Báo Thanh Hóa•22/06/2026
Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı'nda sıralanmış mandarin heykelleri ve taş heykeller.
Thanh Hoa eyaletindeki Erken Le Hanedanlığı'ndan kalan miras alanları arasında, Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı, sadece tarihi önemi nedeniyle değil, aynı zamanda yüzyıllar boyunca korunmuş olağanüstü sanatsal değerleri nedeniyle de özel bir konuma sahiptir. Zirve dönemindeki bir hanedanlığın mekânsal planlamasının, inşaat tekniklerinin, mimari sanatının ve eşsiz heykel sanatının bir doruk noktasıdır.
Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı'ndaki mimari yapıların ölçeği, Phan Huy Chu'nun "Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi" (Hanedan Anayasalarının Tarihsel Kayıtları) adlı kitabında ayrıntılı olarak şöyle anlatılmaktadır: "Lam Kinh Sarayı, arkasındaki dağa yaslanmış, önündeki nehre bakan, yemyeşil dağlar, berrak mavi sular ve yoğun ormanlarla çevrilidir. [...] Saray temeli çok yüksek olup, her iki tarafa doğru genişler ve tabanında düz bir su kütlesi bulunur; bu, kralın sarayda mahkeme kurduğu sarayın önündeki alanı andırır. Nghi Mon kapısının dışında, geleneksel olarak çok kutsal olduğuna inanılan iki taş mastif heykeli vardır. Saray, başkentteki tapınakların tarzını takip eden, Çince 'Công' (anlamı 'iş' veya 'başarı') karakteri şeklinde, birbirine bağlı üç binadan oluşmaktadır. Merdivenlerden yukarı çıkıldığında, hem solda hem de sağda birbirini çevreleyen dağlar ve vadiler görülebilir - gerçekten de inşa etmek için ideal bir yer." krallık."
Kale ve sarayların mimari manzarası içinde yer alan Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı, Le Hanedanlığı krallarının ve imparatoriçelerinin yaşamları ve kariyerleriyle ilgili mezarları ve taş dikitleriyle erken Le Hanedanlığı sanatının güçlü izlerini taşımaktadır.
Sakin ve kutsal bir atmosferde, Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı'nı ziyaret eden birçok kişi, atalarına saygılarını sunmak için Kral Le Thai To'nun mezarını ziyaret eder. Mezar, Dau Dağı'nın eteğinde düz bir arazi üzerine inşa edilmiştir. Vinh Lang'ın mezar düzeni ve tarzı sade ama ciddi, doğal ama zariftir.
Türbenin önünde iki sıra halinde taştan yapılmış devlet adamları ve hayvan figürleri bulunmaktadır. Devlet adamları heykelleri türbeye en yakın konumdadır; solda sivil yetkililer, sağda ise askeri yetkililer yer almaktadır. Devlet adamı heykellerinin yanında, birbirine bakan dört çift taş hayvan figürü bulunmaktadır. İki devlet adamı heykeli sırası ile taş hayvan figürleri arasında, genellikle kutsal yol olarak bilinen, 20,35 metre genişliğinde geniş bir yürüyüş yolu vardır.
Kral Le Thai To'nun türbesindeki mandarin heykelleri ve taş figürler sistemi, halk tarzında yontulmuş küçük figürler içermektedir. Atların koşum takımları ve eyerleri yoktur; gergedanların kasıkları yoktur; kaplanlar sakin bir şekilde oturur ve aslanlar biraz stilize edilmiştir. “Halk karakteri, bu heykeller için bir ifade biçimi belirlemiştir: sanatsal estetiğin temeli olarak sadeliği ve kırsallığı ele almak. Bu sadelik ve kırsallık tesadüf olamaz. Heykeltıraş, belirli bir beceri seviyesiyle, konusunu ancak çağrışımcı biçimler aracılığıyla ifade eder.”
Erken Le Hanedanlığı döneminde taş heykel sanatının üslubunda ve sanatında halk unsurlarının ayırt edici ve birleştirici bir özellik olarak kaldığı görülmektedir: “Ly-Tran döneminin özünü miras almanın yanı sıra, Erken Le Hanedanlığı sanatı özel bir mirastan, yani halk unsurlarından da faydalanmıştır. Bu unsurlar, Erken Le Hanedanlığı sanatının çağdaş Konfüçyüsçü ideolojiyle yüzleşme cesaretini göstermesine yardımcı olmuştur. Bu, Vietnam ulusal görsel sanatlarının bir özelliğidir.”
Erken Le Hanedanlığı'nın heykel dili açık ve özlü iken, resim stili hızlı, etkileyici ve son derece gerçekçiydi. Bu stile özgü örneklerden biri, Vinh Lang stelinde zarif bir şekilde süslenmiş, uzun ibikli, zarifçe kıvrılmış ejderhalardır. 1433 yılında dikilen bu stel, tek bir tortul kaya bloğundan yapılmış olup, büyük ve son derece özenle işlenmiş bir taş kaplumbağanın sırtında durmaktadır. Kaplumbağa ve stel birlikte yaklaşık 18 ton ağırlığındadır. Yazıt özlü ve kapsamlı olup, Kral Le Thai To'nun hayatını ve kariyerini anlatmakta, Lam Son Ayaklanmasını özetlemekte ve özellikle kralın yenilmiş düşmanlarına karşı gösterdiği hoşgörü ve cömertliği vurgulamaktadır. Yazıt, yüksek rütbeli memur Nguyen Trai tarafından yazılmış ve hattatı Han Lam Akademisi'nden bir bilgin olan Vu Van Phi'dir.
Büyük boyutu, özenli heykel sanatı, süslü işlemeleri ve incelikli detaylarıyla Vinh Lang dikilitaşı, sanat ve teknik açıdan Vietnam'ın en güzel dikilitaşlarından biri olarak kabul edilir; birçok alanda değerli bir taş heykel eseri olup, günümüze kadar ulaşan Erken Le Hanedanlığı'ndan kalma Vietnam kültürel mirasının hazinesinde büyük öneme sahiptir. 30 Aralık 2013'te Vinh Lang dikilitaşı Ulusal Hazine olarak tescil edilmiştir.
Vinh Lang dikilitaşının yanı sıra, Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı, Ulusal Hazine olarak kabul edilen bir başka eşsiz taş dikilitaş sistemini de korumaktadır: "Khon Nguyen Chi Duc dikilitaşı" (İmparatoriçe Dowager Ngo Thi Ngoc Giao Dikilitaşı), "Dai Viet Lam Son Chieu Lang dikilitaşı" (Chieu Lang dikilitaşı), "Dai Viet Lam Son Du Lang dikilitaşı" (Du Lang dikilitaşı) ve "Dai Viet Lam Son Kinh Lang dikilitaşı" (Kral Le Tuc Tong'un mezarı dikilitaşı). Farklı zamanlarda dikilmiş olsalar da, Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı'ndaki mezarlardaki taş dikilitaşlar tutarlı bir sanatsal üslubu paylaşmaktadır. Bu, sıkı, dengeli bir kompozisyonu; aşırı süslü veya gösterişli olmayan, zarif bir şekilde oyulmuş dekoratif desenleri; ve yine de ciddiyet yansıtan yumuşak, zarif çizgileri içerir.
Lam Kinh Ulusal Özel Tarihi Alanı, paha biçilmez tarihi değerleri korumakla kalmayıp, Erken Le Hanedanlığı dönemindeki heykel ve mimarinin olağanüstü başarılarını da bünyesinde barındırarak, 15. yüzyılda Vietnam sanatının kendine özgü görünümüne katkıda bulunmuştur.
Metin ve fotoğraflar: Thao Linh
(Bu makale, Kültür ve Enformasyon Bakanlığı Sanat Enstitüsü tarafından 1978 yılında Kültür Yayınevi tarafından yayınlanan "Erken Le Hanedanlığı Döneminde Sanat" adlı kitaptan materyal kullanmaktadır.)
Kaynak: https://baothanhhoa.vn/vang-son-luu-dau-291778.htm
![[Resim] Paris'in en eski köprüsü dev bir mağaraya dönüştükten sonra viral oldu.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782283441197_ndo_br_dsc05314-jpg.webp)
![[Fotoğraf] Başbakan Le Minh Hung, bilim ve teknoloji geliştirme ve inovasyonun teşvik edilmesi konulu tematik oturuma başkanlık ediyor.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
