Захист спадщини Хойана від викликів зміни клімату

Стародавнє місто Хойан, Дананг, щойно посів 6-е місце серед 25 найкрасивіших міст світу у 2025 році, але наразі Хойан стикається з багатьма викликами у сфері реставрації, прикрашання, збереження та просування історичних цінностей...

Куточок стародавнього міста Хойан, що об'єкт Всесвітньої культурної спадщини, вид зверху, листопад 2025 року.

...Примітно, що погода та клімат, повені та дощі стають дедалі складнішими, і лише в жовтні та листопаді безперервні повені та дощі безпосередньо вплинули на десятки реліквій у Хойані.

Що робити, щоб захистити спадщину Хойана?

Під час особливо сильної повені в жовтні 2025 року новий пік повені перевищив історичний рівень 1964 року приблизно на 0,12 м, внаслідок чого стародавнє місто Хойан було затоплено на 1-2 м, а в деяких місцях навіть затопило дахи. Пагода мосту Хойан – символ Всесвітньої культурної спадщини стародавнього міста Хойан, була затоплена вперше, перевищивши останній пік повені 2007 року приблизно на 0,2 м, що є найвищим рівнем за останні кілька десятиліть.

Згідно зі звітом Центру охорони всесвітньої культурної спадщини Хойана, з понад 1155 перевірених реліквій більшість досі в безпеці. 30 реліквій деградували, з яких 9 мають серйозні пошкодження, 14 – значну деградацію та сім – незначну деградацію.

Зіткнувшись із цією ситуацією, Центр охорони всесвітньої спадщини Хойана надав екстрену допомогу реліквії (будинок № 23, Тьєу Ла) та мобілізував 19 власників реліквій для самостійного зміцнення та підтримки будівництва. З огляду на те, що 10 реліквій зазнали серйозних пошкоджень, Центр охорони всесвітньої спадщини Хойана запропонував термінову реставрацію або тимчасове знесення через неможливість забезпечити безпеку.

Тільки в стародавньому місті Хойан понад 83% реліквій – це приватні будинки, які відіграють важливу роль у просторовій структурі спадщини та житті місцевих жителів. Однак багато будівель не мають чітких юридичних документів на право власності, а вартість реставрації перевищує можливості людей, особливо домогосподарств, які живуть у невеликих провулках з обмеженими умовами для ведення бізнесу.

Для забезпечення безпеки людей, туристів та збереження самобутності спадщини представник Центру охорони всесвітньої культурної спадщини Хойана запропонував Департаменту культури, спорту та туризму подати до Народного комітету міста Дананг для розгляду низку рішень: інвестувати в термінову реставрацію реліквій, що знаходяться під загрозою руйнування, з механізмом підтримки 100% вартості робіт, що мають особливу цінність; запровадити механізм підтримки фінансування реставрації та оздоблення (рівень підтримки від 40 до 100%) реліквій у старому місті та за його межами; створити Фонд охорони всесвітньої культурної спадщини стародавнього міста Хойан для оперативного порятунку пошкоджених реліквій; дозволити реалізацію проектів з термінового відновлення реліквій, що знаходяться під загрозою руйнування; укласти контракти з консалтинговими організаціями та дослідницькими інститутами для оцінки впливу зміни клімату та стихійних лих на об'єкт спадщини, тим самим розробляючи стійкі рішення для збереження.

Голова Народного комітету міста Дананг Фам Дик Ан та міжгалузева робоча група міста щойно провели польове обстеження низки реліквій у стародавньому місті Хойан після історичної повені. Пан Ан звернувся до Департаменту культури, спорту та туризму з проханням очолити та координувати дії з відповідними департаментами, відділеннями та місцевими органами влади для продовження огляду, складання статистики та конкретної оцінки поточного стану та функцій кожної реліквії, пропонуючи на цій основі доцільні плани збереження та реставрації, що відповідають реальним умовам. Мета полягає у збереженні та просуванні культурних та історичних цінностей реліквій, одночасно ефективно використовуючи туристичний потенціал.

Всесвітня спадщина стикається з проблемою зміни клімату

Хойан – об'єкт Всесвітньої культурної спадщини, визнаний ЮНЕСКО з 1999 року, – є живим свідченням золотого віку жвавого міжнародного торговельного портового міста XVI-XVIII століть. Після більш ніж 400 років злетів і падінь стародавнє місто Хойан досі зберігає свою традиційну архітектурну структуру, нематеріальні культурні цінності, звичаї, практики та спосіб життя громади. Це не лише гордість народу Хойана, міста Дананг та всієї країни, а й спільне надбання людства.

Особливі цінності Хойана багато в чому поєднуються з його історією та культурою й тисячами стародавніх архітектурних реліквій; його гуманістичні цінності – з його доброзичливою та щирою спільнотою мешканців. На сьогоднішній день сотні реліквій були відновлені та прикрашені; багато традиційних фестивалів були відновлені та підтримані.

Багато робіт мають особливу архітектурну та історичну цінність, такі як: Японський критий міст, Будинок громади Кам По, Будинок громади Кам Нам, Будинок громади Ан Хой, Церква клану Тран, Церква клану Ле, Фук К'єн, Трієу Чау, Зали зборів Куанг Трієу, старовинні будинки на вулицях Тран Пху, Нгуєн Тхай Хок, Бах Данг...

Пан Нгуєн Дик Бінь, секретар партії, голова Народної ради округу Хойан, сказав: «Окрім вищезазначених видатних результатів, Хойан стикається з багатьма викликами: тиском з боку стрімко зростаючої кількості туристів, ризиком комерціалізації спадщини, жорсткими наслідками зміни клімату, обмеженими ресурсами для збереження та іноді несинхронізованою регіональною координацією. Тому необхідні фундаментальні, синхронні та стійкі рішення».

Уряд визначив період 2025-2030 років як збереження видатної світової цінності спадщини Хойана; поєднання збереження зі сталим розвитком, всебічний захист території спадщини та зміцнення зв'язків із сусідніми районами та комунами для розширення туристичного простору та продуктів.

Пан Нгуєн Дик Бінь запропонував розробити спеціальний фінансовий механізм для збереження спадщини Хойана, а саме: створити Фонд збереження спадщини Хойана при Міському народному комітеті, який би надходив від вхідних квитків до стародавнього міста, добровільних внесків організацій та окремих осіб, підтримки бізнесу, міжнародної допомоги та державного бюджету.

Підтримка інвестицій у транспортну інфраструктуру, паркувальні майданчики та обробку навколишнього середовища є ключовим рішенням для забезпечення гармонії між збереженням спадщини та задоволенням потреб сталого розвитку туризму в Хойані.

Крім того, необхідно посилити децентралізацію та уповноваження району Хойан в управлінні спадщиною. Особливо в процесі затвердження, нагляду та здійснення реставраційних та ремонтних робіт для малих та середніх реліквій на основі дотримання планів збереження та професійного керівництва компетентних органів.

Посилити регулярні та позапланові перевірки та нагляд за роботами в історичних зонах та буферних зонах; вимагати відновлення початкового стану у випадках порушень.

Застосування цифрових технологій для моніторингу змін у історичному просторі та видання детальних правил щодо архітектури та ландшафтного дизайну, включаючи висоту будівель, колір, матеріали, вивіски тощо, для забезпечення відповідності історичному простору.

Всесвітня культурна спадщина стародавнього міста Хойан – це жива спадщина. Це вважається основною та ключовою цінністю в розвитку туризму міста Дананг сьогодні. Тому кожне рішення, прийняте для Хойана, має ґрунтуватися на фактичних умовах та ретельно прораховуватися в сучасних суворих умовах зміни клімату.

Джерело: https://nhandan.vn/bao-ve-di-san-hoi-an-truoc-thach-thuc-bien-doi-khi-hau-post925574.html