Küresel yaratıcı akışta ulusal kültür.

Şarkıcı Son Tung M-TP'nin "Come My Way" adlı müzik videosu, Lac kuşu imgesi, Xuan Pha halk gösterisi ve Vietnam kültürünün diğer birçok unsuruyla, müzik veya görsellerden çok daha fazlasını tetikledi. Kitlesel pazara yönelik bir eğlence ürünü üzerinden, daha büyük bir hikayeyi daha derinlemesine düşünme fırsatı buluyoruz: Vietnam kültürünü, kimliğini, derinliğini ve ulusal gururunu korurken, kendinden emin, modern ve çekici bir zihniyetle dünyaya tanıtmak.

Geleneksel kültür - yaratıcı enerjinin kaynağı.

Günümüzün kültürel ortamında, bir müzik videosu artık sadece dinlenecek ve izlenecek bir ürün değil. Bir medya olayı, görsel bir alan, estetik bir ifade, kimlik hakkında bir hikaye anlatma biçimi veya hatta ulusal yumuşak gücün bir "temas noktası" olabilir. Bu nedenle, Sơn Tùng M-TP'nin " Come My Way " şarkısı, sadece ünlü bir sanatçının yeni şarkısı olarak değil, aynı zamanda genç Vietnamlı sanatçıların ulusal kültürü küresel yaratıcı akışa entegre etme konusunda giderek daha bilinçli olduklarının bir işareti olarak da görülmeyi hak ediyor.

Bazı tartışmalı detaylara rağmen, müzik videosunun genç izleyicileri Vietnam kültürel sembolleri hakkında daha fazla konuşmaya, Vietnam mirasına daha fazla merak duymaya ve şu soruyu yeniden düşünmeye teşvik ettiği yadsınamaz: Geleneksel kültür modern yaşamda nasıl hayatta kalabilir? Bu çok önemli bir soru. Uzun zamandır kültürü korumayı, onu güvence altına alma ve yok olmasını önleme görevi olarak ele alıyoruz. Bu doğru ve gerekli, ancak kültür endüstrisi çağında bu yeterli değil. Mirasın yaşamaya devam etmesi için, uygulanması, yeniden anlatılması, yeniden yaratılması, yaratılması ve günümüz izleyicisine ulaşabilecek ürünlere, deneyimlere, görüntülere ve duygulara dönüştürülmesi gerekir.

Sơn Tùng M-TP'nin Vietnam kültürünün birçok unsurunu içeren "Come My Way" adlı müzik videosu, yayınlanmasının üzerinden sadece dört gün geçmesine rağmen 22 milyondan fazla izlenme sayısına ulaştı.

Bu nedenle, geleneksel kültürel unsurların müzik , moda, film, güzel sanatlar, oyunlar, tasarım ve dijital medyaya entegre edilmesi, mirasın yeni bir hayat bulabilmesi için teşvik edilmesi gereken bir yöndür. Burada amaç, geleneği dekoratif birer aksesuara dönüştürmek değil, yaratıcı bir enerji kaynağına dönüştürmektir. Amaç, geçici trendlerin peşinden koşmak değil, Vietnam kimliğinin dünyaya ulaşması için yeni yollar açmaktır.

Dünyaya baktığımızda, birçok ülke kültürlerini yumuşak güce dönüştürerek başarıya ulaşmıştır. Güney Kore, hanbok, mutfak, Hangul alfabesi, saraylar, halk müziği ve geleneksel estetiği filmlere, K-pop'a, modaya , turizme ve eğlence ürünlerine entegre ediyor. Japonya, kimono, samuray, ukiyo-e, manga, anime, çay seremonisi ve minimalizmi yaratıcı endüstrilerine dahil ediyor. Hindistan, Bollywood, sari, dans, mitoloji, festivaller ve yerel kültürünün canlı renklerini küresel sahneye taşıyor. Tayland ise mutfağını, festivallerini, Budizmini, kıyafetlerini ve yerel yaşamını turizm, film ve medya alanlarında benzersiz bir etki yaratmak için kullanıyor…

Vietnam inanılmaz derecede zengin bir kültürel mirasa sahip. Bu unsurların her biri müzik, moda, film, tasarım, oyun, turizm , yayıncılık, dijital sanat ve diğer birçok yaratıcı alan için ilham kaynağı olabilir. Soru şu ki, bu malzemeyi yüksek kaliteli, estetik açıdan hoş, pazarlanabilir ve uluslararası erişim potansiyeline sahip ürünlere dönüştürme kapasitesine sahip miyiz?

Köklerinizi anlamak, özgüvenle yaratmak.

"Come My Way " müzik videosunun öyküsünden, Vietnam kültürünü dünyaya tanıtmak için üç önemli gerekliliği görebiliriz.

Öncelikle , kimliğinizden emin olun. İngilizce şarkı söylemek, uluslararası sanatçılarla iş birliği yapmak, yurt dışında film çekmek ve modern prodüksiyon teknolojisini kullanmak, küresel pazara açılan kapılar olabilir. Ancak bu kapılardan belirsiz bir kimlikle girersek, hatırlanmak çok zor olacaktır. Vietnam kimliği, entegrasyonda bir engel değil, bir avantajdır. Bir İngilizce şarkı, Vietnam ruhunu, Vietnam sembollerini, Vietnam estetiğini ve bir Vietnam hikayesini içeriyorsa, yine de çok Vietnamlı olabilir.

İkinci olarak , yaratıcılık anlayış üzerine kuruludur. Her kültürel sembolün bir tarihi, anlam katmanları, bir sahiplenme topluluğu, bir kutsallık düzeyi ve toplumsal hafızası vardır. Bu nedenle, sanatçılar, tasarımcılar, yönetmenler, yapımcılar ve içerik yaratıcıları, kültürel materyalleri kullanırken ciddi araştırmalar yapmalı, uzmanlara danışmalı ve topluluğu dinlemelidir. Birçok gelişmiş kültür endüstrisinde, kültürel danışmanlar film, moda, tiyatro, oyun ve reklam üretiminin ayrılmaz bir parçasıdır.

Kültür danışmanlarının amacı yaratıcılığı sansürlemek değil, onu daha derin, daha doğru, daha güzel hale getirmek ve gereksiz hatalardan kaçınmaya yardımcı olmaktır. Vietnam'ın da bu alışkanlığı geliştirmesi gerekiyor. Anlayış ne kadar derinleşirse, yaratıcılıkta o kadar çok anlam katmanı olur. Mirası anlayan bir sanatçı, mirasın ruhunu yeni bir dile dönüştürebilir, geleneği hem tanıdık hem de şaşırtıcı, hem geleneğe kök salmış hem de geleceğe yönelik hale getirebilir.

Üçüncüsü , sadece birkaç seçkin ürüne güvenmek yerine, kültürü teşvik etmek için bir ekosistem oluşturmamız gerekiyor. Bir müzik videosu etki yaratabilir, ancak bu etkinin sürdürülebilir bir akış haline gelmesi için eğitim, müzeler, medya, araştırma, işletmeler, yerel topluluklar, turizm, teknoloji ve politika gibi alanların iş birliğine ihtiyaç duyulmaktadır.

Bir müzik videosu, efsanevi Lac kuşu hakkında kamuoyunda merak uyandırıyorsa, insanların Lac kuşunun ne olduğunu, Dong Son bronz davullarının önemini ve bu sembollerin Vietnam kültürel yaşamında nasıl yer aldığını anlamalarına yardımcı olacak ilgi çekici dijital içeriğe ihtiyaç duyar. Bir moda ürünü halk resimlerinden ilham alıyorsa, halkın Dong Ho, Hang Trong ve Kim Hoang resimleri hakkında daha fazla bilgi edinmesine yardımcı olacak müzeler, okullar, dijital platformlar ve medya programlarına ihtiyaç duyar. Bir film tarihi konu alıyorsa, hikayenin yayılmaya devam etmesini sağlamak için yayıncılık, turizm, sergiler ve eğitimden oluşan bir ekosisteme ihtiyaç duyar.

Ulusal kültürü teşvik etmek, uzun vadeli bir strateji haline gelmelidir; bu stratejide kültürel miras dijitalleştirilmeli, kültürel veriler genişletilmeli, yaratıcılar doğru kaynaklara erişebilmeli, zanaatkarlar tasarımcılarla bağlantı kurmalı, müzeler yenilenmeli, okullar kültüre olan sevgiyi aşılamalı, işletmeler kimliğin ekonomik değerini görmeli ve medya kültürel hikayeleri ilgi çekici bir dilde anlatmayı bilmelidir.

Burada, etkileyicilerin rolü çok önemli. Ünlü bir sanatçı, tanınmış bir tasarımcı, son derece etkili bir yönetmen veya gençler arasında popüler bir içerik üreticisi, Vietnam kültürünü çok kısa sürede milyonlara ulaştırabilir. Eski bir sembolü trend bir konuya, bir halk ezgisini tanıdık bir sese, geleneksel bir kostümü estetik bir trende veya kültürel bir simgeyi turistik bir mekana dönüştürebilirler.

Ancak büyük etki büyük sorumluluk getirir, çünkü her Vietnam sembolü kullanıldığında, ulusal hikâyeyi anlatmanın bir yoludur. Bu nedenle, teşvik gerekli olmakla birlikte, yaratıcılığın ve bilginin buluşması için mekanizmalar oluşturmamız ve desteklememiz de gerekiyor: sanatçıların araştırmacılarla, tasarımcıların zanaatkârlarla, işletmelerin müzelerle, dijital platformların kültürel veri depolarıyla, okulların yaratıcı alanlarla buluşması…

"Come My Way " filminden anlıyoruz ki, geleneksel kültür çağdaş yaşamda canlılığını koruyor ve günümüz gençliği kimliklerine kayıtsız değil. Bu nedenle, Vietnam kültürünü dünyaya tanıtmak, bir inançla başlamalıdır: Dünyanın dikkatini çekecek kadar derin, güzel ve zengin bir kültüre sahibiz. Ancak bu inanç, örgütsel kapasite, yaratıcı kapasite, hikaye anlatma yeteneği ve kimliğimizi koruma yeteneğiyle desteklenmelidir. Gururu, uluslararası kamuoyunun kalbinde ürünlere, görsellere, deneyimlere, markalara ve güzel anılara dönüştürmeliyiz.

Kaynak: https://daibieunhandan.vn/van-hoa-dan-toc-trong-dong-chay-sang-tao-toan-cau-10419073.html