Hanoi Ca Tru'nun yeni canlılığı

Hanoi Ca Tru'nun yeni canlılığı - Anh 1

UNESCO tarafından tanınmasının ardından Hanoi'deki Ca Tru sanatı "gelgiti tersine çevirdi". Fotoğraf: ITN

Toplumun kültürel yaşamında popüler

Hanoi, Ca Tru'nun en önemli merkezlerinden biridir. UNESCO'nun Ca Tru'yu Acil Koruma Gerektiren Somut Olmayan Kültürel Miras olarak kabul etmesinden bu yana (2009), şehir bu mirası korumak ve kademeli olarak "acil koruma" durumundan çıkarmak için birçok aktif faaliyet yürütmüştür.

Kültürel Miras Yönetimi Dairesi (Hanoi Kültür ve Spor Dairesi) Başkanı Dr. Pham Thi Lan Anh'a göre, UNESCO tarafından tanındığı döneme kıyasla Hanoi, hem kulüp sayısı hem de kadın şarkıcı ve oyuncu sayısı bakımından artık daha iyi durumda. Sadece birkaç sorunlu loncadan, düzenli olarak faaliyet gösteren düzinelerce Ca Tru grubu ve sanatını aktif olarak aktaran birçok sanatçı var.

Önceki dönemlerde olduğu gibi, Ca Tru mirası hâlâ bu sanata tutkuyla bağlı ve kendini adamış zanaatkarlar ve sanatçılar tarafından taşınmaktadır. Şarkıcıların ve enstrüman sanatçılarının rolü son derece önemlidir, çünkü mesleği icra edenler, Ca Tru ateşini canlı tutarak gelecek nesillere aktaranlar onlardır. Hanoi Kültür ve Spor Dairesi'nin istatistikleri, başkentin, Ca Tru Sahne Sanatları da dahil olmak üzere devlet tarafından somut olmayan kültürel miras alanında Halk Zanaatkarı ve Üstün Zanaatkar unvanıyla ödüllendirilen en fazla zanaatkarın bulunduğu yer olduğunu göstermektedir. 3 kez ödüllendirmeyle (2015, 2019, 2022), Ca Tru zanaatkarlarının sayısı 32'dir (8 Halk Zanaatkarı ve 24 Üstün Zanaatkar). Şehirdeki Ca Tru kulüplerinin önemli bir çekirdeğini oluştururlar ve genç nesle en aktif şekilde eğitim vermede katkıda bulunurlar. Bu kulüpler şimdiye kadar temel olarak faaliyetlerini sürdürüyor, miraslarını düzenli olarak uyguluyor, sürekli olarak şarkı, melodi, stil dersleri düzenliyor... Kulüp üyeleri topluluk faaliyetlerine aktif olarak katılıyor, Ca Tru'yu yurtiçinde ve yurtdışında geniş bir kitleye tanıtıyor ve performans sergiliyor.

Tipik bir örnek, 15'i yetenekli sanatçılar olmak üzere yaklaşık 40 üyesi bulunan Lo Khe Ca Tru Kulübü'dür. Kulüp, 2018'den bugüne düzinelerce etkinlik (2018'de 21 oturum, 2019'da 19 oturum, 2020'de 16 oturum, 2021'de 9 oturum) düzenlemiş; Dong Anh bölgesinde siyasi görevler üstlenerek 20'den fazla performans sergilemiştir (2018'de 5 oturum, 2019'da 12 oturum, 2020'de 4 oturum)...

Şarkıcılar ve müzisyenler mesleklerini öğrenmenin yanı sıra programlar organize eder ve inşa eder, performanslar ve tanıtım için Ca Tru performans alanları yaratırlar... Bazı kişiler bu mirasa birçok olumlu katkılarda bulunmuş ve özel sorumluluklar üstlenmiştir; bunlar arasında Hanoi Ca Tru Kulübü Başkanı Değerli Sanatçı Bach Van; Thai Ha Ca Tru Kulübü Başkanı Değerli Sanatçı Nguyen Van Khue; Thang Long Ca Tru Kulübü Başkanı Değerli Sanatçı Pham Thi Hue; UNESCO Ca Tru Kulübü Hanoi Başkanı Değerli Sanatçı Van Mai...

Ca Tru'nun uygulanması ve öğretilmesiyle ilgili olarak, 2019'daki 2. Hanoi Ca Tru Genç Yetenek Festivali'nin ardından, Prof. Dr. To Ngoc Thanh (Vietnam Halk Sanatları Derneği eski Başkanı) şunları değerlendirdi: Hanoi, Ca Tru'yu uygulama konusunda zengin bilgi ve yeteneğe sahip yeni nesil faktörlere sahip. Genç şarkıcı ve müzisyenlerden oluşan bir ekibin ortaya çıkması, uzmanlara ve izleyicilere bu sanat formunun çağdaş yaşamdaki yeni canlılığını gösterdi. Bu, Ca Tru'nun toplumun kültürel akışındaki popülaritesinin bir tezahürüdür. Hanoi'de 13 grup ve kulübün katılımıyla 2022'de düzenlenen 3. Hanoi Ca Tru Festivali, bir ailedeki 3 neslin performansları, Ca Tru'nun öğretimini ve uygulamasını tabanda teşvik etme faaliyetlerinin güçlü bir şekilde geliştiğini gösterdi.

Son yıllarda, Hanoi'deki bazı Ca Tru kulüplerinin düzenli performans mekanları, Bich Cau Taoist Tapınağı, Quan De Tapınağı ve Kim Ngan Topluluk Evi gibi halkın ve turistlerin ilgisini çeken bilindik yerler haline geldi. Ayrıca, Tho Quan Sokağı'ndaki Cao Son Çay Evi'nde (Kham Thien, Dong Da, 2019-2020'de birçok farklı temayla 20 A Dao Gecesi sahnelendi), But Çay Evi'nde (Gia Lam) bir Dao Gecesi performans mekanı ve VinUni Üniversitesi Kampüsü'ndeki Bahar Çiçek Festivali'nde topluluk performans mekanları da bulunmaktadır. Bu, Ca Tru'nun etkisinin halkın bir kısmına yayıldığını göstermektedir.

Hanoi Ca Tru'nun yeni canlılığı - Anh 2

Yol haritasına göre ısrarla koruyun ve tanıtın

Pek çok başarıya imza atılmış olsa da, Hanoi Kültür ve Spor Dairesi'nin yaptığı güncel araştırma, Ca Tru sanatının yalnızca hafızada ve sözlü gelenekte varlığını sürdürmesi nedeniyle kaybolma riskinin hâlâ çok yüksek olduğunu gösteriyor. Örneğin, kadim şarkılardaki bazı kelimeler yanlış ve öğretmen bunları dikkatlice düzeltmezse sonsuza dek yanlış kalacaklar. Dzong ve davul çalanlarda ise kaybolma riski çok az kişinin öğrenmesi ve öğrenmenin de çok zor olması nedeniyle ortaya çıkıyor. Mesleği devralan iyi zanaatkârlar ise vefat etmiş veya yaşlı ve güçsüz...

Öte yandan, mesleği doğrudan takip eden ve geleneği uygulayanlar birçok insan kaynağı riskiyle karşı karşıya kalıyor ve meslekten geçimlerini sağlamaları pek olası değil. Her ne kadar önceki döneme kıyasla iyileşme göstermiş olsa da, gençlerin çoğu Ca Tru'ya pek ilgi duymuyor, az ilgi duyuyor veya Ca Tru'ya yaklaşmaya ve öğrenmeye istekli değil. Ca Tru'yu seven izleyici sayısı 2014-2017 dönemine kıyasla artmış olsa da, bu sanatın derin ve bilimsel doğası nedeniyle, diğer sahne sanatlarında olduğu gibi, onu anlayan, dinleyen ve seven insan sayısı hâlâ mütevazı...

Son zamanlarda birçok Ca Tru kulübünün kurulması olumlu bir işaret. Ancak araştırmacılar, öğretim yöntem ve tekniklerini düşünmeden yalnızca çoğunluğu ele alırsak bunun önemli bir risk olmaya devam edeceğinden endişe duyuyorlar. Sanat ve müzik alanında eğitim veren resmi okullar şu anda bu konuyu öğretmediğinden, profesyonel standartlardan yoksun amatör kulüpler ortaya çıkabilir. Bu nedenle, propaganda, mirasın tanıtımı, zanaatkârların onurlandırılması, genç yeteneklerin keşfedilmesi ve geliştirilmesi, uygulama, eğitim, değişim ve becerilerin geliştirilmesi için bir ortam yaratılması gibi alanlarda elde edilen sonuçlara ek olarak, Hanoi Kültür ve Spor Dairesi'ne göre, şehir önümüzdeki yıllarda Ca Tru koruma faaliyetlerini uygulamaya devam edecek, korumayı uzun vadeli bir süreç olarak tanımlayacak ve bir yol haritası üzerinde ısrarla ilerlemesi gerekecek. Özellikle, düzenli ve eş zamanlı yönetim ve yönlendirme için bir temel oluşturmak üzere ilgili yasal belgeleri gözden geçirmeye ve sistemleştirmeye odaklanılacak; politikalar, tedavi rejimleri önerilecek ve zanaatkârlar yıllık olarak onurlandırılacak. Aynı zamanda, performans mekanları, miras uygulamaları, kalıntı alanlarında düzenli eğitim, festivaller vb. gibi uygun yaşam ortamları yaratılacak.

Aynı zamanda, belgeleri belgelendirin, performans ve öğretim faaliyetleri için fon desteği sağlayın ve toplumdaki miras değerlerini teşvik edin (Ca Tru'yu kalıntı alanlarında tanıtın ve sergileyin ve turların içeriğine dahil edin). Ca Tru'nun kaybolma riskini kitle iletişim araçlarında duyurun, farklı kitlelere Ca Tru'yu dinleyip anlayabilmeleri için eğitimler düzenleyin ve Ca Tru'yu lise ve üniversitelerin mesleki eğitim ve ders dışı etkinliklerine dahil edin. Kulüplerin miras uygulamalarının kalitesini değerlendirmek ve mesleki yeterliliklerin iyileştirilmesine katkıda bulunmak için öğretim, öğrenme ve Ca Tru uygulama deneyimlerinin paylaşılmasını organize edin. İlçe, komün ve mahalle düzeylerinde, kulüplerin bölgede düzenli olarak bir araya gelip miras faaliyetlerinde bulunmaları için koşullar yaratmak gerekmektedir.

Yukarıdaki çabalardan, sanatseverler Hanoi'nin Ca Tru somut olmayan kültürel mirasının değerinin korunup tanıtılacağını ve Ca Tru mirasının Acil Korunması Gereken Somut Olmayan Kültürel Miras listesinden İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası listesine aktarılması başvurusunun gerçekleştirilmesine önemli bir katkı sağlanacağını umuyor.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/di-san/suc-song-moi-cua-ca-tru-ha-noi-36070.html