Дівчина Ма та її подорож до відродження спадщини в Та Лай.

Ма Ка' Тхі Нгок Хионг, яка народилася та виросла в Гамлет 4, Та Лай (провінція Донг Най), завжди прагнула зберегти свою етнічну ідентичність та перетворити традиційні цінності на стійкі засоби до існування для своєї громади.

Пані Ка' Тхі Нгок Хионг зробила значний внесок у збереження та просування традиційної культурної ідентичності етнічної групи Ма.

Підтримувати культурне полум'я живим за допомогою простих речей.
Для Ка' Тхі Нгок Хионг, «Гамлет 4 Та Лай» – це не лише рідне місто, а й місце, яке зберігає найпрекрасніші звуки та спогади народу Ма. До них належать резонансний звук гонгів, що лунає крізь гори та ліси, ритмічні танці біля вогнища вночі, ритмічне клацання ткацьких верстатів на ганку та старі історії, які її мати та бабуся досі розповідають щодня.

Нгок Хьонг народилася в родині, де покоління ткачих парчі, і виросла в оточенні різнокольорових ниток. Для неї чорні, червоні, жовті, сині та білі відтінки на тканині – це не просто декоративні візерунки, а й душа, спогади та духовне життя народу Ма. Саме це середовище виховало в ній глибоку любов до своєї етнічної культури.

Її дитинство, проведене з допомогою матері у продажу сувенірів з парчі туристам, відкрило для неї новий шлях. Від початкових незручних розмов вона самостійно навчилася англійської мови, щоб спілкуватися з іноземними гостями, поступово стаючи оповідачкою про село Та Лай. Через кожен шматок тканини, танець чи звук гонгу ця дівчина з племені Ма сподівається наблизити свою етнічну культуру до туристів, водночас сприяючи збереженню традиційних цінностей у сучасному житті.
Тому, завжди глибоко стурбована ризиком культурної ерозії у своєму рідному місті, пані Нгок Хьонг у 2014 році почала мобілізувати жителів села для відродження сільського ансамблю гонгів та барабанів з 10 учасників. Водночас вона просувала та підтримувала культурну діяльність і безпосередньо керувала гуртком з ткацтва парчі.

У 2015 році, коли в буферній зоні Національного парку Кат Тьєн було впроваджено проект «Довгий будинок Та Лай» – модель туризму на основі громади, пов’язану зі збереженням культурної спадщини, ініційовану WWF та профінансовану Датським агентством міжнародного розвитку, пані Хьонг брала участь як менеджер та керівник. На цій посаді вона стала мостом між збереженням природи та розвитком – працюючи з громадою над збереженням лісу та культурних традицій, одночасно відкриваючи нові джерела доходу через туризм.

«Участь у цьому проєкті ще більше зміцнила мою рішучість у збереженні традиційних культурних цінностей. Тому я зосереджуюся на відновленні культури ґун та традиційного ткацтва, щоб зберегти нашу ідентичність та створити додатковий дохід для місцевого населення», – поділилася пані Нгок Хьонг.

Пані Нгок Хьонг та її мати, майстриня Ка' Рін, тчуть парчу в Музеї жінок Південного В'єтнаму. Фото Хань Чау.