Somut olmayan kültürel mirasa olan sevgiyi "yeniden canlandırmak".

Dong Nai, birçok somut olmayan kültürel mirasa sahip bölgelerden biridir. Bu miraslar, zanaatkarlar ve topluluklar tarafından korunmuş ve yaşatılmakta olup, çağdaş yaşamdaki değerlerinin korunmasına ve tanıtılmasına katkıda bulunmaktadır.

Eylül 2025'ten itibaren, hükümetin zanaatkarlar ve somut olmayan kültürel miras konularına yönelik yeni politikaları yürürlüğe girdiğinde, zanaatkarlar, kulüpler ve miras uygulama grupları sadece maddi destek almakla kalmayacak, aynı zamanda mirası koruma ve gelecek nesillere aktarma yolculuklarına devam etmeleri için daha da motive edileceklerdir.

Zanaatkarların mesleklerinin ateşini canlı tutmalarına yardımcı olmak.

Tran Bien mahallesinde yaşayan halk sanatçısı Le Van Loi, Dong Nai'nin geleneksel halk müziğine elli yıldır derinden bağlı isimlerden biridir. Müzik geleneği olan bir ailede doğan sanatçı, kìm, cò ve sến enstrümanlarının seslerine ve lirik Vọng Cổ melodilerine erken yaşlardan itibaren hayran kalmıştır. Seksen yaşında elleri nasırlı, görme yetisi zayıflamış olsa da, parmakları tellere her dokunduğunda gençliği, anıları ve tutkusu yeniden canlanarak her notayla yankılanmaktadır.

1975'ten beri, sanatçı Le Van Loi, il içinde ve dışında köyleri ve mahalleleri geniş çapta dolaşarak toplumsal faaliyetlere katılmış ve geleneksel Vietnam operası ve cải lương'a (reform operası) tutku duyanlara müzik becerilerini öğretmiştir. Son yıllarda, sağlığının bozulması ve zorlu ailevi koşullar onu emekli olmayı düşünmeye yöneltmiştir. Bununla birlikte, geleneksel Vietnam müziğine olan tutkusu, öğrencilerinin ve sanatsever arkadaşlarının teşvikleriyle birlikte, onu bu zanaata bağlı kalmaya devam ettirmiştir.

Dong Nai Eyaleti Geleneksel Müzik Kulübü Başkanı halk sanatçısı Pham Lo şunları paylaştı: “Somut olmayan kültürel mirası korumak sadece bir sanat formunu korumakla ilgili değil, aynı zamanda toprağın ruhunu ve kimliğini korumakla da ilgilidir. Bu ‘alev’ politikalar ve toplumun ortak çabalarıyla beslendiğinde, miras yayılmaya devam edecek, nesiller arasında bir bağ kuracak ve böylece geleneksel müzik, halk ezgileri, adetler ve festivaller zaman içinde yaşamaya devam edecektir.”

2025 yılında, Dong Nai'den Pham Lo (Tran Bien mahallesinde ikamet eden); Pham Thi Linh (Phu Nghia beldesinde ikamet eden); Vu Thi Thien (Dong Phu beldesinde ikamet eden); Tran Van Hung (Long Hung mahallesinde ikamet eden); Nguyen Thi Phung (An Phuoc beldesinde ikamet eden) gibi birçok diğer zanaatkarla birlikte, zanaatkar Le Van Loi de somut olmayan kültürel miras alanında Üstün Zanaatkar unvanına aday gösterildi. Bu zanaatkarların birçok dosyası İl Ödül Kurulu tarafından onaylanarak Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na sunuldu.

Hükümet, en son olarak 4 Ağustos 2025 tarihli ve 215/2025/ND-CP sayılı Kararnameyi yayımlayarak, UNESCO listelerinde ve Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'nde yer alan dünya kültürel ve doğal mirası, su altı kültürel mirası ve somut olmayan kültürel mirasın yönetimi, korunması ve değerinin geliştirilmesine yönelik tedbirleri ve ayrıca zanaatkarlar ve somut olmayan kültürel miras konularına ilişkin politikaları belirlemiştir. Kararname Eylül 2025'ten itibaren yürürlüğe girecektir. Bu kararnameye göre, halk zanaatkarları ve seçkin zanaatkarlar, miraslarının korunması, eğitimi ve haleflerinin yetiştirilmesiyle ilgili faaliyetlere katıldıklarında aylık geçim ödeneği, sağlık sigortası ve mali destek alacaklardır.

Halk sanatçısı Le Van Loi duygusal bir şekilde şunları paylaştı: “Benim gibi yaşlı bir sanatçı için en değerli şey saygı ve takdirdir. Daha destekleyici politikalar olsaydı, bu bir sevinç, bir teşvik ve aynı zamanda zanaatı bugünün genç nesline aktarmaya devam etmek için bir motivasyon olurdu.”

Gerçekte, uzun yıllar boyunca Dong Nai'deki somut olmayan kültürel mirasın korunması ve geliştirilmesi, zanaatkarların özverisine ve toplumun desteğine dayanmıştır. Birçok zanaatkar, dersler açmak ve ücretsiz eğitim vermek için para, zaman ve emek harcamıştır. Ancak, Eylül 2025'ten itibaren yürürlüğe girecek yeni politika, bu derslerin ve kulüplerin sürdürülmesi ve genişletilmesi için koşullar yaratacaktır.

Kulüpleri ve kültürel miras uygulama gruplarını destekleyeceğiz.

Ho Chi Minh Şehri Konservatuvarı Geleneksel Müzik Bölümü eski Başkanı ve 10 yılı aşkın süredir Dong Nai'deki geleneksel halk müziği hareketinde yer alan Onursal Sanatçı Huynh Khai şunları söyledi: "215/2025/ND-CP sayılı Kararname, zanaatkarların hayatındaki bazı zorlukları gidermekle kalmıyor, aynı zamanda bu kültürel miras biçimlerinin sistematik ve uzun vadeli bir planla öğretilmesi için yasal bir çerçeve ve destek mekanizması da oluşturuyor."

Zanaatkarların mesleklerinin ateşini canlı tutma öykülerinin yanı sıra, yeni politika toplumu mirası korumak için birlikte çalışmaya da teşvik ediyor. Somut olmayan kültürel mirası uygulayan kulüp ve gruplar, kuruluş başvuruları belediye, mahalle veya özel idari bölgenin Halk Komitesi başkanı tarafından onaylandığında ve yasalara ve geleneksel adetlere uygun işletme yönetmeliklerine sahip olduklarında, kurulma ve faaliyetlerinde desteklenirler. Özellikle, bu kulüp ve gruplara, müzik aletleri, uygulama için gerekli malzemeler ve işletme giderleri satın almak üzere kuruluş aşamasında fon sağlanır.

Şu anda Dong Nai'de đờn ca tài tử, đàn ca quan họ, hát xẩm ve ninniler gibi geleneksel Vietnam halk müziğinde uzmanlaşmış birçok kulüp ve grup bulunmaktadır ve bunlar, kültürel miras severler için tanıdık buluşma yerleri haline gelmiştir. Bu gruplar çoğunlukla, zanaatkarların ve gençlerin buluştuğu, pratik yaptığı, fikir alışverişinde bulunduğu ve yaratıcılıklarını sergilediği, tabandan gelen kültürel kurumlar sistemi içinde faaliyet göstermektedir.

Long Binh mahallesindeki Huong Que Kulübü üyesi Bayan Hoang Thi Hai şunları söyledi: "Daha önce kulüp gönüllülük esasına göre faaliyet gösteriyordu; üyeler faaliyetleri sürdürmek ve il içinde ve dışında kültürel ve sanatsal etkinliklere katılmak için bir fon oluşturuyordu. Yakın gelecekte, 215/2025/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesi yürürlüğe girdiğinde, kulübün kostüm, müzik aletleri satın almak ve sabit bir toplantı yeri edinmek için mali destek almasını umuyoruz. Bu, yerel topluluk için daha iyi performans göstermemizi sağlayacaktır."

Benim New York'um

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202508/tiep-lua-tinh-yeu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-79226a3/