Co Tu halkının mezarlarının enfes oyma teknikleri.

ORMAN AĞACINDAN HEYKEL YAPIM USTASI

Aralık başlarında bir gün, Nam Đông Bölgesi merkezindeki Cơ Tu halkının geleneksel gươl'unun (köy evi) altındaki tören direğinin yanında, altı ahşap oymacısından oluşan bir grup, her bir keski ve fırça darbesini tutkuyla ahşaba işliyordu. Nesli tükenmekte olan etnik azınlıkların somut olmayan kültürel mirasının korunması ve tanıtılmasına destek projesi (Vietnam Kültür ve Sanat Enstitüsü başkanlığında) kapsamında, heykeller, tek parça tabut vb. tüm bileşenleriyle bir mezar evi prototipi tamamlamak için çalışıyorlardı. Nam Đông Bölgesi Kültür ve Spor Dairesi Başkanı Bay Lê Nhữ Sửu, bana, özellikle de zanaatkâr grubunun öğretmenleri olarak adlandırdığı Bay Phạm Xuân Tin'in de aralarında bulunduğu, bölgenin en iyi zanaatkârlarının bir araya geldiği bir zamanda orada bulunmanın şanslı olduğumu söyledi.

Co Tu'lu ağaç oyma sanatçısı Pham Xuan Tin, çırağının daha önce oyduğu bir türbe evinin çatısını düzeltiyor.

"Köylüler için birkaç gün boyunca mezar inşa ettikten sonra memleketime döndüm ve ekibin ne kadar ilerlediğini görmek için buraya geldim. Artık işi gruba güvenle emanet edebilirim, ancak kontrol edilmesi gereken bazı detaylar ve desenler var; eğer doğru olmazlarsa, değerini bozacaktır..." dedi Bay Tin. Geleneksel mezar yapımı, nesilden nesile aktarılan bir aile mesleğidir. 11 yaşından beri babasıyla birlikte uzak köylere giderek mezar inşa ediyor. İlk zamanlarda, babasının çizimlerine göre basit parçalar oymakla görevlendirilmişti. Yıllar içinde becerileri gelişti ve babasının öğrettiği yöntemlere göre kendi başına mezarlar inşa etmeye başladı ve ayrıca mezarlıkların etrafına sıklıkla dikilen büyük yuvarlak heykeller yapmayı da denedi.

"Babamın, yaptığım dört yuvarlak heykeli gördüğündeki gülümsemesini asla unutmayacağım: biri sepet taşıyan (xà lét), biri Tang Tung dansı yapan, biri gong ve davul çalan, diğeri de davul çalan heykellerdi. Heykeller, tek parça bir tabutun üzerine yerleştirilmiş bir tepsinin dört köşesine tutturulmuştu, bu yüzden sadece bir buzağı büyüklüğündeydi ve gerçek formlarını tasvir etmek çok zordu. Bu heykelleri yapmak, usta bir zanaatkar olarak kabul ediliyordu. Bunlar aynı zamanda ilk dört heykelimdi," diye hatırladı Bay Tin. O yıl henüz 16 yaşındaydı, ancak Nam Dong'un dağlık bölgesinde çoktan ünlü olmuştu. Birçok aile, mezar yaptırmak istediklerinde, Bay Tin'i davet etmekte ısrar ediyordu.

Bay Tin, eski zamanlardan beri Co Tu halkının geleneksel mezarlar inşa ederken, çürümüş olsa bile sadece çekirdeği kalmış olsa bile, demir ağacı ve tik ağacı gibi kaliteli ağaç seçmek zorunda kaldığını söyledi. Değerli ağaçlar giderek azalıyor ve dahası, Co Tu halkı ormanı koruma konusunda bilinçli olduğundan, mezar yapımında çimento kullanmaya geçtiler. Bay Tin de hem geçimini sağlamak hem de eski gelenekleri korumaya çalışmak için tuğla ustası oldu. Bu nedenle, geleneksel mezarların yapımına katılırken, tahta blokların önünde durup keski ve tokmaklara dokunurken, Bay Tin sanki ruh ikiziyle yeniden karşılaşmış gibi sevinç duydu.

MEZARIN ÖZGÜNLÜĞÜNÜN KORUNMASI

Vardığımda, mezarın temel bileşenleri tamamlanmıştı, tabut ve dekoratif tepsi de bitmişti. Zanaatkarlar kalan işleri kendi aralarında paylaştılar; bazıları heykeller oyuyor, diğerleri desenler boyuyor ve hayvan resimleri çiziyordu. A chua (mezarın çatısı) gelince, zanaatkar Pham Xuan Tin bizzat oturup doğru oranlara göre ayarladı ve inceltti. Ayrıca, çıraklarının daha önce çizdiği bazı motifleri de hatalı oldukları için sildi. "Bay Tin'in gelip tekrar kontrol etmesini beklememiz gerekiyor. Bu a chua dikkatsizce yapılamaz çünkü neredeyse tüm mezarın 'ruhu'dur. Küçük bir hata usta tarafından azarlanmamıza neden olabilir, ancak düzeltmemek manevi yönü ciddi şekilde etkiler," dedi Bay Tran Van A Hinh (49 yaşında, Thuong Long Komünü, 8. Mahalle'de ikamet ediyor) utangaç bir gülümsemeyle.

Pham Xuan Tin Bey'in becerilerini aktarması sayesinde, Nam Dong'daki Co Tu heykel sanatı birçok kişi tarafından korunmaktadır.

Gözlemlere göre, Co Tu halkının geleneksel mezarı tamamen ahşaptan yapılmış olup, çok sağlam bir zıvana ve geçme yapısına sahiptir. Evin altı ana sütunu vardır; ortadaki iki sütun son derece uzundur ve iki oldukça dik çatıyı destekler. Yanlardan aşağı doğru uzanan dört kiriş, toplam altı çapraz kirişi destekler. Mezarın tabanında, altı sütuna monte edilmiş dört kalın ahşap kalas bulunur. Çatı, ters ve ters oluk deseninde düzenlenmiş bölünmüş bambu tüplerle kaplıdır. Çatının iki bölümünün kesiştiği noktaya bir muska yerleştirilmiştir. Bu, bir ucu manda başı, diğer ucu dağ keçisi şeklinde oyulmuş, ayrıntılı ve güzel bir dekoratif unsurdur.

Sadece achua'ya (geleneksel bir Vietnam oyma türü) bakarak bile ev yapımcısının becerisini değerlendirebilirsiniz. Ve Bay Pham Xuan Tin, üstün oyma becerileriyle öğrencilerinin her zaman saygısını kazanmıştır. Bunun kanıtı, achua'sının 2023 yılında Nam Dong Bölgesi'nde düzenlenen 1. Geleneksel Co Tu Heykel Atölyesi'nde ikincilik ödülü kazanmasıdır. Achua'nın anlamını açıklayan Bay Tin, Co Tu halkının geleneklerine göre, dağ keçisi başının dağlara ve ormanlara yakın bir hayvanı, manda başının ise yaşayanların ölenlere karşı samimiyetini temsil ettiğini söyledi. Bunlar, achua'da tasvir edilen mezardan çıkarma töreninde kullanılan kurbanlık hayvanlardır. Buna bakarak, hangi ailelerin varlıklı olduğunu ve manda veya inek kestiğini, daha az varlıklı ailelerin ise keçi, tavuk veya domuz kestiğini anlayabilirsiniz…

Bay Pham Xuan Tin (soldan ikinci), öğrencilerine bizzat mezar yapımını öğretiyor.

Benzer şekilde, tek parça tabut da zanaatkarların heykelcilik becerisini sergiliyor. İkiye bölünmüş bir kütükten yapılmış; üst kısmı geleneksel bir küpü andıran bir kapak, alt kısmı ise mezardan çıkarıldıktan sonra kalıntıların yerleştirilmesi için bir delik içeriyor. Evden, küpten, tabuttan... hepsi üç renkte boyanmış ve süslenmiş: siyah, kırmızı ve beyaz. Mezardaki motifler, Co Tu halkının çevrelerindeki dünyaya dair görsel algısını yansıtıyor ve kişiselleştirilmiş unsurlar içeriyor; örneğin: takımyıldızlar, eğrelti otları ve Tà Vạc bitkisinin yaprakları...; ve kertenkele, horoz ve yılan gibi hayvan figürleri...

"Mezar yapımı, heykel yontma, süsleme boyama... bunların hepsi öğrenmesi kolay işler, ancak güzel olup olmaması her kişinin yeteneğine bağlı. Bu mezarları yapan tüm kardeşler ve onların torunları benim öğrencilerim. Son zamanlarda Thuong Lo beldesinde 20 kişiye daha mezar yapım sanatını korumayı öğrettim. Bir halef neslim olduğu için mutluyum. Geçen yıl benimle bir heykel yarışmasında yarışan A Hinh gibi öğrencilerin teselli ödülü kazanmasıyla sanatın yok olma endişesi de azaldı..." diye paylaştı sanatçı Pham Xuan Tin. (devam edecek)

Kaynak: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-tuyet-ky-dieu-khac-nha-mo-co-tu-185241219010244004.htm