Yoğun "Kitap turları" etkinliği.

Yayınla ilgili olumlu sinyaller.

Profesör Tran Van Tho'nun *Geleceğe Anılar* (Omega Plus ve Da Nang Yayınevi) adlı kitabı Mayıs 2025'te yayımlandı ve yaz kitap turu programının etkisiyle birçok kez yeniden basıldı.

Sonbahar kitap turu sırasında Profesör Tran Van Tho, Dong A Üniversitesi (Da Nang), Pasifik Üniversitesi (Khanh Hoa) ve Ho Chi Minh Şehri Ekonomi Üniversitesi'ndeki öğrencilerle kitap değişimi ve sunum etkinliklerine devam etti. Böylece, her iki tur da dahil olmak üzere, Omega Plus, Profesör Tran Van Tho'yu ülke genelinde 10 üniversitedeki öğrencilerle bir araya getirmiş oldu; buna Hanoi ve Ho Chi Minh Şehrindeki iki entelektüel kulüpteki seminerler ve kitap sunumları dahil değildir.

Yazar Camille Laurens, Vietnam'daki "Kitap Turu" programını sonlandırırken, Vietnam Kadın Yayınevi'nin Ho Chi Minh City şubesinde okuyucularla bir araya geldi.

"Kitap turları" yayıncılık dünyasında tanıdık bir kavram olsa da Vietnam'da hala nispeten yeni. "Kitap turu", bir yazar veya çevirmenin eserini tanıtmak amacıyla çeşitli yerlerde gerçekleştirdiği bir dizi etkinlik olarak anlaşılıyor. Günümüzde en aktif kitap turu organizatörlerinden biri de bilimsel ve eğitimsel yayıncılık şirketi Times Books'tur.

Bu birim, Ekim 2023'te "Ömür Boyu Öğrenme" adlı yayının sunumuyla "Kitap Turu"na başladı. Bunu "Yarı İletken Savaş Alanı", "Sezginiz ve Yaratıcı Doğuştan Gelen Yeteneğiniz" ve "Beş Kıta - İtalyan Kültürel Kimliği" gibi yayınlar izledi.

Özellikle, yazar Tran Si Chuong'un "Z Kuşağı ile Sohbetler" adlı kitabı, Hanoi, Hue, Dong Nai, Ho Chi Minh City ve diğer yerlerde 20'den fazla "kitap turu" etkinliği düzenleyerek on binlerce gence ulaştı.

Hedef kitleyle mükemmel bir şekilde örtüşen geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmak için "kitap tanıtım turları", tirajı artırmak için etkili bir araç olarak kabul ediliyor. Times Books Direktörü Bay Vu Trong Dai'ye göre, "Ömür Boyu Öğrenme" beş kez, "Z Kuşağıyla Sohbetler" ise üç kez yeniden basıldı. Bay Vu Trong Dai, "Etkili olmasına rağmen, yalnızca topluma olumlu etkisi olan kitaplar için 'kitap tanıtım turları' düzenliyoruz" dedi.

Uzakta yaşayan okuyuculara fırsatlar sunmak.

Ekim ayının sonlarında, Fransa'daki Goncourt Akademisi üyesi yazar Camille Laurens'in "kitap turu", Vietnam yayıncılık sektöründe büyük ilgi gördü. Bu süre zarfında yazar Camille Laurens, Hanoi, Hue ve Ho Chi Minh şehirlerinde seminerlere, toplantılara katıldı ve okuyucularla etkileşimde bulundu.

“Vietnamlı okuyucuların eserimi bu kadar benimsemiş, okumuş ve derinlemesine incelemiş olmaları büyük bir cesaret kaynağı. İnsanların bana sorduğu sorular da beni oldukça şaşırttı. Özellikle Vietnam'la ilgilendiğim için, ben de onlara karşılık sorular sordum; böylece 'Kitap turu' bittikten sonra Vietnam edebiyatı hakkında daha fazla araştırma yapıp bilgi edineceğim. Vietnam'daki deneyimlerimi gelecekteki çalışmalarımda kesinlikle kullanacağım,” diye belirtti yazar Camille Laurens.

Birçok okuyucu için, özellikle de yurt dışından bir yazarla tanışmak, son derece değerli bir fırsattır. Ho Chi Minh şehrinde yazar Camille Laurens ile düzenlenen bir imza gününe katılan Bay Nguyen Anh Tuan (Ho Chi Minh şehrinin Cho Quan semtinde ikamet ediyor), yazarın Vietnam'da yayımlanmış tüm eserlerini imzalatmak için yanında getirdi.

“Vietnam'da yayınlanan Camille Laurens'in tüm eserlerini okudum. Yazara sormak istediğim çok şey vardı ama bunları kendime saklamam gerektiğini düşünüyordum. Bugün yazarla bizzat bu konuları tartışma fırsatı bulacağımı hiç beklemiyordum. Bu, kelimelerin gücü hakkında benim ve diğer yazarlar için gerçekten unutulmaz ve ilham verici bir deneyim,” dedi Nguyen Anh Tuan.

Sayın Vu Trong Dai'ye göre, daha önce Hanoi ve Ho Chi Minh Şehrindeki okuyucuların çoğu yazarlar ve çevirmenlerle tanışma ve etkileşim kurma fırsatına sahipti. Şimdi ise "Kitap turları" sayesinde yazarlar, çevirmenler ve kitapları birçok farklı il ve şehre ulaşıyor. Özellikle şehir merkezinin dışındaki yerel okuyucular, kitabı daha iyi anlamanın yanı sıra, yazarlar ve çevirmenlerle doğrudan etkileşim ve bilgi alışverişi yoluyla öğrenme ve bilgilerini genişletme fırsatı da buluyorlar.

Times Books Direktörü Vu Trong Dai, “Normalde okuyucuların ünlü uzmanlarla programlara katılmaları çok zordur ve bazen önemli bir ücret ödemeleri bile gerekebilir. Ancak şimdi, sadece kitaplarla sınırlı kalmayan, aynı zamanda uzmanlar tarafından okuyucuların ilgisini çeken birçok konunun da coşkuyla paylaşıldığı ‘Kitap Turu’ programlarına katılarak büyük fayda sağlıyorlar. Bu, parasal olarak ölçülmesi zor olan çok büyük bir değerdir” dedi.

HO SON

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/nhon-nhip-book-tour-post822397.html