
Tuoi Tre gazetesinden bir grup gazeteci, 2011 yılında İsveç'te birleştirilmiş haber odası modelini inceledi - Arşiv fotoğrafı.
Tuoi Tre günlük gazetesi tarihi yolculuğunun sonunu ve tamamen dijital bir dönemin başlangıcını kutlarken, İsveç ve Filistin büyükelçileri, yabancı okuyucularla birlikte, Tuoi Tre'nin basılı versiyonuna dair derin anılarını ve heyecan verici yeni bir döneme olan inançlarını paylaştılar.
- Bay JOHAN NDISI (İsveç'in Vietnam Büyükelçisi):
Gençliğin misyonu değişmeden kalıyor.
Basılı gazeteler her zaman özel bir duygu sunar; onları elinizde tutabilir, katlayabilir ve okumaya devam etmek için tekrar açabilirsiniz. Zamanın somut bir sınırını ve okuyucu ile dünya arasında paylaşılan bir anı işaret ederler.
Tuoi Tre gazetesi yayın hayatına son vermeye hazırlanırken, sadece kat edilen yolu geriye dönüp değerlendirmek için değil, aynı zamanda son mürekkep damlaları kuruduktan sonra geriye kalan gerçek değerler üzerine düşünmek için de iyi bir zaman.
Hanoi'ye İsveç Büyükelçisi olarak gelmeden önce, İsveç Dışişleri Bakanlığı'nda iletişimden sorumlu Müdür Yardımcısıydım.
Kariyerim boyunca basit bir inancım oldu: "Yarım ekmek yine ekmektir, ama gerçeğin yarısı artık gerçek değildir." Bana göre gazeteciliğin özü budur.
Gazetecilik sadece bir işlevi yerine getirmekle ilgili değil, aynı zamanda gerçeği eksiksiz, adil ve sorumlu bir şekilde aktarmakla da ilgilidir.
1990'larda Vietnam dünyaya açılırken, gazetecilik alanı da derin bir dönüşüm geçirdi.
İsveç, bu süreci İsveç Uluslararası Kalkınma İşbirliği Ajansı (SIDA), İsveç Radyosu ve Fojo Gazetecilik Eğitim Enstitüsü aracılığıyla desteklemiştir. Bu programlara 10.000'den fazla Vietnamlı gazeteci katılmıştır.
Geçtiğimiz günlerde, yıllar önce İsveçli meslektaşlarıyla birlikte eğitim kurslarına katılmış olan Tuổi Trẻ gazetesinin deneyimli gazetecileriyle konuştum. Uzun tartışmalardan, önceden var olan varsayımları sürekli sorgulama alışkanlığından ve olaylara birden fazla perspektiften bakmayı öğrenmekten bahsettiler.
Bir editör bana, "Biz sadece gazetecilik yapmayı öğrenmiyoruz, düşünmeyi de öğreniyoruz" dedi.
Bu son basılı sayı, karışık duyguların yaşandığı bir dönemde yayınlanıyor. Her gün on milyonlarca Vietnamlı'nın haberlere çevrimiçi olarak eriştiği bir dönemde, dijital dönüşüm kaçınılmaz hale geldi.
Artık mesele gazeteciliğin dijital gazeteciliğe dönüşüp dönüşmeyeceği değil. Mesele, gazeteciliğin dijital dünyada önemini, güvenilirliğini ve insani yönünü nasıl koruyabileceğidir.
Tuổi Trẻ, basılı yayın hayatının son sayfasını çevirerek dijital çağa adım atarken, bu bir son değil, bir dönüşüm. Biçim değişebilir, ancak misyon aynı kalıyor: yakından gözlemlemek, derin bağlar kurmak ve okuyucularına hizmet etmek.
- Sayın SAADI SALAMA (Filistin'in Vietnam Büyükelçisi):
Misyon, itibar ve güven
Filistin Devleti Büyükelçisi olarak Vietnam'daki yaklaşık 17 yıllık görevim ve Vietnam'daki Dışişleri Diplomatik Temsilciler Meclisi Başkanı olarak geçirdiğim 7 yılı aşkın süre boyunca, Tuoi Tre gazetesine her zaman özel bir takdir besledim.
Şahsen benim için Tuoi Tre gazetesi, Vietnam'daki görevim boyunca yakın bir yol arkadaşı oldu.
Tuổi Trẻ, 30 Haziran'da basılı yayıncılığa resmi olarak son vererek ve çevrimiçi gazeteciliğe odaklanan yeni bir yolculuğa çıkarak unutulmaz bir dönemi sonlandırmaya hazırlanırken, bunun bir son değil, dijital çağın trendlerine uygun bir dönüşüm olduğuna inanıyorum.
Her gazetenin sayfalarında kendine özgü anıları ve değerleri vardır, ancak bir haber kuruluşuna canlılık kazandıran şey yayın biçimi değil, misyonu, itibarı ve okuyucularının kalbinde oluşturduğu güvendir.
İnanıyorum ki, Tuoi Tre geleneği, direnci ve yenilikçi ruhuyla dijital alanda öncü rolünü sürdürecek, hem yurt içinde hem de yurt dışında geniş bir okuyucu kitlesine ulaşacak ve aynı zamanda doğruluk, sosyal sorumluluk, merhamet değerlerini ve giderek gelişen Vietnam'a katkıda bulunma arzusunu yaymaya devam edecektir.
Gazetenizin yeni yolculuğunda başarılar dilerim ve Vietnam gazeteciliğinde en etkili, güvenilir ve geniş kitlelere ulaşan seslerden biri olarak konumunuzu korumaya devam etmenizi temenni ederim.
- Bay RAY KUSCHERT (Ho Chi Minh Şehrinde yaşayan Avustralyalı bir okuyucu):
Gazete beni Ho Chi Minh şehrine daha da yaklaştırdı.
2012'de ilk kez Ho Chi Minh şehrini ziyaret ettim. Eve dönmeden önceki son günü çok net hatırlıyorum; sokakta yürürken bir gazete standına rastladım. Hemen bir isim dikkatimi çekti: Tuoi Tre (Gençlik ).
O zamanlar bu gazete hakkında pek bir şey bilmiyordum, ama oldukça önemli olduğunu açıkça hissedebiliyordum. Ülkeme götürmek için bir kopyasını satın aldım. Tek bir kelimesini bile anlamasam da, Avustralya'daki evimde o gazetenin olması beni Ho Chi Minh Şehrine daha yakın hissettirdi.
Yaklaşık dokuz yıl önce, Tuổi Trẻ (Gençlik) dergisine makaleler yazma fırsatım oldu. Eskiden gazete aldığım aynı bayiye gidip, bu sefer fotoğrafımı ve Vietnamcaya çevrilmiş makalemi okumaktan daha tatmin edici bir şey yoktu.
Basılı gazeteciliğin yolculuğu sona erdi. Ancak bu bir veda değil, ileriye doğru atılmış yeni bir adım. Teknoloji artık Tuổi Trẻ'yi Vietnam genelinde ve dünyanın dört bir yanında daha fazla okuyucuya ulaştıracak. Bu heyecan verici bir dönüşüm olacak.
Artık sokaklarda o tanıdık gazeteyi göremeyebiliriz, ancak milyonlarca Vietnamlı ve dünyanın dört bir yanındaki uluslararası dostlarımız, olaylar gelişir gelişmez Tuoi Tre çevrimiçi gazetesinden haberlere erişebilecek ve bu da hayatı daha iyi hale getirmeye yardımcı olacak.
- Bay DARREN CHUA ( Singapurlu ):
Basılı gazeteciliği bırakmak üzücü bir son olmak zorunda değil.
Basılı gazeteler, telefonlarımızdan gelen bitmek bilmeyen bildirim bombardımanı yerine, yavaşlamamıza, daha fazla odaklanmamıza ve bir fikir üzerinde gerçekten düşünmemize olanak tanır. Ancak basılı gazetelerden uzaklaşmak üzücü bir son değil, doğal bir ilerleme adımıdır. Tuổi Trẻ (Gençlik) dergisinin gerçek ruhu asla kağıtta veya mürekkepte değil, gazeteciliğinin kalitesinde ve keskinliğinde yatmaktadır.
Tamamen dijital bir platforma geçiş, fikirlerin daha hızlı yayıldığı, küresel topluluğa anında ulaştığı ve daha çevre dostu bir şekilde işlediği yeni bir dijital çağ için kaynakların yoğunlaşmasına olanak tanır.
İletim yöntemleri değişebilir, ancak bu ortak seslerin ruhu bozulmadan kalır. Tuổi Trẻ'nin dijital yolculuğunun bir sonraki bölümünün de büyük başarılar elde etmesini diliyoruz.
Kaynak: https://tuoitre.vn/tuoi-tre-nhat-bao-trong-long-ban-doc-quoc-te-100260630003019291.htm








