Журналістика трансформується.

Розвиток технологій повністю змінив ландшафт журналістики. Оскільки інструменти автоматизації стають дедалі інтелектуальнішими та поширенішими, питання майбутнього цифрової журналістики та ролі письменника стало актуальнішим, ніж будь-коли.

Адаптуватися, щоб вижити.

Цифрова журналістика — це не просто перенесення контенту з друкованих газет на вебсайти. Це екосистема, яка працює на даних, багатовимірній взаємодії та необмеженому доступі. Поява інструментів обробки даних та автоматизації допомагає редакціям звільнити робочу силу від повторюваних завдань.

Провінційні журналісти проходять навчання з використання штучного інтелекту у своїй роботі. Фото: Джіа Ханх

Оскільки машини стають професійними у синтезі інформації та написанні коротких новинних статей, спосіб мислення журналістів поступово змінюється. За словами Доан Хонг Фука, постійного віце-голови Асоціації журналістів провінції, мультимедійні навички є обов’язковою вимогою для цифрових журналістів. Сучасний журналіст повинен знати не лише, як писати, але й як знімати відео, створювати короткі кліпи, розробляти прості зображення та розуміти, як працюють цифрові платформи. Він повинен бути «координатором інформації», знати, як використовувати технологічні інструменти, щоб зробити свої статті більш захопливими та доступними. «Наразі ми зосереджуємося на організації навчальних курсів із застосування штучного інтелекту (ШІ) у журналістиці, від базового до просунутого рівня», – заявив пан Фук.

ШІ-журналістика обговорюється вже багато років у відомих редакціях, а тепер застосовується й у місцевій журналістиці. Репортери можуть ефективно використовувати ШІ в процесі пошуку та пропонування тем. Під час збору інформації репортери можуть використовувати програмне забезпечення ШІ для синтезу, класифікації та перекладу документів, читання аудіофайлів, створення діаграм тощо. Під час написання статей репортери можуть звертатися до ШІ за пропозиціями щодо заголовків, перевіркою орфографії та виправленням стилю, що заощаджує час та покращує якість початкового варіанту.

Редактори та технічний персонал можуть застосовувати штучний інтелект, щоб заощадити час на технічних завданнях, що дозволить їм більше зосередитися на покращенні якості контенту. У процесі поглибленого редагування штучний інтелект допомагає узагальнювати контент, виявляти нелогічні моменти, пропонувати додаткову інформацію та робити статті більш логічно обґрунтованими. «Багато технічних помилок в аудіо та відео, таких як шум вітру, звуки течії води або розфокусовані погляди персонажів, з якими стикаються навіть досвідчені журналісти, тепер можна повністю миттєво вирішити завдяки штучному інтелекту. Завдяки цим технологіям ми знижуємо професійний тиск під час польової роботи», – поділилася журналістка Нгуєн Тхі Данг Кхоа, репортерка провінційної газети та радіо та телебачення Ан Зянг .

Перетин між людиною та інструментами

Розвиток технологій приносить зручність, але також значні ризики фейкових новин та маніпуляцій інформацією. Автоматизовані інструменти можуть створювати зображення, відео або текст, які виглядають реальними, але містять неправдиву інформацію. Яскравим прикладом є нещодавня новина про «крокодилів, що випливли на поверхню річки в провінції Вінь Лонг 2 травня». Зображення, згенероване штучним інтелектом, було достатньо потужним, щоб створити хвилю дезінформації в реальному житті. Без достатніх навичок та досвіду журналісти та новинні організації можуть легко бути захоплені цим інформаційним потоком.

У цей час професійна етика стає найважливішим «фільтром» для журналістів. Вони повинні використовувати саме ці технології для перевірки джерел, перехресного зіставлення даних та захисту правди. Довіра читачів – найцінніший актив новинної організації. Цю довіру можна побудувати лише завдяки людській чесності, а не завдяки інтелекту алгоритмів.

На курсі журналістської підготовки в Анзянгу на початку травня 2026 року журналіст і володар ступеня магістра Нго Тран Тхінь, керівник відділу мультимедіа Центру новин радіо- та телевізійної станції міста Хошимін , поділився: «Ми не повинні розглядати розвиток технологій як загрозу усунення людей з журналістики. Насправді це співпраця. Технології виконують сухі, обчислювально ресурсоємні завдання. Люди зосереджуються на творчому мисленні, критичному аналізі та емоціях. Важливо, щоб кожна редакція мала правила використання штучного інтелекту, які гарантуватимуть повну відповідальність репортерів та редакторів за свою журналістську роботу».

За словами пана Тхіня, сучасні журналісти повинні знати, як перетворити технології на потужного «помічника». Вони використовують штучний інтелект у простих новинних репортажах, а потім продовжують розповідати історії з глибиною. Замість того, щоб сліпо ганятися за швидкістю, їхня цінність полягає в їхній здатності аналізувати, пов’язувати події та пропонувати гуманістичні перспективи, які машини забезпечити не можуть. Алгоритм може статистично проаналізувати стихійне лихо, але тільки журналісти можуть відчувати та виражати біль людей, тепло людського співчуття у важкі часи. Незалежно від того, наскільки далеко просунулися технології, суть журналістики залишається служінням людству. Читачі звертаються до журналістики не лише для того, щоб дізнатися про події, а й щоб шукати керівництва, співчуття та віри в позитивні цінності.

Цифрова журналістика в майбутньому буде більш персоналізованою та інтелектуальною, але її основою все ще мають бути правдиві історії, написані людьми з серцем та баченням. Сучасним журналістам потрібна холодна голова, щоб орієнтуватися в технологіях, та тепле серце, щоб розуміти пульс життя. Тільки тоді журналістика зможе виконати свою місію як «гострий меч», що захищає правду, та надійний супутник громадськості.

Джіа Хан

Джерело: https://baoangiang.com.vn/bao-chi-chuyen-minh-a485818.html