Бай Чої «прокидається» на кераміці

У ремісничому селі провінції Куангнам з понад 500-річною історією, суть стародавньої кераміки відроджується руками молодих людей. Вони вдихають нове життя в кераміку ручної роботи Тхань Ха, перетворюючи її на витвори мистецтва.

У традиційній гончарній майстерні своєї родини в районі Нам Дьєу, округ Тхань Ха (місто Хойан, провінція Куангнам ), поки Ле Ван Нят (37 років) ретельно малює на своїх гончарних виробах, його дружина з ентузіазмом представляє унікальні вироби групі іноземних туристів. Серед них глиняні фігурки, чашки із зображеннями ліхтарів, квітів лотоса, японського мосту, вулиць Хойана та, особливо, набір традиційних народних прикрас для карткових ігор. Набір народних прикрас для карткових ігор, визнаний типовим сільським промисловим продуктом міста Хойан минулого року, є яскравим свідченням невпинної творчості молодого покоління в гончарному селі.

Ці виняткові роботи були створені молодими майстрами в гончарному селі Тхань Ха.

Фото: Мань Куонг

У 2017 році, коли мистецтво Бай Чой було визнано нематеріальною культурною спадщиною ЮНЕСКО, пан та пані Нят мали намір створити ювелірні вироби із зображенням листівок Бай Чой. Однак лише у 2024 році вони почали експериментувати, і, на щастя, їхні творіння були добре сприйняті та полюбилися покупцям.

Пан Ле Ван Нят створив талісман змії.

Фото: Мань Куонг

Пан Ле Ван Нят створив талісман змії.

Фото: Мань Куонг

Цей набір ювелірних виробів — не лише привабливий предмет, а й культурна історія, розказана через кераміку, місія якої — популяризувати серед туристів значення, ігровий процес та художню красу народної гри світової спадщини.

Пан Ле Ван Нят (місто Хойан, провінція Куанг Нам)

«Цей набір ювелірних виробів — не просто привабливий предмет, а й культурна історія, розказана через кераміку, місія якої — популяризувати серед туристів значення, ігровий процес та художню красу народної гри всесвітньої спадщини», — сказав пан Нят.

Йдеться не просто про продаж продукції; йдеться також про поширення культурних цінностей, перетворення кожного керамічного виробу на «культурного посла». Вази, натхненні стародавніми будинками Хойана з їхніми характерними черепичними дахами в стилі інь-ян, пан Нят демонструє з великою повагою. «Вироби, створені в стародавньому гончарному селі Тхань Ха, — це не просто прикраси, а й частинка пам’яті, частинка душі Хойана, втілена в кераміці», — поділився пан Нят.

Ці гральні карти Bài Chòi були створені з кераміки паном Ле Ван Нятом.

Фото: Мань Куонг

Ці гральні карти Bài Chòi були створені з кераміки паном Ле Ван Нятом.

Фото: Мань Куонг

Пан Нгуєн Ван Лань, заступник голови Народного комітету міста Хойан, підтвердив, що молодь гончарного села Тхань Ха є вирішальним фактором у просуванні та ознайомленні місцевих та міжнародних туристів з традиційним гончарним мистецтвом. Ці молоді майстри постійно впроваджують інновації, створюючи нові та унікальні вироби, що бездоганно поєднуються з красою давньої культури.

Майстер Нгуєн В'єт Лам ретельно «прикрашає» керамічні вироби.

Фото: Мань Куонг

Майстер Нгуєн В'єт Лам ретельно «прикрашає» керамічні вироби.

Фото: Мань Куонг

Коли молодь повертається до ремісничих сіл і плекає свою пристрасть до гончарства, вона стає не лише спадкоємцями, а й творцями. Вони привносять життєву силу та унікальну красу землі та людей Хойана зокрема, а також культури Куангнаму загалом у свої вироби ручної роботи. «Місто і надалі сприятиме розвитку творчих талантів у громаді. Уряд створить середовище та можливості для відродження та розвитку нових глазурей, а також дорогоцінних традиційних цінностей міста Хойан», – сказав пан Лань.

Відродження глазурованої кераміки Тхань Ха

28-річний Нгуєн В'єт Лам, власник гончарного виробництва Son Thuy у гончарному селі Тхань Ха (місто Хойан), успішно відродив техніку виготовлення глазурованої кераміки, одну з трьох основних ліній продукції Тхань Ха (поряд із червоною керамікою та кам'яним посудом). Нгуєн В'єт Лам — представник шостого покоління, яке продовжує традиційне гончарне ремесло родини. Він постійно досліджує та вдосконалює дизайн виробів і разом зі своїм батьком навчається на досвіді інших гончарних сіл по всій країні.

У 2016 році, коли міська влада надала йому можливість відвідати Японію, щоб ознайомитися з відомою моделлю виробництва глазурованої кераміки Країни Сонця, що сходить, Нгуєн В'єт Лам відкрив відповідну формулу, створивши глазур для гончарних виробів, подібну до тієї, яку використовували старожили села Тхань Ха. Це вважається вирішальним проривом, який допоміг «відродити» традицію глазурованої кераміки Тхань Ха. Вироби, створені Нгуєн В'єт Ламом та його дружиною, завжди зберігають традиційну красу кераміки Тхань Ха, лише покращуючи дизайн та якість глазурі, постачаючи продукцію як на внутрішній ринок, так і на експорт за кордон.

Джерело: https://thanhnien.vn/bai-choi-thuc-giac-tren-gom-18525061720551297.htm