Ulusal kimliği yeniden keşfetme ihtiyacı

Modanın küreselleşmesi ve kültürel kimliği ifade etme ihtiyacının artması bağlamında, geleneksel Vietnam kıyafetleri, özellikle de ao dai, önemli bir dönüşüm geçiriyor.

Bu trendin ardında yalnızca bireysel tasarımcıların çabaları değil, aynı zamanda Hanoi Şehri Vietnam Ao Dai Mirası Kulübü gibi profesyonel toplulukların oluşumu da yatıyor.

Thanh Nien gazetesinden bir muhabir, bu trendi sektör perspektifinden açıklamak üzere Hanoi'deki Vietnam Ao Dai Miras Kulübü Başkanı tasarımcı Huong Beful ile bir görüşme gerçekleştirdi.

Tasarımcı Huong Beful geleneksel Vietnam kıyafetiyle (áo dài).

FOTOĞRAF: KONU KİŞİSİ TARAFINDAN SAĞLANDI

Son yıllarda geleneksel Vietnam kıyafetlerinin "yükselişini" nasıl değerlendiriyorsunuz? Bu geçici bir trend mi yoksa sürdürülebilir bir kültürel hareketin işareti mi?

Bunun sürdürülebilir bir trend olduğuna inanıyorum. Gençler, áo dài, yếm ve áo tấc gibi geleneksel Vietnam kıyafetlerini sadece festivaller için değil, "yaşam tarzlarının" bir parçası olarak benimsemeye başladığında, bu, Vietnam geleneksel kıyafetlerinin modern yaşamdaki rolünü yeniden tanımladığı anlamına gelir. En belirgin işaretler, moda haftalarında geleneksel esinli koleksiyonların yükselişi, müzik videolarında Vietnam geleneksel kıyafetlerinin sıkça görünmesi ve genç tasarımcılar tarafından etnik unsurların modern silüetlere proaktif bir şekilde entegre edilmesidir. Bu kısa vadeli bir trend değil, bilgi bombardımanı çağında ulusal kimliği yeniden keşfetme ihtiyacını yansıtıyor.

Thang Long İmparatorluk Kalesi'nde Vietnam geleneksel kıyafetleri gösterisi.

FOTOĞRAF: VIET PHUC HOANG THANH

Peki, şu anda Vietnam geleneksel kıyafetlerinin popüler bir moda trendi haline gelmesini engelleyen en büyük engel nedir?

Birçok insan hâlâ Vietnam geleneksel kıyafetlerini – özellikle ao dai'yi – geçmişin bir sembolü, "sergilenecek" bir şey olarak görüyor, "yaşanacak" bir şey olarak değil. Bu durum, geleneksel tasarımları tören alanları ve sahnelerle sınırlıyor. Bir keresinde yaptığımız bir ankette, birçok kişinin ao dai'yi sevdiğini ancak günlük iş hayatında nasıl uygun şekilde giyeceğini bilmediğini gördük.

Çözüm, "her ne pahasına olursa olsun yenilik"te değil, akıllı uygulamada yatıyor: çevre dostu malzemeler kullanmak, gereksiz ayrıntıları azaltmak ve kültürel özü korurken modern teknikleri birleştirmek. Pratiklik doğru kültürel duyguyla buluştuğunda, Vietnam geleneksel kıyafetleri doğal olarak günlük bir tercih haline gelecektir.

Hue'de Vietnam geleneksel kıyafetleri gösterisi.

FOTOĞRAF: KRALİYET KOSTÜMLERİ

Hanoi Vietnam Ao Dai Miras Kulübü Başkanı olarak, bu süreçte topluluk örgütlerinin rolünü nasıl değerlendiriyorsunuz?

Aslında, bir kültür hareketinin sürdürülebilir gelişimi, tasarımcı ne kadar ünlü olursa olsun, tek bir bireye bağlı olamaz; aksine, örgütlü bir profesyonel topluluğun oluşmasını gerektirir. Hanoi Vietnam Ao Dai Miras Kulübü de bu tür bir çabadır.

Hanoi'deki İmparatorluk Akademisi'nde sergilenen Vietnam geleneksel kıyafetleri.

FOTOĞRAF: DONG CREATIVE

Tasarımcılar, sanatçılar, kültür yöneticileri, girişimciler ve daha birçok alandan yaklaşık 100 üyemiz var ve hepsinin ortak bir amacı var: Vietnam geleneksel kıyafetleri etrafında yaratıcı bir ekosistem oluşturmak. Burada üyeler sadece yurt içi ve yurt dışı değişim programları düzenlemekle kalmıyor, aynı zamanda kendi yaşam öyküleriyle de ilham veriyor ve uyguluyorlar – ao dai'yi işte, boş zamanlarında, performanslarda, eğitimde ve daha birçok alanda giyiyorlar.

Hanoi Vietnam Ao Dai Miras Kulübü, "Genç öğrenciler için Ao Dai", "Geri dönüştürülmüş malzemeler içeren Ao Dai" veya "Vietnam geleneksel kıyafetleri ve 3D tarama teknolojisi" gibi fikirlerle denemeler yapmak için bir alan haline geldi. Yeterli yaratıcı temel ve destekleyici ekosistemle, Vietnam geleneksel kıyafetleri "sadece sahne için" olduğu klişesinden kurtulabilir.

Teşekkür ederim, hanımefendi.

Kaynak: https://thanhnien.vn/nhu-cau-tim-ve-ban-sac-dan-toc-18525071222492133.htm