Плавучий ринок Кай Ранг

08:50, 19 листопада 2023 р.

Плавучий ринок Кай Ранг (у районі Кай Ранг міста Кантхо ) зі своєю неповторною красою, що відображає водні шляхи дельти Меконгу, завжди є популярним місцем для туристів, які відвідують це жваве та високорозвинене місто в дельті Меконгу.

Плавучий ринок Кай Ранг відкривається до світанку, а найбільше людей тут мешкають з 5 до 7 ранку. Дрейфуючи на мерехтливій воді, освітленій вогнями, текст пісні «Плавучий ринок Західного регіону» (композитора Нго Кі Ви) ще більше приваблює відвідувачів здалеку: «Прогулюючись берегом річки в тіні казуарин, що гойдаються на вітрі / Хвилі грайливо вітають тих, хто прибуває сюди / Човни переповнюють річку, трюми переповнені стиглими фруктами, лунають вигуки продавців / Рамбутан, заварний крем, дуріан, помело, манго – всі посміхаються…»

Назва Кай Ранг одразу викликає цікавість та інтерес. Існує багато пояснень цієї унікальної назви, зокрема легенда про те, що під час меліорації тут на берег викинуло дуже великого крокодила. Зуби крокодила глибоко в'їлися в берег річки, тому, коли був створений плавучий ринок, для його назви було використано назву Кай Ранг.

З раннього ранку човни та каное метушаться на плавучому ринку Кай Ранг.

Як і багато плавучих ринків у дельті Меконгу, плавучий ринок Кай Ранг був сформований і виник з основних потреб людей, чиє життя було тісно пов'язане з ландшафтом річок і каналів. Особливо в той час, коли водний транспорт займав майже монопольне становище, плавучий ринок Кай Ранг колись був жвавим оптовим ринком, що спеціалізувався на обміні різноманітними фруктами та овочами в регіоні…

Йдучи за течією приблизно 30 хвилин, ми поступово з'явилися на видноті барвистий ринок Кай Ранг. Чим далі ми заходили вглиб ринку, тим більше човнів і каное з'являлося, що метушилися вздовж усієї річки. Звуки плескоту весел, сміх, торгівля соколиними вітринами та запрошення покупців злилися воєдино на неосяжному просторі річки. Серед більших човнів розташовувалися менші судна, що працювали на повну потужність, навантажені товарами, особливо місцевими фруктами. Продавці весело вигукували місцеві продукти, а покупці із задоволенням вибирали свої улюблені сувеніри.

Окрім спеціалізованих фруктів, плавучий ринок також може похвалитися кіосками з широким асортиментом товарів. Відвідувачі можуть скуштувати місцеві делікатеси, такі як солодкий суп з рисовою локшиною, хрустка піца зі смаженою рисовою локшиною; відвідати фабрику кокосових цукерок, щоб побачити виробничий процес; вибрати з асортименту спеціалізованої пасти, вермішелі, сушеної риби та сувенірів; а також насолодитися гарячою мискою супу з рисовою локшиною на плавучій воді. На ринку також продаються товари для дому, паливо та інші необхідні речі для життя на річці.

Туристи відвідують плавучий ринок Цай Ранг та роблять покупки на ньому.

Плавучий ринок Кай Ранг цікавий не лише своїми «мобільними» кіосками, а й унікальними стовпами, встановленими перед човнами. Це стовпи, на яких висять товари, які власники човнів хочуть продавати. Здалеку покупці можуть бачити лише стовпи, щоб знати їхнє місцезнаходження та вибрати те, що їм потрібно. На деяких стовпах висить лише один кокосовий лист; вони призначені не для продажу кокосів чи кокосових виробів, а для продажу самого човна. На стовпах також висять речі, які не продаються, наприклад, одяг сімей, які живуть на човнах...

Весело та захопливо – саме такі були наші відчуття, коли ми вперше відвідали плавучий ринок Кай Ранг. Однак були й деякі прикрощі: плавучий ринок стикається з багатьма викликами, оскільки він поступово втрачає свою колишню жвавість, засоби купівлі-продажу скорочуються, а також досі трапляються випадки завищення цін під час продажу товарів покупцям… Тим не менш, слід визнати, що місцева влада докладає значних зусиль для розвитку плавучого ринку Кай Ранг у новому напрямку – туризмі – щоб зробити його визначною та унікальною туристичною пам'яткою.

Сон Куїнь

Джерело