"Geçimini gazetecilikten sağlayan" birinin şiirleri.

İlya Ehrenburg (1891-1967, Sovyet Rusya'nın ünlü gazeteci ve yazarı, "Rusya İçin Dua", "Paris'in Düşüşü" ve "Vatanseverlik" gibi eserleriyle tanınır), gazetecilik ve edebiyat arasındaki ilişkiyi çok derinlemesine anlamıştı. Yaşamı boyunca her zaman "yazılarını desteklemek için gazeteciliği kullanmaya" inanmıştır.

Ona göre gazetecilik, çok fazla seyahat ve hayatın birçok yönüyle temas gerektiren bir meslektir. Ve gazetecilerin daha fazla duygu, daha fazla yaşam deneyimi ve daha fazla içgörü edinme fırsatı bulmalarının nedeni de tam olarak bu kapsamlı seyahatlerdir...

Vietnam'da, profesyonel bir bakış açısıyla, Vu Toan ( Ho Chi Minh Şehrindeki Tuoi Tre Gazetesi'nin eski bir muhabiri) bunun en güzel örneklerinden biridir! Gazeteciliğe olan tutkusu sayesinde, ünlü araştırmacı haberlerinden sonra, hem kişisel izini hem de dönemin izini taşıyan çok güncel şiirler yazdı. "Quon Long'un Annesi", "Tan Ky Akıl Hastanesinde Yazılan Şiirler" ve "Uyuşturucular" adlı üç şiir bunun somut örnekleridir. "Quon Long'un Annesi", "şehit olan bir kocası ve üç oğlu" olan ve aynı zamanda "her mezarı ortak bir kederle koruyan" bir "mezarlık bekçisi" olan bir kadını anlatır. "Tan Ky Akıl Hastanesinde Yazılan Şiirler", savaşta şarapnel parçalarıyla yaralanmış kafaları olan ve akıl hastalığından o kadar muzdarip askerler hakkındadır ki: "Çorba kaşığının sapıyla yazıyorlar / Kazara sakladıkları bir çubukla / Duvara karalanmış kelimeler: Anne! Anne! İleri! Hücum!" Ve yazar sadece izleyebiliyordu, "onlar konuşurken, gülerken ben sessiz bir umutsuzluk içinde taşa dönüştüm." "Uyuşturucu" şiiri aslında yazarın 1992 yılında "uyuşturucu başkenti" Kỳ Sơn'da yazdığı bir "şiirsel rapor"dur: "1992'de, Kỳ Sơn'un on altı beldesinde üç bin hektarlık alanda afyon ekildi / Ortalama yılda 4 ton / Ovalara kaçtıktan sonra nereye saklandılar? / Afyon yetiştiricileri ve uyuşturucu satıcıları / Pirinç çiftçilerinden ve sebze yetiştiricilerinden daha fazlaydı..." Bu şiir, Văn Nghệ Haftalık Gazetesi tarafından 1998-2000 yılları arasında düzenlenen iki yıllık bir şiir yarışmasında üçüncülük ödülünü kazandı.

"Dokuz Ay Mevsimi," "Kendiliğinden Tutuşma," "Çimleri Hatırlamak" ve "Tuzlu Nehir"in ardından Vu Toan, okuyuculara yeni bir şiir koleksiyonu sunuyor: "Hidroelektrik Rezervuarının Kalbinde" (ilk baskısı 2023'ün sonunda, yeniden basımı ise 2025'in ilk çeyreğinde yapıldı). "Hidroelektrik Rezervuarının Kalbinde" nin dünyası hem sınırlı hem de sonsuz görünüyor. Çünkü hem doğal hem de sosyal dünyaları, hem de çağdaşın şimdiki zamanını kapsıyor. Başka bir deyişle: Vu Toan ve şiirinin tamamı, hidroelektrik rezervuarının içindeki bir anlık görüntüden mesajının ve duygularının tüm boyutlarını ortaya koyuyor gibi görünüyor. Bu, çevresel yıkıma duyulan derin üzüntüyü, "Pơmu Ağacının Zirvesinde" şiirinde "ormanın ölümünü durup izlemeyi", "Gece Nậm Típ Deresi Kenarında Uyurken" şiirinde "ölü ağaçların peşinden uçan intikamcı ruhlarla" paylaşmayı ve "Orman" şiirinde "ormanın gözyaşlarının nehre sızmasını" hissetmeyi ve acıyı tanımayı içerir. Ve ormanın acısı ve kaybı hakkında yazarken, Vu Toan kadar güzel ve yürek burkan bir şekilde yazabilen az kişi vardır: "Orman için kim yas kıyafetleri giyecek / Ormandan yasa dışı olarak kesilen keresteden kan akarken? "

"Kuyu"yu Vu Toan'ın şiirinde bir keşif olarak görüyorum: "Kuyu mürekkep akıntısı gibi / Bu topraklarda tarih yazıyor / Kuyu, yeryüzündeki bir oyuk sanılıyor / Dünyaya yukarıdan bakıyor ," "Gac Ma'dan Dönen Asker"i ise batık ada hakkında bir başka keşif olarak görüyorum: "Gac Ma kalbimde batık bir ada / Onu sonsuz günler boyunca yanımda taşıyorum ," "30 Nisan"ı ise savaştan, savaşın vahşetinden bahsetmenin zekice bir yolu olarak, ancak yine de sakin ve soğukkanlı kalmanın bir örneği olarak görüyorum: "18 yaşında orduya katıldım / Ruhum beyaz bir bulut gibi, konuşmanın ne anlamı var? / 30 Nisan'da neden hala hayatta olduğumu anlamıyorum / Sırt çantası. Silah dumanı. Er ," "Şöhret"i ise büyük bir tefekkür ve duygu içeren şiirsel bir tema olarak görüyorum: "Aşk aşkı büyüler / Şöhret uçan kağıt uçurtmayı büyüler / Kuşların sesi ormanı büyüler / Şöhret bulutların gölgesini büyüler..." gökyüzü .

Vu Toan'ın şiiri sade ama derin, gösterişsiz ama kapsamlı ve her şeyi kucaklayan bir yapıya sahip. Bu, şiirinde değerli bir özellik olup, modern şiirin de hedeflemesi gereken bir amaçtır.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/tho-cua-nguoi-lay-bao-nuoi-van-706431.html