Ulusal kültürden gelen içsel güç

Ders 1: "Kuzeybatıya Açılan Kapıdan"

Tay, Dao ve Mong halklarının yaşadığı birçok etnik azınlık köyü, sadece Kuzeybatı turizmi için bir marka oluşturmakla kalmayıp, aynı zamanda bu bölgelerin sosyo-ekonomik kalkınması için temel bir iç güç kaynağı haline gelerek ünlü turistik yerler olmuştur.

Etnik halklar 4.0

Öğleden sonra geç saatlerde, Hoa Binh eyaletinin Mai Chau ilçesine bağlı Mai Hich köyündeki Minh Tho pansiyonunun sahibi Bayan Ha Thi Tho ve ailesi, köydeki diğer pansiyon sahipleriyle birlikte, konukları ağırlamak için akşam yemeği hazırlamakla meşguldü. O gün, ailesi İtalya'dan gelen bir turist grubu da dahil olmak üzere yaklaşık 50 kişilik birkaç gruba ev sahipliği yaptı. Konuklar için menüde hala geleneksel Tay yemekleri yer alıyordu: serbest dolaşan tavuk, dere balığı, paping top (ızgara balık) ve bazı yerel sebzeler. Covid-19 pandemisinden sonra, Mai Hich, düzenli olarak turistleri dinlenme amacıyla ağırlamaya devam eden az sayıdaki topluluk turizm köyünden biridir.

Uluslararası turistlerden oluşan bir grup Mai Hich köyüne geldi.

Bayan Ha Thi Tho, ev pansiyonu işleten Taylandlı ailelerin, işletmelerini tanıtmak için kendi hayran sayfalarına sahip olduklarını belirtti. Birçok müşteri hizmetleri çevrimiçi olarak rezerve ediyor. "Hizmetlerimizi tanıtmak, rezervasyon almak ve müşterilere yanıt vermek için teknolojiyi öğrenmemiz gerekiyor. Yerel halk zaten Zalo ve Facebook'u kullanmada oldukça yetenekli. Konuklar hizmetler için ödeme yapmak üzere QR kodlarını tarayabiliyor," diye paylaştı Bayan Tho.

Bayan Ha Thi Tho gibi, Bay Nguyen Van Ba ve eşi Bayan Vi Thi Yeu da bir yandan telefon mesajlarına cevap verirken diğer yandan bizi ağırlıyorlardı. Bay Ba, konuklarla ilgilenirken bile 20 kişilik bir grup için çevrimiçi rezervasyonları tamamlıyordu.

“Daha önce Mai Hich ağırlıklı olarak yabancı turistleri, özellikle de aileleri ağırlıyordu. Covid-19 salgınından sonra, doğaya yakın güvenli bir yer arayan birçok yerli turist Mai Hich'e geldi. Şimdi hem Vietnamlı hem de yabancı misafirleri ağırlıyoruz,” dedi Bay Ba.

Yabancı turistler yerlilerle birlikte neşeyle şarkı söylüyorlar.

Mai Chau bölgesindeki Tay etnik azınlığının yaşadığı Mai Hich köyü, 7 mezra ve 923 haneden oluşmaktadır. Şu anda 11 hane, her biri 25-30 konuk kapasiteli konaklama hizmeti vermektedir. Bu haneler birbirine yakın konumda olup, turistlerin kolayca deneyimleyebileceği açık alanlara sahip, karşılıklı destekleyici ve benzer hizmet kümesi oluşturmaktadır.

Mai Hich'teki topluluk temelli turizmi diğerlerinden ayıran şey, çevreyi korumaya ve etkili yeşil turizmi teşvik etmeye odaklanmasıdır. Yerel haneler geleneksel kazık evlerini koruyor ve yardımcı yapıları için bambu, rattan ve ahşap gibi çevre dostu malzemeler kullanıyor. Köylüler, çekici bir topluluk turizm destinasyonu yaratmak için birlikte çalışıyor. Ziyaretçi sayısı yüksek olanlar daha sonra işletmelerini komşu hanelere tavsiye ediyor.

Zarif beyaz bir Tay kıyafeti giymiş, makyajıyla yanakları pembeleşmiş olan Bayan Vi Thi Yeu, bugün akşam yemeğinden sonra turistleri eğlendirmek için sahne sanatları grubuna katılacağını söyledi.

"Köyümüzün sahne sanatları grubu tamamen yerel halktan oluşuyor ve Tay halk dansları sergiliyor, halk şarkıları söylüyor, hatta yabancı konukları 'eğlendirmek' için uluslararası şarkılar bile seslendiriyorlar. Birçok uluslararası halk dansını internet üzerinden öğrendik ve yabancı konuklar gerçekten çok beğeniyor."

Bayan Vi Thi Yeu

Bizi ev pansiyonlarına götüren Mai Hich beldesi (Mai Chau, Hoa Binh) Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Vi Van Viet, Mai Hich'in, etnik kimliği temel alarak tarımdan hizmet odaklı turizme dönüşen sürdürülebilir bir topluluk turizmi modeli oluşturduğunu paylaştı. Aileler, turizm gelişiminde birbirlerini destekleme ve paylaşma konusunda bilinçli davranıyor ve Tay halkının mutfağı ve geleneksel dansları gibi birçok eşsiz kültürel özelliği yerel halk tarafından tanıtılarak ziyaretçilerin deneyimleyebileceği turizm ürünleri haline getiriliyor. Köylüler turizm becerileri ve bilgisiyle donatılmış durumda ve artık Mai Hich turizmi için bir marka oluşturmak üzere teknolojiyi ve sosyal medyayı ustaca kullanabiliyorlar.

Turizm geliştirme alanındaki dijital dönüşüm hakkında daha fazla bilgi veren Mai Chau Bölgesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Hoang Duc Minh, bölgenin 8 turistik yeri dijitalleştirdiğini, dijital bir turizm haritası oluşturduğunu ve turistlerin bilgi aramalarını kolaylaştırmak, kültürel özellikleri ve bölgedeki cazip yerleri keşfetmelerini sağlamak için sanal gerçeklik mobil uygulaması (MC) kullanıma sunduğunu belirtti.

Mai Hich'teki hane halklarının hikayesinin yanı sıra, Kuzeybatı illerindeki başarılı topluluk temelli turizm köylerinin birçok hikayesi de dikkat çekiyor; örneğin Tay halkının Lac Köyü (Hoa Binh); Mong halkının Sin Suoi Ho Köyü, Lai Chau'daki Dao halkının Si Thau Chai Köyü; veya A Chu ev pansiyonu (Moc Chau, Son La)... Özellikle, bir zamanlar uyuşturucu kaçakçılığının "merkezleri" olan birçok köy, artık cazip turistik destinasyonlara dönüşmüştür. Teknolojinin benimsenmesi ve hizmet iyileştirmelerindeki hızlı yenilikler, Kuzeybatı'daki birçok etnik azınlık köyünün daha iyiye doğru değişmesine yardımcı oluyor. Birçok etnik insan İngilizce öğreniyor ve ziyaretçiler için iki dilli turist rehberleri oluşturuyor.

"Artık herkes kültürel kimliği korumanın turistler için bir cazibe merkezi yaratacağını anlıyor."

Bizimle yaptığı bir görüşmede, Sin Suoi Ho köyü (Lai Chau) muhtarı Bay Vang A Chinh, Sin Suoi Ho topluluk turizm köyünü hem Vietnamca hem de İngilizce olarak tanıtmak için hayran sayfaları oluşturduğunu paylaştı. Turizme yönelmenin yanı sıra hizmetleri de geliştiren haneler, misafirleri ağırlamak için İngilizce öğreniyor ve iletişim ve hizmet becerilerini geliştiriyor. Birçok Hmong insanı artık yabancı ziyaretçilerle iletişim kurma konusunda kendine güveniyor.

"Geleneksel kıyafetlerimizi sadece misafir ağırlarken giymiyoruz; günlük hayatımızda da düzenli olarak giyiyoruz. Artık herkes kültürel kimliğimizi korumanın turistler için bir cazibe merkezi yaratacağını anlıyor," diye ifade etti Vang A Chinh.

Da Giang Gölü, Ba Khan, Mai Chau, Hoa Binh.

Kuzeybatı yaylalarındaki etnik azınlıklar, kültürel kimliklerinin korunması ve modern dijital teknolojinin benimsenmesi konusunda farkındalıklarında ve eylemlerinde bir dönüşüm geçirerek sosyo-ekonomik kalkınma için içsel bir güç yaratmışlardır. Birçok köy, sürdürülebilir ve etkili bir şekilde refah içinde yaşamayı ve halkının yaşam kalitesini ve gelirlerini iyileştirmeyi başarmıştır.

Minh Tho pansiyonunun sahibi (Mai Hich beldesi, Hoa Binh eyaleti) Bayan Ha Thi Tho, çiftçilikten turizme geçme kararının ilk günlerini hatırlayarak memnun bir gülümsemeyle şunları paylaştı: "Önceden hayatımız çok yoksuldu. Turizm konusunda rehberlik ve eğitim aldıktan sonra, kültürel kimliğimizi ve doğal güzelliklerimizi korumaya çalışarak daha fazla turistin buraya geleceğini anladık."

Turizme geçtikten sonraki kârlar sorulduğunda, Bayan Tho, 2017 yılında ailesinin 7.000'den fazla ziyaretçiyi ağırladığını ve bunların çoğunun Fransa, İngiltere, İspanya ve Hollanda'dan gelen uluslararası turistler olduğunu açıkça paylaştı. Giderler düşüldükten sonra, topluluk turizminin geliştirilmesinden elde edilen kâr yıllık 250 milyon VND'ye ulaştı. Minh Tho Homestay, Mai Hich'te birçok ailenin diğer topluluk turizmi işletmelerinin izinden gitmesi için bir model haline geldi.

Bản Lác (Mai Châu, Hòa Bình) birçok turist grubunu ağırlamaktadır.

Modern yaşamda kültürel kimliğin korunmasındaki başarılar, Kuzeybatı Vietnam'da topluluk temelli turizmin gelişmesi için birçok olumlu sonuç doğurmuştur. Çok sayıda uluslararası turizm ödülü, etnik azınlıklar arasında topluluk temelli turizmin başarısının bir göstergesi olarak köy destinasyonlarını onurlandırmıştır. Bunun en önemli örneklerinden biri, ASEAN tarafından 2017-2019 dönemi için topluluk temelli turizm destinasyonu olarak seçilen Hich 2 mezrasındaki (Mai Chau, Hoa Binh) Mai Hich topluluk temelli kültürel köyüdür. Sin Suoi Ho köyü (Lai Chau), 2019 yılında Vietnam'ın En İyi Topluluk Temelli Turizm Destinasyonu unvanını ve Güneydoğu Asya Turizm Forumu - ATF 2023 çerçevesinde 3. ASEAN Topluluk Temelli Turizm Ödülü'nü almıştır. Son olarak, Business Insider dergisi (ABD), Mai Chau'yu (Hoa Binh) yerel kültürel turizm turları için dünyanın en çekici 10 destinasyonundan biri olarak seçmiştir.

Etnik azınlıkların yoksulluktan kurtulmasına yardımcı olmakla kalmayıp, yerel sosyo-ekonomik kalkınmaya katkıda bulunan benzersiz bir marka yaratan, topluluk temelli turizm köylerinin önemli dönüşümüyle ilgili olarak, Hoa Binh İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Nguyen Van Toan, bölgedeki etnik güçlerden yararlanmayı temel bir görev olarak görerek, etnik grupların kültürel değerlerini koruma ve geliştirme konusunda bir kararname hazırladıklarını belirtti. Nguyen Van Toan, "İl, 'Hoa Binh'in kültürel mirasını' inşa etme ve koruma planını uygulayacak; planlamaya, kültürü turizm gelişimiyle ilişkilendirmeye odaklanacak" dedi.

Kaynak