Задній павільйон з 3 поверхами - Фото: Chinhphu.vn
Різні назви
Задній павільйон також відомий під різними іншими назвами, такими як Спокійний Північний павільйон, Павільйон Принцеси або Задній палац. Кожна назва пов'язана з різними інтерпретаціями.
Оскільки це остання будівля з фасадом, що виходить на південь, її називають Заднім корпусом або Заднім палацом (палац позаду).
Історичні записи свідчать, що резиденцію імператриці, наложниць та красивих жінок зазвичай називали Імператорським гаремом. Терміни Hậu Lâu або Hậu Điện, ймовірно, мають подібне значення до Hậu Cung.
Іншими словами, можна зробити висновок, що Задній павільйон, який багато разів реставрувався та реконструювався, а архітектура якого зазнала багатьох змін порівняно з оригіналом, з моменту свого заснування був резиденцією наложниць, красунь, імператриць або принцес. Можливо, саме тому Задній павільйон також відомий як Павільйон принцеси.
Щодо назви Тінь Бак Лау, деякі вважають, що вона походить від значення, що ця вежа охороняла спокій північної частини цитаделі Тханглонг.
Однак, також можливо, що це був північний павільйон, який використовувався як місце відпочинку та відновлення сил королівської родини, звідси й його назва — павільйон Цзінбей.
Кожна назва Заднього павільйону пов'язана з різними інтерпретаціями. Можливо, потрібні спеціальні дослідження, щоб з'ясувати походження кожної назви Заднього павільйону. Тільки тоді можна буде визначити справжнє призначення цієї будівлі.
Вид на дах другого поверху - Фото: Chinhphu.vn
Східно-західне архітектурне поєднання
Згідно з традиційними в'єтнамськими схемами будівництва будинків, будинки зазвичай будуються обличчям на південь. Така орієнтація допомагає уникнути палючого сонця зі сходу та заходу влітку, а також захищає від холодних північних вітрів взимку.
Палаци в стародавній Імператорській цитаделі Тханг Лонг також були орієнтовані на південь. Тому загалом Імператорська цитадель Тханг Лонг була звернена на південь. Південні ворота називалися передніми, а північні — задніми.
Під час французьких бомбардувань Ханоя стара будівля Хау Лау була зруйнована. Пізніше французи перебудували її, щоб вона слугувала резиденцією та робочим місцем для своїх військ. Тому сучасна архітектура Хау Лау є поєднанням в'єтнамської та французької імперської архітектури.
Загалом, Задній павільйон являє собою триповерхову будівлю. Нижній поверх має форму коробки з трьома окремими кімнатами. До двох торцевих кімнат можна потрапити через два входи спереду. За цими двома кімнатами знаходиться закритий коридор, що веде до середньої кімнати. Середня кімната не має входу з передньої частини будівлі, що робить її найбільш закритою кімнатою. Ця кімната отримує природне світло з двох арочних вікон у задній частині будівлі.
Прямо поруч із двома парадними входами до заднього корпусу розташовані двоє арочних гвинтових сходів, що ведуть на другий поверх.
Другий поверх Заднього павільйону також розділений на три кімнати, але на відміну від першого поверху, середня кімната тут найпросторіша з великими головними дверима, що виходять прямо на фасад. Дві бічні кімнати на другому поверсі також просторіші, ніж дві бічні кімнати на першому поверсі, завдяки великим дверям, що виходять на схід і захід.
Кімнати на цьому другому поверсі мають цементні дахи, що імітують архітектуру стародавніх імператорських палаців. Дві кімнати з обох боків мають два яруси восьмиярусних восьмикутних дахів, прикрашених головами драконів. Імітація цементної черепиці зроблена так, щоб виглядати точно так само, як трубчаста черепиця на палацових дахах. Центральна кімната має чотири дахи, побудовані аналогічно нижньому ярусу двох бічних кімнат. За цією центральною кімнатою знаходяться невеликі сходи, що ведуть на третій поверх.
На третьому поверсі лише одна кімната, і це найпросторіша з усіх кімнат у Задньому павільйоні. Ця кімната на верхньому поверсі відкривається у трьох напрямках (схід, захід і південь) з трьома великими дверима поруч у кожному напрямку. Це ідеальний поверх, щоб насолодитися краєвидом внизу, відчути прохолодний вітерець і помилуватися місяцем.
Верхній поверх покритий двома ярусами з восьми дахів. Дахи цього поверху також побудовані в стилі імператорських палацових дахів, з трубчастою черепицею та вигнутими кутами, прикрашеними головами драконів.
Два верхні поверхи Заднього павільйону прикрашені численними барельєфами на стінах, що зображують музичні інструменти, бронзові кадильниці, драконів, феніксів та чотири види дерев, що символізують чотири пори року.
Найбільш виразною рисою французької архітектури цієї будівлі є товщина її стін. Ці товсті стіни зберігають кімнати прохолодними влітку та теплими взимку.
Саме це поєднання східної та західної архітектури надає будівлі Хау Лау її унікального характеру. Тому наявність цієї будівлі значною мірою сприяла нашій пропозиції до ЮНЕСКО визнати центральну частину Імператорської цитаделі Тханг Лонг об'єктом Всесвітньої спадщини, що підкреслює глобальну цінність центральної частини Імператорської цитаделі.
У будівлі Хоу Лау також проводилися розкопки, під час яких археологи виявили багато цінних артефактів. Знайдені тут артефакти стали надзвичайно цінними археологічними матеріалами для вивчення Імператорської цитаделі.
Джерело: https://baochinhphu.vn/toa-lau-nhieu-ten-trong-hoang-thanh-10237311.htm
![[Відео] Захід сонця в лагуні Лап Ан – де сонце заходить над рибальськими сітками](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Коментар (0)