Nhu Nguyet Alüvyal Toprağı

Nhu Nguyet Alüvyal Toprağı

Nehir, sonsuza dek tek bir zümrüt yeşili akıntı halinde akmaya devam ediyor.

Bu kıyıda Quan Ho halkının şarkıları yankılanıyor.

bitmek bilmeyen, yankılanan bir pınar gibi

Karşı caddede, sabah güneşinin altında yeni bir şafak söküyor.

Yüksek binalar hayallerin alevlerini tutuşturur.

Resim: Çin.

Anıların iki kıyısı arasında sürükleniyoruz:

Burası, yansıması nehirde görünen bir köy.

Ve şantiye oldukça hareketliydi...

Nhu Nguyet!

Bir kişi bir iplik midir?

Zamanın aşındırdığı kenarları onarmalı mıyız?

Vatanımız böyle olsun.

olgun kırmızı liçi kümeleri

Pirinç bitkileri altın sarısı tanelerle dolu.

Toprağın ritmine geri dönmek

Tıpkı bir annenin kalbinden gelen sözsüz bir çağrı gibi...

Suyun yüzeyine yazı yazmak istiyorum.

alüvyal toprak tarafından yazılmış şiir

böylece her sel mevsiminde

ve beraberlerinde yeni tohumlar getirdiler.

Bu yemyeşil kıyılarda parlak bir geleceğin tohumlarını ekiyoruz...

Nhu Nguyet!

Nehir üzerindeki rüzgar sessizce esmeye devam ediyor.

Ama toprağın ruhu daima yeşil kalır… asla yaşlanmaz!

Nguyen Thi Minh Duyen

Kaynak: https://baobaggiang.vn/phu-sa-nhu-nguyet-postid418204.bbg