Розлучитися, щоб зрости.

Перед підготовкою до випускного іспиту учні 12-го класу у своїй рідній школі проводять церемонію прощання, висловлюючи подяку батькам… Це стане незабутнім спогадом про шкільні роки.

Báo An Giang•10/06/2026

Учні середньої школи Ань Б'єн роблять пам'ятне фото перед випускним. Фото: Бао Тран.

Одного червневого дня двір середньої школи Ан Б'єн був залитий сонячним світлом. Мелодії шкільних днів наповнювали повітря, додаючи зворушливої атмосфери церемонії випуску та прощання. Зазвичай шкільне подвір'я – це місце для гри у волан, волейболу та перекусів під час перерви. Але сьогодні воно стало місцем, де зберігаються спогади про розставання. На грудях Ле Нгуєн Туонг Ві, учениці 12-го класу, з часом вицвіла табличка з іменем. Ніжно погладжуючи табличку, Ві сказала: «Відвідуючи церемонію, слухаючи поради вчителів і прощаючись з друзями, я відчуваю клубок у горлі. Відтепер ми всі підемо своїми шляхами; більше не буде спільних уроків чи перерв».

Ностальгія була очевидною на кожному обличчі, змішуючись з обіймами, поспіхом зробленими фотографіями і навіть у прощальних посланнях. Групи учнів передавали ручки, пишучи послання на своїй шкільній формі. Білі сорочки поступово покривалися химерними малюнками веселок, хмар, соняшників та ніжними словами: «Вступай до свого найкращого університету!», «Не забувай мене!», «Удачі!»... Все це ніби втілювало дружбу їхньої юності. Зі сльозами на очах Ле Нхут Труонг, учень 12А5 класу, ледве промовив: «Дванадцять років навчання, що ми можемо зробити, коли всі повинні подорослішати? Як би ми не любили свою шкільну форму, ми не можемо жити в ній вічно».

Вам також може сподобатися

Хошимін: Правила прийому студентів, які переводяться з однієї школи до іншої.Починаючи з 2026-2027 навчального року, у місті Хошимін буде запроваджено нову процедуру переведення учнів старших класів до інших шкіл, чітко визначивши п'ять груп заявників, які мають право на участь, та вказавши терміни розгляду кожної справи.

ІСТОРІЯ ВИХІДНИХ: Університет — це не єдиний шлях.Всього за кілька днів учні 12-х класів по всій країні офіційно розпочнуть свій важливий випускний іспит після 12 років навчання. Результати є обов'язковою вимогою для вступу до коледжів та університетів. На сьогоднішній день усі процеси подання заяв та вступу завершено.

Пан Чау Са Рай обійматиме посаду голови Товариства Червоного Хреста комуни О Лам протягом 2026-2031 років.25 червня Товариство Червоного Хреста комуни О Лам (провінція Анзянг) провело свій перший з'їзд делегатів на термін 2026-2031 років.

Найзворушливішим моментом під час церемонії подяки та випуску у середній школі Ан Мінь був момент, коли учні читали листи своїм батькам та прикріплювали квіти до їхніх грудей. Багато батьків тихо витирали сльози. Серед гостей, що сиділи, був батько, який працював будівельником, одягнений у сорочку, на якій все ще були помітні складки. Мати прийшла на церемонію у своїх щойно придбаних сандаліях. Багато батьків постійно піднімали телефони, щоб зафіксувати момент зі своїми дітьми. Фотографуючи свого сина, пані Тран Тхі Май, мешканка комуни Ан Мінь, посміхнулася та сказала: «Я роблю так багато фотографій, бо боюся, що коли він піде до школи далеко і виросте, у нього більше не буде таких моментів. Здається, що ще вчора я водила його до школи, а тепер він готується вступати до університету. Як батьки, ми лише сподіваємося, що наші діти виростуть хорошими людьми, вмітимуть любити своїх батьків і прагнутимуть їхнього майбутнього».

Представляючи майже 400 учнів 12-го класу середньої школи Ан Мінь, учениця 12C3 Нгуєн Тхао Нган висловила слова, яких ніколи раніше не вимовляла: «У всьому світі немає нікого кращого за матір, і ніхто не страждає так сильно, як батько, який несе тягарі життя. Озираючись на останні 18 років, ми усвідомлюємо, що наше зростання було досягнуто завдяки безсонним ночам турбот за наших батьків, завдяки сивині та слідам часу, що залишилися на обличчях наших близьких. Ми перепрошуємо за нашу необдуманість та імпульсивні дії в молодості, які завдали горя нашим батькам…»

Висловлюючи щиру вдячність своїм вчителям, Тхао Нган зворушливо сказала: «Наші вчителі навчили нас знанням і тому, як бути хорошими людьми, завжди заохочуючи та підтримуючи нас долати труднощі в навчанні та в житті. Куди б ми не пішли в майбутньому, ми ніколи не забудемо уроки та любов, які нам дали наші вчителі».

Після слів вдячності та слізних прощань починається перше перехрестя 18-річних. Дехто рішуче налаштований скласти вступний іспит до університету з мрією вирушити у широкий світ. Інші обирають професійну освіту, щоб рано почати працювати та допомагати своїм сім'ям. Дехто хоче покинути рідне місто у пошуках нових можливостей. Але є й студенти, які мріють одного дня повернутися. Май Трук Нгі, учениця 12А5 класу середньої школи Ан Б'єн, сказала: «Я прагну вивчати сільське господарство, тому що ця галузь тісно пов'язана з життям моєї родини та людей у моєму рідному місті. Я сподіваюся отримати нові знання в майбутньому, щоб мати змогу застосувати їх у виробництві та приносити користь своїй батьківщині».

За словами пана Нгуєна Ван Ду, заступника директора середньої школи Ан Б'єн, адміністрація школи хоче, щоб учні зрозуміли, що відсьогодні вони повинні брати на себе відповідальність за свій вибір. Успіх вимірюється не лише вступом до університету чи обраною професією, а й корисним життям, любов'ю до своїх сімей та внеском у розвиток громади.

Вам також може сподобатися

У центрі уваги King's: Відвідайте клас King's UK вперше в Хошиміні.Учні та батьки в Хошиміні безпосередньо зв'язуються зі світовою спільнотою King's через навчальну програму з командою King's UK.

Найкращий учень з географії: Мою любов до географії прищепили поїздки з родиною.Завдяки своїй пристрасті до карт, Нгуєн Дик Кханг (середня школа Зіанг Во) став учнем з найкращими результатами з географії в Ханої у 2026 році, набравши 44,25 бала. Його досягнення є результатом методу навчання, який робить акцент на критичному мисленні, самостійному навчанні та прагненні до дослідження світу.