleri hatırlamak, illa ki memleketi Phu Tho'ya dönmek, Hung Krallarının yıldönümünde Hung Tapınağı'nı ziyaret etmek anlamına gelmez; koşullara bağlı olarak, her insanın köklerine dönmenin kendi yolu vardır. Benim için, her zaman saygılı ve minnettar olmak, Hung Krallarının erdemlerini hatırlamak, ulusal geleneğimizle gurur duymak, işimde ve hayatımda her zaman elimden gelenin en iyisini yapmak, köklerime dönmenin en iyi ve en derin yoludur.”

Gia Nghia şehrinin Nghia Trung mahallesindeki 3 numaralı konut grubunda yaşayan Bay Nguyen Van Chien, birkaç yıl önce Dak Nong'da yaşayan Phu Tho halkını temsilen 30 kişiden oluşan bir grupla 10 Mart'ta Kral Hung'u anmak için tütsü yaktıklarını söyledi. Kökenlerine yaptıkları bu yolculukta, grubun tüm üyeleri heyecanlı ve mutluydular ve anavatanlarına daha fazla yolculuk yapmayı dilediler.

Bay Chien şunları söyledi: "Birçok kez geri dönmüş olsam da, her seferinde farklı bir duyguya kapılıyorum ve her zaman son derece duygulanıyorum. Bence, bir Vietnam vatandaşı olarak, nerede olursanız olun veya ne yaparsanız yapın, eski tarihi öğrenmek, Hung Kralları ve ulusun tarihi hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir gün ayırmalısınız. Çünkü köklere dönmek, Hung Krallarının ülkeyi inşa etmedeki erdemlerini hatırlamak, vatan sevgisinin en derinlerinden biridir, 'İnsanların ataları vardır, tıpkı ağaçların kökleri, nehirlerin kaynakları olduğu gibi'."

Ulusal kültürün güzelliğini korumak

Dak Nong, ülkenin dört bir yanındaki illerden ve şehirlerden birçok insanın yerleşip yeni bir hayat kurduğu bir yerdir; bu insanlar arasında Phu Tho halkı da bulunmaktadır. Bu nedenle, her Hung Kralları Anma Günü geldiğinde, Phu Tho halkı kişisel işlerini bir kenara bırakarak Hung Krallarına sunmak üzere birlikte yemek hazırlar ve köklerine saygılarını sunarlar.

Özellikle çocukları ulusal gelenekler konusunda eğitmek amacıyla, Tuy Duc ilçesi Dak Buk So beldesindeki Phu Tho Derneği, Hung King Tapınağı'nın inşası için arazi, iş gücü ve para bağışında bulundu.

Tuy Duc ilçesi, Dak Buk So beldesi, 6. köyde bulunan Hung Kral Tapınağı, eski kraliyet mimari tarzında tasarlanmış olup yüksek bir tepede yer almakta ve Hung krallarının ihtişamını ve saygınlığını sergilemektedir.

Dak Buk So Komünü Phu Tho Derneği Başkanı Bay Chu Van Chuc'a göre, 2017 yılında, Hung Kralları Anma Günü (ay takvimine göre 10 Mart) vesilesiyle, 6 numaralı köyde ^{250 m2} alana sahip Hung Kralları Tapınağı açılmıştır. Antik kraliyet mimarisi tarzında tasarlanan tapınak, yüksek bir tepede yer alarak Hung Krallarının ihtişamını ve saygınlığını göstermektedir. Ayrıca, saygılarını ifade etmek için insanlar Phu Tho'daki Hung Tapınağı'na giderek ibadet etmek için toprak, su ve tütsü çubukları istemişlerdir.

Bay Chuc, uzun yıllar yeni bir ülkede yaşamalarına rağmen, Phu Tho halkının her zaman ulusun güzel geleneklerini koruduğunu belirtti. Özellikle Hung Krallarının ölüm yıldönümünde ve bayramlarda Phu Tho Derneği'nin bir araya gelerek, Hung Krallarının ülkenin inşasına katkılarını anmak için saygıyla ölüm yıldönümü törenleri düzenlemesi bir gelenek haline gelmiştir. Ölüm yıldönümünü en eksiksiz hale getirmek için insanlar bir araya gelerek atalarına sunmak üzere Chung kekleri ve Day kekleri paketlerler. Törenler son derece ciddi ve saygılı bir şekilde gerçekleştirilir.

Tuy Duc ilçesi, Dak Buk So beldesi, 6 numaralı köyde yaşayan Phu Tho yerlisi Bay Chu Anh Chuong şunları söyledi: “Hung Krallarının yıldönümü her geldiğinde, tüm işlerimizi bir kenara bırakıp hep birlikte Hung Krallarına sunmak üzere bir ziyafet hazırlıyoruz. Bu aynı zamanda bir araya gelip konuşmak ve atalarımızın ülkeyi nasıl inşa ettiğinin tarihini çocuklarımız ve torunlarımız için dinlemek için bir fırsattır. Bundan sonra, ekonomik konuları ve evden uzakta olanların yaşamlarını konuşarak birbirimizi cesaretlendiriyor ve zorlukların üstesinden gelip bu topraklarda Hung Krallarının torunlarına şan getirmeye çalışıyoruz.”

Dak R'lap ilçesi Quang Tin beldesinde yaşayan Phu Tho hemşehrilerinin soyundan gelenler, nereye giderlerse gitsinler veya ne yaparlarsa yapsınlar, her yıl üçüncü ayın 10. gününde, Hung krallarına başarılarını bildirmek için bir tören düzenlemek üzere geri dönerler.

Dak R'lap ilçesi, Quang Tin beldesinde bulunan Hung Kralları'nın ibadet yeri, Phu Tho Derneği tarafından temiz ve kutsal bir şekilde korunmaktadır. Özellikle her yıl üçüncü ayın 10. gününde, burası Phu Tho'nun torunlarının bir araya gelerek Hung Kralları'na saygılarını sundukları bir yer haline gelir.

Quang Tin Komünü Phu Tho Derneği Başkanı Bay Le Huu Nghe şunları söyledi: “Her yıl, Hung Krallarının yıldönümünde, şu anda komünde yaşayan Phu Tho halkı ve dünyanın dört bir yanından gelen torunları, tütsü yakmak ve Hung Krallarına saygılarını sunmak için bir araya gelirler. Evlerinden uzakta olan bizler için bu, bir araya gelmek, sohbet etmek ve hayatın sevinçleri ve üzüntüleri ile memleketimizdeki çocukluk anılarımız hakkında birbirimize sorular sormak için bir fırsattır.”

Hung Krallarını anmak için ibadet sunağı kurmak ve tütsü yakmak, derneğin geleneksel bir etkinliğidir. Bu sayede önceki nesiller, ne yaparlarsa yapsınlar, her zaman vatanlarını düşünmeleri ve ona yönelmeleri gerektiğini torunlarına hatırlatır. Çünkü burası sadece Phu Tho halkının değil, tüm Vietnam halkının da kökeni olup son derece kutsaldır. Hung Krallarını hatırlamak, çocukların ulusun kökenine duydukları kalpten ve sevgiden kaynaklanır.

Bay Nghe şunları paylaştı: “Hung Krallarına sunulan adaklar her zaman vazgeçilmezdir: cenneti ve yeryüzünü simgeleyen banh chung (kare yapışkan pirinç keki) ve banh giay (yuvarlak yapışkan pirinç keki), yapışkan pirinç, tavuk... Özellikle toplantıda, Hung Krallarının ülke kurma geleneğini ve tarihini gözden geçiriyor, ulusun kökenlerini hatırlıyoruz. Ölüm yıldönümü sadece insanların bir araya gelip konuşarak özlemlerini gidermeleri için bir fırsat değil, aynı zamanda çocukların ve torunların ne yaparlarsa yapsınlar veya nerede olurlarsa olsunlar, köklerini ve vatanlarını her zaman hatırlamaları için bir fırsattır.”

Her zaman köklere geri dönün.

Son yıllarda, Hung krallarının ölüm yıldönümlerinin her birinde, sadece Phu Tho halkı değil, Dak Nong'da yaşayan tüm insanlar pratik faaliyetlerle köklerine dönüyorlar.

Dak R'lap ilçesi, Dak Ru beldesi, 8. köyde yaşayan Bay Le Van Minh, her yıl Kral Hung'un ölüm yıldönümünü kutlayarak, bunu ulusun kökenlerinin tarihini gözden geçirmek için bir fırsat olarak görüyor.

Phu Tho'dan olan ve Dak R'lap ilçesi, Dak Ru beldesi, 8 numaralı köyde yaşayan Bay Le Van Minh, yıllar önce iş kurmak için Dak Nong'a geldi. Her yıl Hung Krallarının ölüm yıldönümünde, ailesi ve 8 numaralı köyde yaşayan Phu Tho halkı, Hung Krallarına saygılarını sunmak için bir yemek düzenliyor. Bu bayramda, hemşehrileriyle buluşmanın yanı sıra, köydeki ailelerin temsilcilerini de "dayanışma" yemeğine davet ediyor.

Sayın Minh şunları paylaştı: “Hung Kralı'nın topraklarında doğmuş biri olarak, her ayın 3. ayının 10. gününde, köyümüzdeki Phu Tho halkından olan çocuklarımdan ve torunlarımdan Hung Kralı'na sunulacak bir yemek hazırlamalarını rica ederim. Bu yemeğe, diğer memleketlerden aile temsilcilerini de davet ederim. Çünkü ülkemizin dayanışma ve coşkulu vatanseverlik geleneğine sahip olduğunu düşünüyorum; bu nedenle, köydeki tüm insanların dayanışma geleneğini sürdürmelerini, el ele vererek köyü ve mezrayı daha da geliştirmelerini umuyorum.”

Dak Ru Komünü, 8. Mahalle'den Bay Tran Huy Toan şunları söyledi: “Hung Kralı Anma Günü'nden önce, Phu Tho mahallesindeki herkes töreni nasıl organize edeceklerini görüşmek üzere bir araya gelir. Anma gününün en önemli gününde, resmi ve saygılı bir şekilde giyiniriz ve birlikte bol miktarda banh chung (yapışkan pirinç keki), banh giay (pirinç keki), yöresel lezzetler ve özellikle de aileler Kral Hung'a sunmak için en iyi meyveleri seçerek görkemli bir ziyafet hazırlarız.”

Tuy Duc ilçesi, Dak Buk So beldesinde bulunan Kral Hung Tapınağı, Phu Tho halkının köklerini hatırladığı bir yer olmasının yanı sıra, yerel halktan ve dışarıdan gelen insanların Hung Krallarını anmak için tütsü yaktığı ortak bir mekandır.

Phu Tho'da doğmamış olmasına rağmen, Gia Nghia'nın Nghia Trung mahallesinde yaşayan Bay Nguyen Van Hung, her yıl 10 Mart'ta atalarına ve Hung krallarına büyük bir saygıyla banh chung, banh giay ve meyve ikram eder. Bu, ailesinin nesiller boyunca aktardığı güzel bir kültürel özelliktir.

Bay Hung'a göre: "Nesillerdir, Hung Krallarının ölüm yıldönümü her geldiğinde, ailem Hung Krallarına sunmak üzere kek ve meyvelerden oluşan bir tepsi hazırlıyor. Yeni bir nesil olarak, özellikle ülkeye katkıda bulunan önceki nesillere minnettarlığımızı göstermenin iyi bir şey olduğunu düşünüyorum. Bu aynı zamanda çocuklarıma ve torunlarıma, ne yaparlarsa yapsınlar veya nerede olurlarsa olsunlar, her zaman ulusal köklerini hatırlamaları gerektiğini hatırlatmanın bir yoludur."

Yeni vatanında kariyerine başlayan Bay Le Van Minh, Kral Hung'un soyundan gelmeye layık olmak için her zaman ekonomiyi geliştirmeye ve sosyal hizmetlerde bulunmaya gayret etmektedir.

2 Nisan 2007'de Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Ulusal Meclisi, Hung Kralları Anma Günü (ay takvimine göre 10 Mart) vesilesiyle çalışanların tam ücretli izin almalarına olanak tanıyan İş Kanunu'nun 73. maddesine yapılan değişikliği ve eklemeyi onayladı. O zamandan beri, ay takvimine göre 10 Mart, ulusal kültürel öneme sahip büyük bir resmi tatil, bir Ulusal Bayram haline geldi.

Hung Kralları Anma Günü, tüm Vietnamlılar için eğitici öneme sahip geleneksel bir etkinliktir. Vatanseverliğin, atalara yönelmenin, kökene dönmenin bir ifadesidir; zorlukların üstesinden gelmek için büyük ulusal birliğin gücünü yaratmaya katkıda bulunan manevi bir motivasyondur; toplumun geleceğe birlikte bakma güvenini güçlendirir, Vietnam'ı daha zengin ve daha güzel hale getirir. Diğer yerleşim yerleri gibi, Dak Nong eyaleti halkı da her zaman derin bir saygı ve minnetle ulusun kökenine yönelir.

Kaynak: https://baodaknong.vn/nho-ngay-gio-to-mong-10-thang-3-248529.html