У роки навчання в інтернаті туга за батьком змушувала мене шукати каракулі на старому папері, ніби висловлюючи свої почуття. Одного разу професор і скульптор Дієп Мінь Чау випадково побачив ці малюнки. Він приніс їх до ради директорів В'єтнамського університету образотворчих мистецтв (на той час це був Індокитайський коледж образотворчих мистецтв). Завдяки цьому мене спеціально прийняли на 7-річну програму, що стало чудовим початком моєї мистецької подорожі.

Автор Ван Дуонг Тхань зі своїми роботами на виставці. Фото: ТАЙ ФУОНГ

У 12 років я вступив до школи. Першим враженням від школи були грецькі статуї, заввишки понад два з половиною метри, подарунок від Радянського університету образотворчих мистецтв, що височіли посеред обсадженого деревами кампусу. Двоповерхова будівля ліворуч має старовинну красу, колись це була резиденція та робота французького професора та художника Віктора Тардьє. Донині будівля зберегла свій первісний вигляд зі столітнім керамічним ринвою та двома прекрасними рельєфами «День збору врожаю» роботи французьких вчителів.

Директором у той час був відомий художник Тран Ван Кан, талановитий і зразковий викладач. Такі викладачі, як Луонг Суан Нхі, Фам Зіа Зіанг, Ву Зіанг Хионг, Нгуєн Чонг Кат, Фуонг Чрінь, Дьєп Мінь Чау... всі були відомими майстрами в'єтнамського образотворчого мистецтва. Я досі пам'ятаю спогад у 1962 році, коли у шкільні ворота врізалася машина і зламалися дві дерев'яні бруски. Пан Тран Ван Кан особисто змішав фарбу та зафарбував нові дерев'яні бруски, змусивши всіх подумати, що це старе дерево, кольори були настільки гармонійними, що ніхто не помітив заміни.

У моєму класі було лише кілька учнів з усієї країни. Окрім дітей відомих художників, там були діти з передової та 6 солдатів Патет Лао. Відбір був дуже суворим, навчальна програма — насиченою: від живопису, скульптури, архітектури, сценографії до оформлення книг. Вчителі завжди заохочували учнів до творчості, навчаючи нас знаходити власний голос. Я завжди пам’ятаю слова вчителя Тран Лу Хау: «Знайди свій власний мистецький голос».

Незабутнім спогадом був той час, коли я намалював картину «Закладання фундаменту для будівництва культурної зони робітників». Полотна та олійні фарби були дуже рідкісними в той час, тому після оцінювання малюнки часто занурювали у воду, щоб видалити фарбу та використовувати її повторно. Я попросив відповідальну особу зберегти роботу та надіслати її на Столичну виставку образотворчих мистецтв. Пізніше робота отримала нагороду та була придбана В'єтнамським музеєм образотворчих мистецтв. Першими нагородами в моєму житті були кольорові ручки, які я дарував літнім художникам, та прості, але солодкі пончики, щоб пригощати друзів.

З 1964 року війна поширилася, ми покинули школу, щоб поїхати в сільську місцевість, щоб уникнути бомб і куль. Класні кімнати були побудовані в напівзатоплених бункерах, але навчальна атмосфера все ще була вируючою. Живучи з фермерами, ми практикували садіння рису, товчення рису, обмолот рису, створюючи досвід, який допомагав нам зрозуміти трудове життя, а потім сільська місцевість стала глибоким джерелом натхнення для моїх картин пізніше. Іноді ми, учні, йшли слідами наших вчителів до ліній пожеж, будівельних майданчиків, річкових портів і полів, щоб малювати. Іноді в Лангшоні , іноді до мосту Хам Ронг (Тхань Хоа)... Кожен мазок був сповнений емоцій про солдатів, фермерів та молодих волонтерів - образи, які згодом живили моє творче натхнення.

Сім років навчання в школі були важким, але водночас чудовим часом. Ми вивчали як загальну освіту, щоб закінчити середню школу, так і образотворче мистецтво, щоб стати художниками. Незважаючи на труднощі, ми все ще вивчали іноземні мови, вивчали музику та плекали мрію творити та служити країні. Хоча більшість картин того часу було втрачено через війну, спогади про ті дні досі яскраво сяють у моїй пам'яті.

З нагоди 100-річчя заснування В'єтнамського університету образотворчих мистецтв я знову відвідав школу. Зустріч із паном Нгуєн Чонгом Катом, колишнім директором, якому зараз 95 років і який досі при свідомості та здоровий, глибоко зворушила мене. Старі друзі, ті, хто виконує важливі обов'язки у світі мистецтва, ті, хто прославився своєю вільною творчістю, – все це доказ тривалої традиції столітньої школи – Образотворчого мистецтва Індокитаю – Образотворчого мистецтва В'єтнаму, – де виховувалося багато поколінь художників, завжди буде священною пам'яттю та духовною підтримкою протягом усього мого творчого шляху.

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cai-noi-nuoi-duong-tai-nang-hoa-si-cho-dat-nuoc-1010467