За даними QQ , фільм «Лист до бабусі» все ще домінує в китайських кінотеатрах, а щоденні касові збори зросли майже на 100 мільйонів юанів. Випущений 30 квітня, фільм зібрав у перший день прокату лише 3,7 мільйона юанів.
Зі зростанням популярності фільм зібрав у прокаті 721 мільйон юанів, а прогнозований загальний дохід становить 1,6 мільярда юанів, тоді як його виробничий бюджет становив лише 14 мільйонів юанів. Його рейтинг на Douban також зріс з 9 до 9,1/10.
Дівчина, яка спричинила сенсацію в індустрії розваг.
Головна акторка фільму, Лі Сі Тонг, також вирішила піти в індустрію розваг після його приголомшливого успіху. Лі Сі Тонг є найяскравішим прикладом приказки «стати зіркою за одну ніч». До цього вона була студенткою другого курсу спеціальності «Фінансова інженерія» в Гуандунському університеті фінансів та економіки .
Лі Сі Тонг мала хобі знімати короткі відео , що призвело до того, що її відкрив режисер Лам Хон Чун. Режисер Лам хотів зняти « Лист кохання до бабусі» як завершення своєї трилогії про мешканців Чаошань, « Трилогія Чаошань ». Коли Лам Хон Чун зателефонував батькам Лі Сі Тонг, щоб запросити її на прослуховування, акторка подумала, що це шахрайство.




Під час прослуховування Лі Сі Тун прочитала весь сценарій персонажа Сє Нань Чжі, від її молодості до старості. Вона була зворушена до сліз, і саме в цей момент режисер Лам підтвердив, що Лі Сі Тун — саме та акторка, яку він шукав.
На Douban глядачі прокоментували: «Вибір Лі Сі Тун на роль Сє Нань Чжі був геніальним кроком режисера. Є ролі, призначені для таких «неакторів», як вона. Вона як місячне світло, очищене морем, холодне, але сповнене життєвої сили».
Найкраща китайська робота 2026 року
«Лист кохання до бабусі» – це фільм із сильним регіональним колоритом, 90% діалогів якого знято діалектом теочью. Спочатку він був випущений лише в провінції Гуандун, але після того, як фільм здобув популярність, його показали по всьому Китаю.
Фільм починається десятиліття тому, коли Чжен Му Шен, через обставини, покинув дім, щоб заробляти на життя, щомісяця надсилаючи листи та гроші своїй дружині та дітям. Несподівано Му Шен загинув внаслідок нещасного випадку на чужині, залишивши свою дружину, Є Шу Ру, саму виховувати трьох дітей.
Є Шуну абсолютно не знала про цю болісну правду, бо Сє Наньчжі, дівчина, яка була в боргу перед Му Шеном, мовчки брала на себе роль померлої людини, щоб надсилати листи та переказувати гроші Є Шуну протягом 18 років. Однак Шуну помилково вважала, що Му Шен одружився з Наньчжі. Лише значно пізніше, коли її онук Сяовей, обтяжений боргами, вирушив шукати свого дідуся, щоб попросити грошей, правда розкрилася. І коли Шуну нарешті знайшла Наньчжі, щоб подякувати їй, Наньчжі вже захворіла на деменцію і забула все.


Фільм розповідає про листи «Кієу Пхе» – особливу форму надсилання листів із грошима чи товарами китайцями-закордонниками (Хоа Кієу) своїм родичам на батьківщині, поширену переважно з середини XIX до середини XX століття. Твір веде глядачів у подорож, щоб знову відкрити своє коріння, розповідаючи історії про теплі людські стосунки та доброту, які були приховані протягом багатьох років. Образ бабусі з Теочева, яка плекає стопки старих листів і проводить своє життя в очікуванні коханої людини в далекій Південно-Східній Азії, викликає у глядачів почуття зворушливого смутку.
Фільм також отримав схвальні відгуки за вдале зображення тісного зв'язку та взаємної підтримки між двома незнайомцями, які ніколи не зустрічалися, що є «класичним прикладом духу жінок, які допомагають жінкам» (Girls help girls). Коли пані Діеп Нху дізналася про роки допомоги Нам Чі, її першою реакцією було співчуття до Нам Чі, вона подумала: «Як же важко, мабуть, було виховувати стільки дітей протягом стількох років».
«Лист кохання до бабусі» також розшифровує основну суть «безцінної прихильності» народу Теочью та є чудовим твором, який використовує невелику історію, щоб виразити великий дух.
Фільму бракує драматичних та напружених сюжетних поворотів, але він захоплює глядачів глибоким почуттям «кохання», вбудованим у кожну дію. Він ідеально зображує наполегливість двох жінок, тугу за домівкою незнайомки та доброту й чесність незнайомців. Зміст простий, але глибокий, зворушує серця всіх глядачів.


Наразі на Douban понад 530 000 людей залишили позитивні відгуки та поділилися своїми враженнями від фільму. Деякі з них поділилися тим, що багато плакали під час перегляду. Мова листів також тонка та глибока, що чітко демонструє красу китайської мови.
«Виявляється, що так звані любовні листи стосувалися не лише романтичного кохання, а й любові до батьківщини, дружби – зв’язку між людьми, сімейної прихильності та патріотизму. Усілякі емоції у фільмі глибоко резонують з глядачами та неймовірно зворушливі», «Це найкращий фільм року», «Жодної копійки, витраченої на квиток, не було витрачено даремно», «Найповніші людські стосунки не обов’язково мають закінчуватися обіймами. У ту хаотичну епоху можливість жити як нормальні люди та допомагати одне одному була найвищою формою душевного самореалізації».
Джерело: https://tienphong.vn/co-gai-vo-danh-noi-tieng-after-one-night-post1845038.tpo








Коментар (0)