Üstün Sanatçı Thanh Loc ve Dam Loan, Üstün Sanatçı ve yönetmen Doan Ba'nın portresinin önünde duruyorlar.
“Sahne Sanatları Okulu 2'ye yeni girmiş, tecrübesiz öğrenciler olduğumuz zamanlarda, öğretmenimiz – yönetmen Doan Ba –'nın adı zaten çok iyi biliniyordu! Güney'in ünlü sahne yönetmenleri arasında büyük isimlerden biriydi ve o dönemde şehrin tiyatro sahnesinde birçok Cai Luong operası ve sözlü drama ile büyük yankı uyandırmıştı; Huynh Nga, Thanh Tri, Ca Le Hong, Bach Lan, Chi Lang gibi öğretmenlerle birlikte...”
Adını duymak bile tüylerimizi diken diken ediyordu çünkü sınıfta çok katıydı. Yine de, bizim kuşağımızdaki her öğrenci, resmi olarak olmasa bile, en azından ders dışı derslerinden birine katılmayı gizlice umuyordu. Ama bu imkansızdı çünkü o zamanlar çok talep görüyordu!
Sanatçılar: Phu Quy, Halk Sanatçısı Ngoc Giau, Değerli Sanatçı Kim Xuan, Halk Sanatçısı Kim Cuong, Değerli Sanatçı Minh Vuong ve organizatör Huynh Anh Tuan, yönetmen ve Değerli Sanatçı Doan Ba için düzenlenen anma töreninde.
Üçüncü dönem oyunculuk sınıfım, baş öğretmenin bulunduğu ikinci dönem oyunculuk sınıfının hemen yanındaydı. Boş zamanlarımda sık sık koridorda durup, öğretmenin büyük öğrenciler için verdiği performans teknikleri üzerine derslerini izler ve gizlice öğrenirdim. Dam Loan, Viet Dung, Van Do, Thi Nam gibi büyük öğrencilerin rollerini oyunlardan alıntılarla nasıl yönettiğini ve analiz ettiğini izlerken, içten içe ben de onun sınıfında öğrenci olmayı dilerdim.
Tran Huu Trang Cai Luong Tiyatrosu'nda "Anılar Diyarındaki İnsanlar", "Venüs Adası", "Aşk ve Cevap", "Con Son'un Mücevheri", "Leydi Xeda" gibi Cai Luong opera performanslarını izleme fırsatı bulmak, özellikle Ho Chi Minh Şehrinde ve genel olarak Güney Vietnam sahnesinde izleyicilerin kalplerini derinden etkileyen, gerçekten unutulmaz bir altın çağdı. O, nesiller boyu öğrenciler ve bizim gibi genç sanatçılar için sahne sanatında bir idol olmuştur!
Değerli Sanatçı Minh Vương, yönetmen Đoàn Bá'nın sahnelediği Nguyenễn Trão ("Rạng ngọc Côn Sơn" oyunundaki) rolünden bahsediyor.
Bizim için, Sayın Doan Ba, Rus oyun yazarı Arbudov'un ölümsüz eserlerini Kim Cuong tiyatro topluluğunun sahnesinde ve eğitim ortamımızda muhteşem bir şekilde hayata geçiren tek yönetmendir. Arbudov'un oyunları, derin insancıl değerlere sahip romantik bir drama türüdür, ancak oyunlarında kötü karakterler veya çatışan olay örgüleri olmadığı için sahnelenmesi son derece zordur. Bu nedenle, Arbudov'un oyunlarını başarıyla sahnelemek için, bu türün ve yazarın kendisinin insancıl değerlerini ve derin felsefi içgörülerini iyice anlamak ve bu oyunların yüce performanslarının kapısını açacak altın anahtarı bulmak gerekir. Yönetmen Doan Ba bunu mükemmel bir şekilde başarmıştır; bugüne kadar, Sayın Ba kadar iyi veya başarılı bir şekilde Arbudov'un oyunlarını sahneleyen başka kimse olmadığı söylenebilir, sanki sadece Sayın Ba bu Rus yazarı bu kadar derinlemesine anlamış gibi.
ABD'den dönen oyuncu Thúy Nga, tütsü yakmak ve Onursal Sanatçı ve yönetmen Đoàn Bá'ya veda etmek için geldi.
Öğretmen Bá, Arbudop'u bize Doğu felsefesi ve kendi yaşam deneyimlerine dayalı estetik bir bakış açısıyla şöyle açıkladı: "İnsan doğası özünde iyidir." Kimse kötü doğmaz ve kimse kötülük yapmak istemez; insanları yozlaşmaya iten yalnızca çevre ve nesnel koşullardır. Geriye kalan görev, kendini aşmak ve karakterini mükemmelleştirmektir!
Ressam Huu Nghia ve Değerli Ressam Hoai Linh, öğretmenleri Doan Ba'nın portresinin yanında duruyorlar.
Onunla her projede ve rolde iş birliği yapma şansına sahip olduğumuz için, öğrencileri olarak ondan her zaman o temel felsefeyi ve karakteri özümsedik; bu da bize sadece şarkıcılık kariyerlerimizde daha büyük başarılar elde etmemizi değil, aynı zamanda hayat yolculuğumuzda daha iyi bireyler olmamızı da sağladı!
Öğretmen Bá, dış görünüşünün aksine sert veya ciddi değil, nazik ve iyi kalpliydi. Öğrencilerini kendi çocuklarından, öğretmenliği ise kendisinden daha çok seviyordu. Çocukları yurt dışında yerleşmiş ve her zaman ailesiyle yeniden bir araya gelmesini istemiş olsalar da, o kalmayı, öğrencileriyle çevrili olmayı ve kendisini terk etmek istemeyen mesleği onlara öğretmek için tüm kalbini ve ruhunu ortaya koymayı seçti!
Üstün Sanatçı Tuyet Thu ve Tu Trinh, Üstün Sanatçı ve yönetmen Doan Ba için düzenlenen anma töreninde.
"Sana aşık oldum sevgilim, seni bırakamam!"
Öğretmenimin karşımda dururken, sesi duygudan titreyerek ve gözleri yaşlarla parlayarak söylediği sözler bunlardı!
Öğretmenimle iki kez kahve içerek buluştuk, tıpkı iki arkadaş gibi, birbirimizle sohbet ettik, hem mutlu hem de üzücü hayat deneyimlerimizi paylaştık ve uzun zamandır beslediğimiz sanatsal projelerimizi tartıştık. Öğretmen-öğrenci sınırı ortadan kalktı; mesleğimize saplantılı insanlar gibiydik, sahnenin geçici cazibesi için delirmeye, ölmeye hazırdık, sadece birkaç saatliğine kendimiz değil, daha büyük, daha muhteşem bir şey olmak için—tüm bunlar sarsılmaz, karşılıksız bir aşktan kaynaklanıyordu!
1981 yılı 6. mezuniyet sınıfının öğrencileri olan ve Yönetmen ve Değerli Sanatçı Doan Ba'nın mentörlüğünde yetişen oyuncular, anma töreninde bir araya gelerek öğretmenleri Kim Thanh ve Mai Thanh Dung ile hatıra fotoğrafları çektirdiler.
...
Öğretmenimizin sarsılmaz sevgisine minnettarız, çünkü bugün ister resmi öğrencileri olalım, ister ondan gizlice ders almış olalım, isterse de çeşitli oyunlarda onun yönetmenliğinde oynama şansına sahip olmuş oyuncular olalım... hepimiz bir zamanlar Profesör, Yönetmen Doan Ba'nın öğrencileri olduğumuzu gururla söyleyebiliriz!
Kaynak: https://nld.com.vn/van-hoa-van-nghe/ns-thanh-loc-khoc-thay-doan-ba-20160831131012435.htm
Yorum (0)