TP - Підполковнику Нго Тхі Нгок Діеп виповнилося 88 років, і вона виглядає витончено завдяки художньому таланту, що тече в її жилах. На прохання репортера її руки все ще м'яко танцювали частину танцю Сое кампанії Дьєн Б'єн Фу . Вона та її чоловік були артистами Дьєн Б'єн Фу, тримаючись за руки протягом десятиліть шлюбу, «ні разу не сварившись».
Танець «Легший захід сонця». Хоча підполковнику Нго Тхі Нгок Дьєп (нар. 1936, акторці художньої трупи 308-ї дивізії Піонерської армії в кампанії Дьєнб'єнфу) вже виповнилося 88 років, вона все ще сповнена енергії та молодості у своєму рідкісному віці. Підполковник Дьєп розповіла, що у віці 15 років вона почала вступати до армії та пройшла дві великі кампанії: Хоа Бінь , потім кампанію Чан Дінь (кампанія Дьєнб'єнфу). У грудні 1953 року пані Дьєп, якій тоді було 17 років, пішла разом із солдатами для участі в кампанії. Вранці весь підрозділ отримав своє завдання, а до обіду вся група була готова зі своїм військовим спорядженням до маршу.
Вона сказала, що кампанії в той час були дуже конфіденційними, навіть якщо твоє ім'я було у списку учасників кампанії, ти не міг знати, куди ти підеш і як називатиметься кампанія. «Коли ми почули про кампанію, ми просто пішли. У той час я була ще молодою, я просто знала, що треба бути готовою йти з ентузіазмом 17-річної дівчини, яка ламає ріг буйвола», – зізналася підполковник Діеп. Навіть зараз, згадуючи це, вона дивується, як вона подолала ці труднощі. Її плечі були обтяжені військовою формою, погода була суворою. 17-річна художниця несла лише прості речі, включаючи рюкзак, мішок рису вагою близько 3-4 кг, лопату та мотику, а також бамбукову водопровідну трубку. Це звучить просто та легко, але для дівчини, яка народилася та виросла у столиці, нести всі ці речі на марші було нелегкою справою. «Незалежно від того, наскільки ви втомилися під час маршу, ви не повинні скаржитися, бо це легко послабить дух команди. Мій дух у той час був дивно захопленим, бо, можливо, в глибині душі я завжди думала про момент перемоги та сподівалася, що куди б не пішла наша армія, ми переможемо», – згадувала пані Дієп. Дорога була довгою, гори та ліси – небезпечними, і члени трупи не могли уникнути лихоманки. У неї самої була важка форма малярії. Під час коротких перерв настав час виступів артистів. У той час вони могли виступати лише на невеликих, погано освітлених майданчиках. Перед від'їздом Дієп та багато інших артистів навчилися танцювати, вивчили танець тайського народу ксое хоа та прагнули виступити. Однак, щоб успішно виступати, нам потрібні були дзвіночки. «У той час реквізит був великою рідкістю, тому ми подумали використовувати кришки від запальничок як дзвіночки. Після виступу солдати часто дражнили нас, танцюючи із запальничками замість квітів», – засміявся підполковник Нго Тхі Нгок Дієп.
Найглибший спогад – це театральна постановка на тему села, гнобленого французами, та духу солідарності солдатів. У виставі пані Дьєп зіграла невістку в родині, мати якої порадила синові вступити до армії з бажанням помститися за свою родину та село. «У виставі є пісня: Іди, брате, вбий усіх ворогів, щоб помститися, іди, вбий усіх ворогів, щоб помститися... Багато солдатів після моєї пісні встали та вигукнули: Брати, наш народ так сильно страждає, ми сповнені рішучості вбити всіх ворогів, щоб наш народ був щасливий!», – сказала пані Дьєп. Коли її запитали про подвиги «копання гір, сну в тунелях, проливного дощу та рисових кульок», вона лише полегшено посміхнулася. Культурний виступ був лише малою частиною порівняно з іншими великими справами кампанії. Проте її очі завжди світилися гордістю. Дні участі в поході, пісні та танці, які заохочували та мотивували солдатів до боротьби, були найкрасивішими та найціннішими роками. Історія кохання дуету артистів Дьєн Б'єн. Ближче до дня генерального контрнаступу, разом із 316-ю та 312-ю дивізіями, 308-му художню групу пані Дьєп також було мобілізовано, щоб звільнити шлях для танків до Дьєнб'єнфу. Пані Дьєп чітко пам'ятає момент, коли вона отримала звістку про перемогу. «Я була дуже щаслива, надзвичайно щаслива. У той момент ми кинули всю жердинку для перенесення в струмок. Вся група побігла вперед, нікому не сказавши. Виявилося, що в машині був генерал Де Кастрі, якого захопили живим з командного бункера», – схвильовано розповідала пані Дьєп. Коли мир відновився, підполковник Дьєп повернулася до столиці. Це був також час, коли вона та її чоловік – пан Нгуєн Кхак Туе – стали чоловіком і дружиною. «Я зустріла свого коханого та чоловіка після кампанії в Дьєнб'єнфу. Я служила в 308-й дивізії, а він — у 312-й дивізії. Він тоді був у танцювальній команді та був новобранцем. Пізніше він приєднався до Головного політичного департаменту та був в одній трупі зі мною. Ми з ним танцювали разом… часто розмовляли одне з одним, а потім закохалися одне в одного, не усвідомлюючи цього», — розповіла пані Діеп.
![]() |
| Хоча Нго Тхі Нгок Діеп та її чоловік майже 90 років, вони не соромляться виявляти одне одному любов і прихильність. |
![]() |
| Пані Нго Тхі Нгок Діеп на сцені в молодості. |
Пан Нгуєн Кхак Туе родом з Кієнану (Хайфонг). Спочатку він почувався неповноцінним, оскільки родина його дружини мала багато революційних досягнень і була інтелектуальною родиною в Ханої, тоді як він був просто фермером. Оскільки його батьків вже не було в живих, пан Туе вважав родину дружини своєю, а тесть навчав його як власну дитину. Терпимість, терпіння та наполегливість дружини вражали його, і їхнє кохання зростало дедалі більше. Після багатьох років спільного життя пан Туе стверджував, що вони ніколи не сварилися.
Історія кохання мистецького дуету також має багато цікавого. Пані Діеп розповіла, що в той час у мистецьких трупах існували правила щодо віку кохання та шлюбу. Вони були недостатньо дорослими, тому їм часто доводилося ховатися, вони не наважувалися багато говорити прямо, лише писали одне одному листи. «Якщо ми хотіли читати листи, нам доводилося ховатися за завісою, щоб нас не викрили. Ми кохали одне одного з кінця 1954 до 1958 року, все ще таємно. Коли ми повернулися до Ханоя , по неділях нам дозволяли виходити, вся група ходила разом, але потім розходилися, щоб йти самостійно. У трупі було багато пар, які кохали таємно, як і ми», – зізналася підполковник Діеп. Лише пізніше, коли керівник дізнався про це та погодився, вони публічно піклувалися одне про одного. Невдовзі після одруження пану Туе довелося майже 4 роки безперервно брати участь у відрядженнях за кордон. Тягар турботи про дітей та їх виховання повністю ліг на плечі пані Діеп. Вона була і батьком, і матір'ю двох дітей. «Коли мій чоловік став лідером Молодіжного союзу, навколо нього було багато дівчат, але він все ще був рішуче налаштований бути вірним і дуже любив свою дружину та дітей. Він захоплювався мною, бо після багатьох років розлуки з домом я все ще самотужки виховувала своїх дітей до дорослого віку», – зізналася пані Дієп. Молодь захоплюється повноцінним життям пана Туе та пані Дієп, яким понад 80 років. Коли вони були здоровими, вони часто ходили разом плавати та танцювати, щоб надолужити дні, які їм довелося жити окремо. Під час маршу пані Дієп та заслуженій художниці Фунг Де раптово доручили вишити прапор « Рішучі перемогти», і їм дали лише шматок червоної тканини. Це завдання було доручено багатьом підрозділам на марші, оскільки прапорів з тилу на фронт не надсилали. Щоб отримати зірку, їм довелося пофарбувати бинти в жовтий колір протималярійними ліками. «Ми розтирали ліки та фарбували їх на марші. Бинти сушили на рюкзаках. Зірку та літери вирізали літера за літерою та пришивали до червоної тканини. Китиці прапора були зроблені з парашутного шнура французької армії. Після завершення ми відправляли їх до штурмової групи – сили, яка першою увійшла на ворожу базу. Якщо вони перемагали, солдати встановлювали цей прапор, щоб оголосити новину. Коли солдати отримували прапор, вони дуже раділи, давали їм блокнот і просили переписати пісню, щоб вони могли співати її разом, коли у них буде вільний час», – сказала пані Дієп.
Tienphong.vn
Джерело: https://tienphong.vn/chuyen-cua-cap-doi-van-cong-dien-bien-post1631462.tpo








Коментар (0)