Нам потрібно надати можливості низовим організаціям досягати проривів.

12 червня Академія кадрів міста Хошимін організувала науковий семінар на тему «Функціонування дворівневої системи місцевого самоврядування – з практики міста Хошимін».

Báo Sài Gòn Giải phóng•12/06/2026

У своєму вступному слові на семінарі доктор Фан Хай Хо, керівник Департаменту держави та права Академії кадрів міста Хошимін, заявив, що після майже року роботи дворівневої моделі місцевого самоврядування місто зафіксувало багато позитивних результатів, але також виявилося й деякі вузькі місця, які необхідно вирішити найближчим часом. Мета семінару – запропонувати рішення для побудови оптимізованого, ефективного, результативного, орієнтованого на людей та краще обслуговуючого міського уряду.

12-6. 10.jpg — Колишня голова Народної ради міста Хошимін Фам Фуонг Тхао виступила з промовою на семінарі.

Виступаючи на семінарі, товариш Фам Фуонг Тхао, колишній заступник секретаря міського партійного комітету та колишня голова Народної ради міста Хошимін, заявив, що, незважаючи на тиск великого робочого навантаження, місто завжди прагне добре виконувати поставлені завдання. Крім того, завдяки застосуванню технологій заявки обробляються вчасно, що забезпечує якісне обслуговування громадян та бізнесу.

Однак у багатьох населених пунктах все ще існує ситуація як надлишку, так і нестачі чиновників. Крім того, бракує політики заохочення молодих чиновників; децентралізація та делегування повноважень не є ретельними, не сприяють розвитку ініціативи на низовому рівні та залишаються егалітарними, не враховуючи специфічних особливостей.

Звідти товариш Фам Фуонг Тхао запропонував подальшу децентралізацію та делегування влади, пов’язуючи повноваження з умовами впровадження; звертаючи увагу на якість персоналу, дотримуючись відповідного режиму роботи, зменшуючи тиск та навчаючи кадри, державних службовців та працівників державного сектору відповідно до практичних вимог…

Нгуєн Чунг Чау Туєн, заступник секретаря партійного комітету округу Кау Онг Лань, виступив із промовою на семінарі.

Вам також може сподобатися

Координувати навчання, наукові дослідження та політичні консультації.18 червня Прес-центр міста Хошимін та Академія кадрів міста Хошимін провели церемонію підписання угоди про співпрацю у сфері спільного навчання, наукових досліджень та політичного консультування.

Район Гія Дінь: 100% домогосподарств добровільно передають землю для проекту каналу Сюйен Там.У районі Гіадінь, який найбільше постраждав від проекту реконструкції каналу Сюйен Там, проживає 869 домогосподарств, повідомили, що 100% мешканців добровільно передали свою землю.

Розширення можливостей місцевої влади та підвищення ефективності послуг, що надаються громадянам та бізнесу.З моменту впровадження дворівневої моделі місцевого самоврядування Куангнінь просуває децентралізацію та делегування повноважень у здійсненні адміністративних процедур, зосереджуючись на чітких обов'язках та практичності. Багато процедур тепер вирішуються на місцевому рівні, що зменшує кількість посередників, скорочує час обробки, створює сприятливі умови для громадян та бізнесу, а також одночасно підвищує ефективність та результативність адміністративного апарату.

З точки зору низового рівня, Нгуєн Чунг Чау Туєн, постійний заступник секретаря партійного комітету округу Кау Онг Лань, зазначив, що програмні системи, що обслуговують вирішення адміністративних процедур, поступово вводяться в експлуатацію синхронно, сприяючи підвищенню ефективності послуг для громадян та бізнесу.

Однак насправді чинні процедури обробки заявок в електронних та паперових системах все ще перетинаються, і все ще існує невідповідність між загальнодоступними компонентами заявки на Порталі державних послуг та фактичними вимогами спеціалізованих установ. Це призводить до ситуацій, коли громадяни, які подали заявки онлайн, все ще повинні надавати додаткові документи під час обробки, що викликає невдоволення та впливає на якість державних адміністративних послуг…

Тому товариш Нгуєн Чунг Чау Туєн запропонував подальше вдосконалення програмної системи та зміцнення зв'язків між даними між секторами та рівнями, щоб забезпечити однаковість, точність та узгодженість у процесі обробки адміністративних процедур.

Секретар партійного комітету округу Бінь Чі Донг Тран Сюань Дьєн висловив свою думку на семінарі.

Інші думки також вказують на необхідність удосконалення інституцій та сприяння справжній децентралізації та делегуванню повноважень. Зокрема, делегування повноважень та повноважень комунам та районам має бути пов'язане з розподілом фінансових ресурсів, персоналу, інфраструктури та інших необхідних умов для реалізації, уникаючи ситуації «призначення завдань, але не надання необхідних повноважень та інструментів».

Крім того, це дозволяє гнучко проектувати адміністративний апарат на рівні комуни на основі характеристик населення, площі, характеристик урбанізації та фактичного обсягу записів; а також встановлює міжрегіональні механізми координації для вирішення спільних питань, таких як транспорт, навколишнє середовище та боротьба з повенями.

Пані Нго Хай Єн, заступниця голови Народного комітету округу Сайгон, висловила свою думку на семінарі.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Генеральний секретар і президент То Лам приймає виконуючого обов'язки секретаря ВМС США.22 червня 2026 року в Ханої Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Генеральний секретар і президент В'єтнаму приймають виконуючого обов'язки секретаря ВМС США.22 червня 2026 року в Ханої Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

У своєму заключному слові на семінарі доцент доктор Нгуєн Ван Й, директор Академії кадрів міста Хошимін, заявив, що пропозиції делегатів слугуватимуть основою для академії для дослідження, консультування та пропонування рішень, які допоможуть місту Хошимін безперебійно, синхронно та ефективно функціонувати за дворівневою моделлю місцевого самоврядування.

Це сприяє розбудові та розвитку Хошиміна в нову епоху як особливого міського центру; є новатором у сучасних моделях розвитку, інституціях та методах управління; створює потужний хвильовий ефект та робить дедалі вагоміший внесок у швидкий та сталий розвиток країни з девізом «Хошимін для всієї країни, вся країна для Хошиміна».

ЧТ ХИОНГ

Джерело: https://www.sggp.org.vn/can-trao-quyen-thuc-chat-de-co-so-but-pha-post857122.html