Два в'єтнамські фільми взяли участь у першому кінофестивалі АСЕАН у Гонконзі (Китай)

«Життя Єна» (режисер Дінь Туан Ву) та «Я бачу жовті квіти на зеленій траві» (режисер Віктор Ву) – два представники В'єтнаму, які відвідали перший кінофестиваль АСЕАН (AFF), що проходив у Спеціальному адміністративному районі Гонконг (Китай) з 4 по 19 серпня.

Một cảnh phim trong 'Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh.' (Ảnh: Galaxy Studio)

«Життя Єна» (режисер Дінь Туан Ву) та «Я бачу жовті квіти на зеленій траві» (режисер Віктор Ву) – два фільми, що представляють В'єтнам на першому кінофестивалі АСЕАН (AFF). Фото: Кадр з фільму «Я бачу жовті квіти на зеленій траві». (Фото: Galaxy Studio)

Кінофестиваль АСЕАН (AFF) – це захід, організований Асоціацією Гонконг-АСЕАН спільно з Генеральними консульствами країн АСЕАН у Гонконзі та багатьма партнерами. Мета цього культурного заходу – познайомити гонконгську глядачів з різноманітною красою культури та звичаїв спільноти АСЕАН через кіноісторії, допомагаючи глядачам глибше зрозуміти культуру Південно-Східної Азії, сприяючи культурному обміну та поглиблюючи культурні та економічні зв'язки між двома місцями.

На цьому кінофестивалі було показано 14 робіт з 8 кінотеатрів країн АСЕАН, включаючи Індонезію, Камбоджу, Таїланд, В'єтнам, Лаос, Малайзію, Бруней та Сінгапур.

Протягом двотижневого кінофестивалю фільми будуть показані в кінотеатрах M+Cinema, The Sky та The Miller Theatre (Asia Society Hong Kong).

Гонконг здавна вважається «кіностолицею Азії», відомою своєю багатою історією та унікальними кінотематиками. Протягом багатьох років уряд Гонконгу активно просував та відроджував креативні індустрії.

Виступаючи перед журналістами, Генеральний консул В'єтнаму в Гонконзі Фам Бінь Дам заявив, що цей кінофестиваль був ініціативою Генерального консульства спільно з Міністерством культури, спорту та туризму та партнерами Гонконгу, і пройшов дуже успішно.

Участь у цьому кінофестивалі є частиною зусиль, спрямованих на проведення культурної дипломатії , просування країни та її народу, допомогу друзям у знайомстві з В'єтнамом, тим самим створюючи бажання відвідати В'єтнам та вести бізнес у ньому.

Гонконг — це дуже великий міжнародний центр, що є дуже підходящим місцем для проведення більшої кількості рекламних заходів для В'єтнаму. Найближчим часом Генеральне консульство проводитиме більше заходів для просування В'єтнаму.

За словами пана Фам Бінь Дама, місія представництв та дипломатичних агентств полягає в тому, щоб представити В'єтнам світові, а світ – В'єтнаму, тому рекламні заходи, культурні, спортивні та туристичні обміни проводитимуться регулярно.

З нагоди майбутнього Національного дня 2 вересня Генеральне консульство організує низку дипломатичних, культурних та ділових заходів, багато з яких об'єднаються в один захід, щоб просувати В'єтнам у світі, зв'язати В'єтнам з міжнародними друзями, включаючи велику в'єтнамську художню трупу, яка виступатиме для гонконгської публіки.

Фільм «Життя Єн» від В'єтнамської кіностудії художніх фільмів режисера Дінь Туан Ву розповідає історію долі, влаштованої її батьками: Єн мусила вийти заміж у віці 10 років. Відтоді життя Єн тісно пов'язане зі злетами та падіннями родини її чоловіка.

Фільм отримав головні нагороди, такі як «Срібний лотос» за найкращий фільм на 19-му кінофестивалі 2015 року, «Срібний повітряний змій» за найкращий фільм, «Золотий повітряний змій» за найкращого кінорежисера, «Золотий повітряний змій» за найкращу музику до фільму на церемонії вручення премії «Повітряні змії 2015» та Головний приз на Філіппінському міжнародному кінофестивалі прем'єр 2016 року.

Фільм «Я бачу жовті квіти на зеленій траві» акціонерної компанії Thien Ngan Film, режисера Віктора Ву, розповідає історію мрійливої, невинної, хоч і бідної та трагічної юності двох братів Тхієу та Туонга в Південно-Центральному регіоні 1980-х років. Їхня юність та ранні конфлікти, щира братська любов та чистий біль – це немов квиток, що повертає глядачів у дитинство.

Фільм отримав нагороду «Найкращий фільм» на Міжнародному кінофестивалі «Шовковий шлях» 2015 року у Фучжоу, Китай, та нагороду «Золотий лотос» на 19-му В'єтнамському кінофестивалі в категорії художніх фільмів у 2015 році.

Звертаючись до глядачів на прем'єрі фільму «Я бачу жовті квіти на зеленій траві» через відео, режисер Віктор Ву зазначив, що був дуже зворушений, прочитавши роман автора Нгуєн Нят Аня, і це була головна причина, чому Віктор Ву хотів екранізувати роман у цьому фільмі. Фільм вийшов у прокат у 2015 році, і режисер був радий, що після багатьох років фільм все ще має можливість охопити глядачів по всьому світу, подякувавши кінофестивалю АСЕАН у Гонконзі за включення фільму до цьогорічної програми.

Найбільше фільмів на цьому показі представлено в тайському кінематографі, зокрема «Дядько Бунмі, який пам’ятає свої минулі життя», «Медіум», «Легенда муай-тай: 9 сатр», «Зона друзів» та «Пригоди Судсакорна». Також є такі фільми, як «До, тоді і зараз», «Сумуючи за домівкою» з Індонезії, «Біла будівля» з Камбоджі та «Довга прогулянка» з Лаосу…

Джерело