Політика щодо плати за навчання, звільнення від плати за навчання, знижки та підтримка.

Я належу до етнічної меншини в Зоні 1, тому отримав 70% знижку на навчання. Після року навчання я вважаю, що спеціальність мені не підходить, і хочу кинути навчання, щоб подати документи до іншого навчального закладу. Чи повинен я повертати отриману знижку на навчання? (Тран Тхань Зунг, thanhdung***@gmail.com)

* Відповідь:

Постанова Уряду № 238/2025/ND-CP від 3 вересня 2025 року, що регулює плату за навчання, звільнення, зниження та підтримку плати за навчання, підтримку витрат на навчання та ціни на послуги у сфері освіти та професійної підготовки, не передбачає механізму відшкодування витрат на навчання для студентів, які наразі отримують звільнення від плати за навчання та бажають припинити навчання.

Таким чином, у випадку студентів, які мають право на 70% знижку на навчання, немає вимоги повертати субсидовану суму після відрахування з навчання.

_________________

Чи мають студенти, які вже отримали звільнення від плати за навчання, знижки або підтримку у професійно-технічних навчальних закладах, все ще право на цю політику? (Ле Ван Тхі, vanthi***@gmail.com)

* Відповідь:

Пункт 5 статті 19 Декрету № 238/2025/ND-CP передбачає: «Звільнення від сплати плати за навчання, її зниження та підтримка не застосовуються до випадків, коли особи отримують заробітну плату або допомогу на проживання під час навчання, або до аспірантів та докторантів (за винятком тих, хто зазначений у пунктах 9 та 11 статті 15 та підпункті b пункту 3 статті 16 цього Декрету)».

Таким чином, за винятком предметів, зазначених у пунктах 9 та 11 статті 15 та підпункті b, пункті 3 статті 16 Декрету № 238/2025/ND-CP, студенти, які отримують заробітну плату або допомогу на проживання під час навчання, не мають права на звільнення від сплати плати за навчання або її зниження.

Пункт 6 статті 19 Декрету № 238/2025/ND-CP передбачає: «Схема звільнення від сплати плати за навчання, її зниження та підтримки не поширюється на учнів, які вже отримали такі пільги в одному професійно-технічному навчальному закладі або вищому навчальному закладі та зараз продовжують навчання в іншому професійно-технічному навчальному закладі або вищому навчальному закладі того ж рівня та кваліфікації».

Якщо студент має право на звільнення від сплати або зменшення плати за навчання та навчається в кількох навчальних закладах або на кількох факультетах/спеціальностях в одному навчальному закладі, він має право лише на одне звільнення від сплати або зменшення плати за навчання.

Будь ласка, порівняйте свою ситуацію з вищезазначеними правилами; якщо ви відповідаєте умовам, ви матимете право на звільнення від плати за навчання або її зменшення.

Якщо у вас є запитання чи занепокоєння щодо політики та нормативних актів для вчителів, надсилайте їх до розділу «Поштова скринька читачів» газети «Освіта та часи»: вулиця Хай Ба Чунг, 15 (район Куа Нам, Ханой ).

Електронна пошта: bandocgdtd@gmail.com

Джерело: https://giaoducthoidai.vn/chinh-sach-hoc-phi-mien-giam-ho-tro-hoc-phi-post751723.html