Sung Khanh Pagodası'ndaki "Yankılar"

Ulusal Karayolu 2'nin hemen yanında yer alan Lang Nung köyü, Vi Xuyen beldesindeki Sung Khanh Pagodası, sınır bölgesinin hafızasının kutsal bir parçası olarak durmaktadır. Burada, ulusal hazine olarak kabul edilen bir taş stel ve yüzyıllardır ayakta kalan eski bir bronz çan olmak üzere iki son derece değerli eser korunmaktadır; bu eserler, toplumsal birlikteliği, kültürel sürekliliği, Budist inancını ve ulusun tarihindeki görkemli bir döneme ait egemenlik duygusunu teyit etmektedir.

Sung Khanh Pagodası'nın antik bronz çanı 1707 yılında dökülmüştür.

Taş dikitler ve bronz çanlar ülkenin dört bir yanında yankılanıyor.

Tarihi kayıtlara göre, Sung Khanh Pagodası, Kral Tran Du Tong döneminde, Thieu Phong zamanında, Binh Than 1356 yılında kurulmuştur. Küçük pagoda, yüksek bir tepenin üzerinde, sırtı dağa, önü ise Lo Nehri'ne bakacak şekilde konumlanmıştır. On bir yıl sonra, 1367'de, pagodaya, bir kaplumbağanın sırtına yerleştirilmiş, 90 cm yüksekliğinde, 47 cm genişliğinde ve 11 cm kalınlığında, yekpare mavi taştan bir dikilitaş dikilmiştir. Dikilitaş, Nguyen ailesinin hamisinin ve pagodanın kurulmasında, arazi bağışında ve pagodaya hizmet edecek insan sağlamada gösterdikleri özveriyi anan ciddi Çince karakterlerle yazılmıştır.

Bu dikilitaş sadece başarıların bir kaydı değil, aynı zamanda Tran Hanedanlığı'ndan kalma metinlerle karşılaştırma için değerli bir orijinal belgedir. Özellikle, kuzeydeki dağlık bölgede hala varlığını sürdüren çok az sayıdaki 14. yüzyıl dikilitaşından biridir ve araştırmacılara yer adlarını, tarihi ve erken Nôm yazısı da dahil olmak üzere yazı sistemlerini incelemede yardımcı olmaktadır. Kültür araştırmacılarına göre, dikilitaş eski insanların yaşam felsefesini yansıtmaktadır: Budizme saygı, erdeme değer verme, görgü kurallarına saygı ve özellikle topluluk duygusu ve ulusal sınırların korunması. Dahası, dikilitaş üzerindeki yazıt, Tran Hanedanlığı'nın idari sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmemize yardımcı olmakta ve sınır bölgesinde merkezi hükümetin varlığını yansıtmaktadır.

300 yıldan fazla bir süre sonra, 1707'de, Kral Le Du Tong'un hükümdarlığı döneminde, tapınak restore edildi ve yenilendi. Tapınakta 90 cm yüksekliğinde ve 67 cm çapında bronz bir çan döküldü. Çanın gövdesi ejderha, lotus çiçeği, kıvrımlı desenler ve dört yöne doğru nöbet tutan dört figürle işlenmiştir. Çan üzerindeki yazıtta şunlar yazmaktadır: “Dünya barış içindedir , millet müreffehtir… dünyanın dört bir yanından insanlar uyum içinde, erdemli ve ahlaklı bir şekilde yaşar… Çan çalındığında, yankılanan sesi yukarıdaki dokuz ruha ve aşağıdaki yeryüzündeki insanlara ulaşır; tüm dünya manevi bir uyum içindedir ve kokusu nesilden nesile aktarılır…” Yazıtta ayrıca, saray görevlilerinden dünyanın her yerinden insanlara ve kadınlara kadar çanın dökümüne katkıda bulunanların isimleri de kaydedilmiştir; bu da inanç bakımından zengin, topluluk ruhuna ve birliğe değer veren, tapınağı inşa eden ve dini koruyan barışçıl ve müreffeh bir toplumu yansıtmaktadır.

Ülke tarihinin sayısız iniş çıkışını atlatan Sung Khanh Pagodası, birçok kez hasar görmüş ve yıkılmıştır. Ancak taş dikilitaş ve bronz çan neredeyse tamamen sağlam kalmış, geçmişi günümüzle bağlayan iki sessiz "tanık" olarak hizmet vermektedir.

Tapınağın eteğinde yaşayan Budist bir kadın olan Bayan Nguyen Thi Danh şunları paylaştı: "Bir tapınak inşa etmek inancı korumaktır, bir çan çalmak ise insanların kalplerini uyandırmaktır. Bu sınır bölgesinde, Buda ile birlikte insanlar düşmandan korkmazlar. Her sabah tapınak çanının sesi tarihten bir yankıdır, bu sınır bölgesindeki insanların yürekten gelen barış duasıdır."

Olağanüstü tarihi ve kültürel değeriyle Sung Khanh Pagodası, 1999 yılında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal tarihi anıt olarak tanınmıştır. 2013 yılında ise Sung Khanh Pagodası'nın taş dikilitaşı resmi olarak ulusal hazine olarak tescil edilmiştir.

Sung Khanh Pagodası, Lang Nung köyü, Vi Xuyen komünü.

Manevi turizm destinasyonları birçok ziyaretçiyi kendine çekmektedir.

Sung Khanh Pagodası'nın varlığı, Vi Xuyen beldesindeki Tay halkının geleneksel Long Tong Festivali (pirinç ekme festivali) ile yakından ilişkilidir. Her yıl, ay takviminin ilk ayının 15. gününde, yerel halk ve dünyanın dört bir yanından Budistler festivale akın eder. Tören, Buda'ya adaklar sunmayı ve tanrılara şükranlarını sunmayı, elverişli hava, bol hasat ve köy için refah dilemeyi içerir. Festival, top atma, sırık üzerinde yürüme, halat çekme, gözleri bağlı keçi yakalama, etnik yemek yarışmaları ve özellikle pagodanın önündeki pirinç tarlasında düzenlenen pirinç ekme yarışması gibi birçok halk oyunuyla oldukça canlıdır.

Festivalle birlikte Sung Khanh Pagodası, ilin manevi turizm rotasında önemli bir durak haline geldi. Hanoi'den gelen bir turist olan Bayan Nguyen Thi Hang şunları paylaştı: "Dağların ve ormanların ortasında yer alan, tarihi ve kültürel değerler barındıran bu küçük, sakin pagoda, bana ülkenin tarihi hakkında derin deneyimler yaşattı ve modern hayatın koşuşturmacası arasında huzur anları sundu." Bayan Hang yalnız değil; birçok ziyaretçi grubu pagodaya vardıklarında duygularını dile getiriyor. Antik atmosferi, sakin ormanı ve dağlarda yankılanan çan sesleriyle Sung Khanh, kişinin kökleriyle yeniden bağlantı kurma yolculuğunda değerli bir sığınak.

Son yıllarda, ilin turizm sektörü, manevi ve tarihi mekanları aktif olarak kültürel, miras ve kimlik temelli deneyimsel turizm zincirine entegre etmiştir. Sung Khanh Pagodası önemli bir tarihi mekan olmak üzere, dağlık bölgelerin kültürüyle bağlantılı olarak yeşil ve sürdürülebilir turizm yönünde birçok deneyimsel tur geliştirilmiştir.

Zamanın amansız akışına rağmen, Sung Khanh Pagodası dinginliğini koruyor; atalarımızın ulusal egemenlik ve kimlikle derinden bağlantılı kutsal bir toprağa dair bir tanıklığı niteliğinde. Bu mirasın geniş çapta yankı bulmasını sağlamak için, Sung Khanh Pagodası'nın sürekli ilgiye, restorasyona, korumaya ve sürdürülebilir kalkınmaya ihtiyacı var; ülkenin en kuzey noktasında anıları koruma, kültürü canlandırma ve vatanseverliği geliştirme yolculuğunda canlı bir destinasyon haline gelmesi gerekiyor.

An Giang

Kaynak: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/tieng-vongo-chua-sung-khanh-bfd76ca/